アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cedulario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCEDULARIOの発音

ce · du · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDULARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEDULARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cedulario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcedularioの定義

辞書中のcedularioの定義は、実際の三角法の集合です。 En el diccionario castellano cedulario significa colección de reales cédulas.

スペイン語辞典で«cedulario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEDULARIOと韻を踏むスペイン語の単語


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

CEDULARIOのように始まるスペイン語の単語

cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular
cedulón

CEDULARIOのように終わるスペイン語の単語

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

スペイン語の同義語辞典にあるcedularioの類義語と反意語

同義語

«cedulario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEDULARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedularioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcedularioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cedulario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cedulario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cedulario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Assignment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cedulario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cedulario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cedulario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cedulario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cedulario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cedulario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cedulario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cedulario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cedulario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cedulario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cedulario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cedulario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cedulario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cedulario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cedulario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cedulario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cedulario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cedulario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cedulario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cedulario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cedulario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cedulario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cedulario
5百万人のスピーカー

cedularioの使用傾向

傾向

用語«CEDULARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cedulario»の使用頻度を示しています。
cedularioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cedulario»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEDULARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cedulario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cedulario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cedularioに関するニュースでの使用例

例え

«CEDULARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcedularioの使いかたを見つけましょう。cedularioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cedulario Americano Del Siglo Xviiitomo II Cedulas de Felipe V
Antonio Muro Orejon, Archivo General de Indias. En efecto, el Consejo de Cruzada se quejó a F elipe V de que tanto el Virrey Conde de Moteztuna, como su suoesor el Virrey-arzobispo y también el Duque de Alburquerque, todos de la  ...
Antonio Muro Orejon, Archivo General de Indias
2
Cedulario indígena venezolano: (1501-1812)
CEDULARÍO AMERICANO DEL SIGLO XVIII (Tomo I) Cédulas de Carlos II (1679 -1700) Edición, estudio y comentarios por Antonio Muro Orejón. Sevilla, 1956. CEDULAS REALES RELATIVAS A VENEvUELA. Ediciones de la Fundación John ...
Spain. Sovereigns, etc, 1977
3
Cedulario Indiano
Alfonso García Gallo. INDIANO RECOPILADO POR DIEGO DE ENCINAS REPRODUCCIÓN FACSÍMIL DE LA EDICIÓN ÚNICA DE 1596 CON ESTUDIO E INDICES DE ALFONSO GARCIA GALLO LIBRO TERCERO MADRID EDICIONES ...
Alfonso García Gallo, 1946
4
Cedulario de la Universidad de Caracas
Ildefonso Leal. En Venezuela, la edición de las fuentes históricas ha sido valiosísima,* y en el caso concreto de los Cedularios hay que mencionar el índice general de las Reales Cédulas que se contienen en los fondos documentales del ...
Ildefonso Leal, 1965
5
Cedulario cubano: (los orígenes de la colonización)
(los orígenes de la colonización) José María Chacón y Calvo. tronato). Tiene el primer legajo la signatura 2-6-1, y este título: Copias de minutas de Reales Cédulas, de sentencias en varias residencias, de despachos y provisiones, ...
José María Chacón y Calvo, 1929
6
Bibliografía de paleografía, lingüística y diplomática ...
35 (1962), 46813. 1045 MURO OREJÖN, ANTONIO: Cedulario americano del siglo XVIII. — «Anuario de Historia del Derecho Español», XXIII (1953), 37-53 y « Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanist!», III (1975), 231-234.
María Josefa Arnall Juan, 1993
7
Cedulario de la monarquía española relativo a la Isla de ...
Antonio Muro Orejón publicó un estudio sobre los Registros- Cedularios 2ai, al que nosotros debemos el conocimiento del referido cedulario de Cubagua. Después de Manuel Luengo Muñoz un solo autor, según parece, ha aprovechado el ...
Spain. Sovereign (1516-1556 : Charles I), 1961
8
Cedulario Novogalaico
gar un fuerte volumen empastado en vieja piel amarronada, maltratada por la incuria y más por los incuriosos; el índice del Cedulario General de Ministerio Pral. de Exto. de Rl. Ha- zienda y Prov°. de Guadalax* • Como es fácil advertir, este ...
Juan López, 1981
9
Comercio y autonomía en la intendencia de Yucatán (1797-1814)
MORALES PADRON, Francisco: Cedulario de Canarias. Tomo III, (1592-1709). —Sevilla, 1970.—42l págs., 17 X 24 cms., 725 grs.—260 pesetas. Historiografía y Bibliografía Americanistas, 1971. Vol. XV, núms. l, 2 y 3. (Tres volúmenes).
Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 1978
10
Cedulario americano del siglo XVIII: colección de ...
otro anterior de 21 de febrero de 1697 (confr. documento 386 del primer tomo del CEDULARIO AMERICANO) sobre la extinción de los empleos de contador, defensor y escribano del juzgado de censos de indios. OFICms VENDIBLES Y ...
Spain, Antonio Muro Orejón, Archivo General de Indias, 1969

用語«CEDULARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcedularioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recibe Museo de la Muñeca de Saltillo otras mil "niñas"
"Primero realizaremos la construcción de los anaqueles del tamaño de cada muñeca para posteriormente hacer un cedulario que de acuerdo con el vestuario y ... «Terra.com, 6月 16»
2
Anish Kapoor privilegió a México
... ha leído desde los textos de la exposición —los dos: Anish y Catherine Lampert (la curadora principal)— hasta el cedulario y ya no se diga la colocación de ... «Excélsior, 5月 16»
3
Con dos exposiciones, revaloran la herencia afrodescendiente en ...
... años, y con cedulario y material gráfico que explican las características de estas poblaciones, su ubicación y algunas de sus manifestaciones culturales. «Diario el Martinense, 4月 16»
4
ATENDERÁ INAH ZONAS ARQUEOLÓGICAS DE MUYIL ...
... zonas arqueológicas abiertas al público, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) hizo la renovación de la señalética y el cedulario temático, ... «JC Comunicación, 3月 16»
5
Con Plan de Manejo, 70 por ciento de las 181 zonas arqueológicas ...
... de Antropología e Historia (INAH) hizo la renovación de la señalética y el cedulario temático, estas labores continuarán este año en Cacaxtla-Xochitécatl, en ... «Monitor Tlaxcala, 3月 16»
6
MAM: abstracciones
Objetivamente hablando, la iluminación de las obras no está bien dirigida y los largos textos que funcionan como cedulario en caracteres minúsculos son ... «La Jornada en linea, 1月 16»
7
Continúa catalogación de bienes artísticos en recintos religiosos en ...
Asimismo, a partir de ella, se obtiene un cedulario que puede ser de gran utilidad para proteger el patrimonio artístico contra el robo, el tráfico ilícito y las ... «Ciudadania Express, 11月 15»
8
Madhouse and lunatics
A drawer had big typewritten cards describing the “Cedulario de Manila,” the earliest documents in the archives. If you chose from the list in the folder, a bundle ... «Inquirer.net, 10月 15»
9
Museo Nacional de Antropología exhibe 'La Máscara de Calakmul'
Además de un cedulario en braille con todos los contenidos de la muestra; una cinta guía para invidentes y débiles visuales que se desplazan con bastón; ... «Noticieros Televisa, 8月 15»
10
Atractiva oferta turística para Semana Santa y Pascua
... herencia ancestral, así como jornadas de visitas guiadas para personas con discapacidad, contando con apoyo de cedulario en braille e intérprete de lengua ... «Plano informativo, 3月 15»

CEDULARIOの画像

cedulario

参照
« EDUCALINGO. Cedulario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cedulario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z