アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arbolario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARBOLARIOの発音

ar · bo · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBOLARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARBOLARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arbolario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarbolarioの定義

辞書のarbolarioの定義は植物学者である。 En el diccionario castellano arbolario significa herbolario.

スペイン語辞典で«arbolario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBOLARIOと韻を踏むスペイン語の単語


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

ARBOLARIOのように始まるスペイン語の単語

arbolada
arbolado
arboladura
arbolar
arbolaria
arbolecer
arboleda
arboledo
arbolete
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida

ARBOLARIOのように終わるスペイン語の単語

ancilario
andulario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

スペイン語の同義語辞典にあるarbolarioの類義語と反意語

同義語

«arbolario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBOLARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arbolarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarbolarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arbolario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

中医
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arbolario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arborist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

औषधि माहिर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأعشابى طبيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

травник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

herborista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লতাপাতার ভেষজ গুণবিত্
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

herboriste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

herba
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kräutersammler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

漢方医
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식물 학자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

herbalist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người bán dược thảo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூலிகையாளரான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वनौषधींचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bitki uzmanı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

erborista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zielarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

травник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

erborizator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βοτανολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kruiedokter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

herbalist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

herbalist
5百万人のスピーカー

arbolarioの使用傾向

傾向

用語«ARBOLARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«arbolario»の使用頻度を示しています。
arbolarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arbolario»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBOLARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arbolario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arbolario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arbolarioに関するニュースでの使用例

例え

«ARBOLARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarbolarioの使いかたを見つけましょう。arbolarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
pág. 134. Valdeorras: Cóscora, Cóscara Rugando: Cosquriña y Coscariña en Lor. Caldelas: Velaluz*. Samos: Herba da pena Sotelo: Herba do carboeiro * . Un arbolario*: Cuchara de plata. Cervantes*: Arbeiriña. Montes: Suelda consuelda.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
2
Homenaje al profesor Juan García Abellán
Epístola de Pedro Arbolario al emérito Antonio de los Reyes Estimado emérito: Llegada ya tu estadía a la fecha de la parsimonia y la tranquilidad, propicia para la pausada lectura de viejos códices y legajos, y la afilación de lápices a ritmo de  ...
Academia Alfonso X el Sabio, 1991
3
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Alterna con arbolario, hierbero y curandero. Las dos primeras, herbolario y arbolario, muy generalizadas en el español de América, figuran ya en Autoridades como: «El que tiene conocimiento de las hierbas, sus virtudes y propiedades».
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
4
Respuesta al discurso serio iocoso, que entre burlas y veras ...
Viendofc en efte conflicto, pidió vno de los denunciado s à loe Iuezes.que el mas principal de los Medicos denunciadores patrcicffc en juizio, que tenia fobre que reconbcnirle. Mandofcafsi; y avien- do compadecido , le dixo el Arbolario : Señor  ...
‎1682
5
El Ermitaño y otras historias religiosas del norte
Benjamín Coca. Llamaron al Padre, el no creo que estaba embruiado, pero no eran Ilusiones oor que vimos la rooa mojada. Papa" y Mama fueron a buscar un arbolario. El arbolario les dijo que cura le hicieran: i» — A las doce de la noche va ...
Benjamín Coca, 1979
6
Autobiogr..ajua/anecdotas del Taconaso/piporro's Self Biography
Tu hijo Lalo te salió muy 'arbolario' ... — le dijo alguna vez un compadre suyo a mi papá, aludiendo al hecho de que cuando el resto de mi familia se quedó a vivir en Los Guerras, yo me vine a Los Herreras a terminar la instrucción primaria y ...
Piporro-Eulalio Gonzalez, 2000
7
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... y destino de escritor , lea- la Vmd. , y si se cansa dexelo, que así hice yo con su censura, que como he menester la paciencia para otros cuidados , no la quise despreciar en leer sus presunciones. Soy un estudianton entre arbolario...
Diego de Torres Villarroel, 1796
8
La Crisis Ferrerica
... Arbolario Beder. Pag. p3. sobre la paz de los Reyes, D. Silo , y Abdurrahamen , escrive : en tiempo tan obsctíro , y de tan pocas Historias , es preciso andar palpando co~ tnociegvs,. Y esto es , porque discurre , sin principio alguno, que la  ...
Luis de Salazar y Castro, 1720
9
Las Metamorfoses, o Transformaciones de Ovidio: en quinze ...
... nigírande arbolario de Tolas, verdes , pequeñas- , y floridas yervas,que la fertilidad de la tierra favorecida de ia calor ,y humedad en gran abundancia cria va,deque íeadornavan , y componían íos cu- biertos.ycícondidoscefpcdcs.En efte  ...
Publi Ovidi Nasó, 1664
10
Diccionario de la Real Academia Española
El hombre de grande estatura. ARBOLADURA, s. í.Náut. El conjunto de árboles ó palos del navio. ARBOLAR, DO. v. a. Enarbolar. — Poner los mástiles ó palos al navio. Naveta ma- - lis instruere — SE, v r. Encabritarse. ARBOLARIO, RÍA. m.
‎1826

