アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obnoxia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OBNOXIAの語源

La palabra obnoxia procede del latín obnoxĭus, obligado, sujeto a algo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOBNOXIAの発音

ob · no · xia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBNOXIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBNOXIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«obnoxia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのobnoxiaの定義

辞書内の無酸素症の定義は、不測の事態や危険にさらされています。 En el diccionario castellano obnoxia significa expuesto a contingencia o peligro.

スペイン語辞典で«obnoxia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBNOXIAと韻を踏むスペイン語の単語


alexia
le·xia
anafilaxia
a·na·fi·la·xia
anorexia
a·no·re·xia
anoxia
no·xia
apraxia
pra·xia
asfixia
as·fi·xia
ataraxia
a·ta·ra·xia
ataxia
ta·xia
caquexia
ca·que·xia
cataplexia
ca·ta·ple·xia
dislexia
dis·le·xia
galaxia
ga·la·xia
heterodoxia
he·te·ro·do·xia
hiperoxia
hi·pe·ro·xia
hipoxia
hi·po·xia
ortodoxia
or·to·do·xia
papiroflexia
pa·pi·ro·fle·xia
pirexia
pi·re·xia
profilaxia
pro·fi·la·xia
tanatopraxia
ta·na·to·pra·xia

OBNOXIAのように始まるスペイン語の単語

obliteración
obliterador
obliteradora
obliterar
oblito
oblonga
oblongada
oblongado
oblongamente
oblongo
obnoxio
obnubilación
obnubilar
obo
oboe
oboísta
óbolo
obra
obrada
obradera

OBNOXIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
amplia
anuncia
apirexia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
experiencia
familia
fototaxia
historia
provincia
quimiotaxia
radiogalaxia
taxia
termotaxia
valencia

スペイン語の同義語辞典にあるobnoxiaの類義語と反意語

同義語

«obnoxia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBNOXIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obnoxiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobnoxiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«obnoxia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

obnoxia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

obnoxia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Obnoxia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

obnoxia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

obnoxia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

obnoxia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

obnoxia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

obnoxia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

obnoxia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

obnoxia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

obnoxia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

obnoxia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

obnoxia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

obnoxia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

obnoxia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

obnoxia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

obnoxia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

obnoxia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

obnoxia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obnoxia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

obnoxia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

obnoxia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

obnoxia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

obnoxia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

obnoxia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

obnoxia
5百万人のスピーカー

obnoxiaの使用傾向

傾向

用語«OBNOXIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«obnoxia»の使用頻度を示しています。
obnoxiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obnoxia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBNOXIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obnoxia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obnoxia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、obnoxiaに関するニュースでの使用例