用語«ARBOLARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarbolarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultivan jardines medicinales para médicos tradicionales de Yucatán
... de la infraestructura de los solares, donde pueden contar con un mayor número de las plantas que requieren para elaborar sus remedios arbolarios. Entre los ... «Sipse.com, 6月 16»
2
caciques de acarigua y araure (y III)
De los guamonteyes trasladados el mismo año de 1660 de Choro a San Antonio de Auro, sabemos el nombre de dos indios médicos “arbolarios” [deformación ... «Diario Ultima Hora, 5月 16»
3
Jardines medicinales del Mayab
... donde pueden contar con un mayor número de las plantas que requieren para elaborar sus remedios arbolarios. Entre los jardines que forman parte de esta ... «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»
4
Libro Casas de La Merced
El libro incluye al final un curioso capítulo titulado 'El arbolario'. Allí, sus autores quisieron dar un vistazo por algunos de los árboles más característicos del ... «ElTiempo.com, 3月 16»
5
Realizarán censo arbolario en Capital de Querétaro
El municipio de Querétaro será el primero en el estado en realizar un censo arbolario, con la finalidad de detectar las zonas deforestadas de la capital ... «Rotativo de Querétaro, 3月 16»
6
Una movida tarde de toros de Vitoria en 1885
De ella extraemos lo mas interesante a resaltar: “Salió el segundo toro llamado Arbolario, colorado, ojo perdiz, con mucha parsimonia y haciéndose cargo de ... «Cadena SER, 9月 15»
7
La Plaza que nace (+ Infografía y Fotos)
... indispensables para espectáculos de alto nivel y diferentes formatos, teniendo en cuenta los elementos de la acústica, la proyección y hasta el arbolario. «Escambray, 8月 15»
8
Corridas de toros que acabaron en tragedia en Aragon
El matador, que iba a recibir al quinto toro de la corrida, de nombre 'Arbolario' y con 515 kilos de peso, recibió una embestida que perforó la pleura y el ... «Heraldo.es, 8月 15»
9
Nace en Quismondo el cabeza de la gloriosa dinastía de los ...
El primer toro que pisó el ruedo se llamaba "Arbolario”; el picador "Chuchi” le puso la primera vara y "Ostión” el primer par de banderillas. Fue estoqueado por ... «Cultoro, 8月 15»
10
Hombre sin una pierna es asesinado con sus muletas en Angélica ...
Familiares de Castillo comentaron antes de saber quién era el autor del crimen, que este era muy “perreroso” y arbolario, pero la gente por el barrio lo conocía ... «Noticia al Dia, 5月 15»

ARBOLARIOの画像

arbolario

参照
« EDUCALINGO. Arbolario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arbolario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z