例え

«OBNOXIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobnoxiaの使いかたを見つけましょう。obnoxiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentaria in epistolam b. Pauli Apostoli ad Romanos, nunc ...
n libro de Tribís ЛрО j,p,q,3l,M,7. cato obnoxia ) non crar.Omnis verbt alia cato hominun>( vt Augu ftin . dixit) earô peccati eft.Vc rum eft ta rnen,c> pa rifiimc lefu. quod tuam voluifti(noi) fi ne magna tua prouidentia)effe noftriû milem.Obonutefcc  ...
Raymundus Pasqual, 1597
2
Pareri dell'episcopato cattolico, di capitoli ... etc., ...
S. Ambrosius super Beali immaculati (continúa Cayetano, v « lo mismo cita Cano ; dicit: Venit Dominus Iesus. et in carne << quae peccato in Matre fuerat obnoxia, militiam virtutisexercuit. » También este texto está viciado sustancialmente, ...
Pius IX (pope.), 1852
3
Pareri dell' Episcopato Cattolico de capitoli, di ...
S. Ambrosius super Beati immaculati (continúa Cayetano, y « lo mismo cita Cano ) dicit: Venit Dominus Iesus. et in carne « quae peccato in Matrefuerat obnoxia, militiam virtutisexercuit. » Tambien este texto está viciado sustancialmente, pues  ...
4
Dictamen sobre la Inmaculada Concepción de María Santísima, ...
"S. Arebrosius super Beati immaculali ( continúa Cayetano, y "lo mismo cita Cano ) dicit: Venit Dominus Jesus, et in carne quae "peccato in Matre fuerat obnoxia, militiam virtutis exercuit." Tambien este texto está viciado sustancialmente, pues  ...
Catholic Church. Archdiocese of Guadalajara (Mexico). Comisión sobre la Inmaculada Concepción de María, 1849
5
La Corte Santa... Trad. al Castellano...
£¡ec sratrit radi'js Obnoxia surgere Luna, ficil de lat Pongo estos versos en Latin , porque Geórgicas fe ve3) q1IC fe traducen ... Todos los Interpretes ( prosigue el Autor ) desie lugar hablan como Gramáticos, y explican la palabra Obnoxia...
Nicolás CAUSINO, 1718
6
Targum de Qohelet: edición príncipe del Ms. Villa-Amil n.o 5 ...
... est sub sole in mundo hoc: et vidi quod omnia facta filiorum hominis obnoxia sint et vidi quod omnia opera filliorum hominis peccatorum sunt et vidi quod omnia facta filiorum hominis obnoxia sint et vidi quod omnia facta fillorum obnoxia sunt ...
Luis Díez Merino, 1987
7
Noches Áticas
“Le amenazaba incluso con una espada si ella no se sometía (obnoxia erat) a él” , y explícame éste que parece más reciente y de sobra co- nocido; pues son muy bien conocidos los versos de Virgilio: “Pues ni entonces la claridad de los ...
Aulo Gelio, 2009
8
Philosophia thomistica: Juxta inconcussa tutissimaque divi ...
... quam moxutradituri sumus , minori οεττἱτιιἀἱτισ. i Probatur conclusio z etsi iiuida in firmioris sint naturae , ac cum misceri facile possit. magis obnoxia corruptioni existant g attamen non repugnat , Μποστ corpus esse incorruptibile ; παπι κατ ...
Antoine Goudin, 1800
9
Elementos del derecho natural y de gentes
y hombres de esta clase no pueden (1) Mos ha parecido usar de la misma palabra obnoxia, que usó Fedro Fab. lib» 3. pros/, v. 34. , ч Servîtes OBNOXIA, Quia, t/uœ volebat, non audebat diccre, Adfcctus proprios in fabellas transtulit. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1837
10
Triunfos de la Reyna de los Angeles: donde por discursos ...
... en Ada, de ley natural ,y no incurrir de hecho la obnoxiedad ,o de »echo que tenia a caer. Y no quiere dezir mas que efl o los Santos,diziendo,que fue obnoxia ,fino que efluuo obliga da de ley ordinaria,natural,y comun^c] no es efto ...
Bartolomé de Loaisa, 1616

用語«OBNOXIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobnoxiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yip Deceiver: YPD EP Review
Moving away from the weird, synth-heavy electronic moments on Medallius (think “Obnoxia”), the EP puts an emphasis on Chromeo-esque electro-funk/nu-disco ... «Flagpole Magazine, 11月 15»
2
Muslim Scholar: Wives Must Have Sex, Even on Camels
Genus and species "Chowhoundus Obnoxia". chekme2 • 1 year ago. yOU CAN TEACH PEOPLE BUT IDIOTS, NEVER. chekme2 • 1 year ago. I cannot believe ... «Breitbart News, 4月 15»
3
We Eat It So You Don't Have To: Oreo-Stuffed Chocolate Chip ...
Even the Birthday Cake lost its obnoxia, tasting like, well, a warm birthday cake. It was a miracle -- and a real one, too; I tried to recreate the effect last night with ... «OC Weekly, 6月 14»
4
The top films from the 2014 SXSW Film/Music/Interactive festival
... songs of from there latest album Medallius, including singles “Get Strict,” “Obnoxia,” and “Lover” to bring the crowd to their feet toward the end of their set. «Twin Cities Daily Planet, 4月 14»
5
Boban i Marko Marković Orkestar Golden Horns
This is simple math, the arithmetic of obnoxia. On record at least, the Orkestar isn't obnoxious enough. In the formulation of writer David Wondrich, they've got a ... «PopMatters, 6月 12»
6
'Survivor': The Marty Piombo Interview
I would have loved to have seen him stick around and I could've dealt with the obnoxia and all that. I mean you just HAVE to do that in this game, you can't just ... «MassLive.com, 11月 10»
7
'Gossip Girl': Vanessa pulls a Blair, and Chuck kisses a boy
... the festival of obnoxia to the crowd at large. It's all out of character for Vanessa, though I like the fact that she's grown some claws, her necklace is spectacular, ... «Zap2it.com, 10月 09»

OBNOXIAの画像

obnoxia

参照
« EDUCALINGO. Obnoxia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obnoxia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z