アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obradera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOBRADERAの発音

o · bra · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOBRADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«obradera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのobraderaの定義

辞書スペイン語でobraderaは下痢を意味します。 En el diccionario castellano obradera significa diarrea.

スペイン語辞典で«obradera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBRADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

OBRADERAのように始まるスペイン語の単語

obra
obrada
obrador
obradora
obradura
obraje
obrajera
obrajero
obrantina
obrar
obregón
obrejería
obrepción
obrepticia
obrepticiamente
obrepticio
obrera
obrería
obrerismo
obrerista

OBRADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるobraderaの類義語と反意語

同義語

«obradera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBRADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obraderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのobraderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«obradera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

obradera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

obradera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Obradera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

obradera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

obradera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

obradera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

obradera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

obradera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

obradera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

obradera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

obradera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

obradera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

obradera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

obradera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

obradera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

obradera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

obradera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

obradera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

obradera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obradera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

obradera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

obradera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

obradera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

obradera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

obradera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

obradera
5百万人のスピーカー

obraderaの使用傾向

傾向

用語«OBRADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«obradera»の使用頻度を示しています。
obraderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obradera»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBRADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obradera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obradera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、obraderaに関するニュースでの使用例

例え

«OBRADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からobraderaの使いかたを見つけましょう。obraderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El espejo y el piélago: la "Eneida" castellana de Enrique de ...
Me refiero de nuevo a la primera versión castellana del Moré: Sabe que la profecía e su quiditat es: enfluencia enfluy- da de Dios por medianería dela ynteligencia obradera sobre el anjma rrazonable primera mente, e despues sobre la ...
Sol Miguel-Prendes, 1998
2
Detras de Mi Rostro
―pregunté después de tomar sus datos. ―El chavalito anda vasca, obradera y calentura ―me dijo con mucha determinación, mientras yo abría los ojos, buscando algún significado a aquel lenguaje. Entonces, remató―. ¡Ah, doctora, y la ...
Maritza Garcia, 2007
3
American-Spanish Euphemisms
Others are currumbamba (Pan), perhaps onomatopoetic (Aguilera); general flojera 'looseness,' as in "Estoy con flojera y no puedo salir a la calle" (Guat: Sandoval); obradera (Col, Pan, Guat), from obrar 'to defecate,' as in "Tengo mucha ...
Charles Emil Kany, 1960
4
Guide for the perplexed: a 15th century Spanish translation ...
ynteligencia obradera, segun Aristotiles e su familia, es separada, e puede obrar vna ora e non otra, segunt declaro Avu Nacer enel capitulo "del entendimiento." E es verdat, que con todo esto, non diremos quela yntelegencia tien ...
Moses Maimonides, Pedro (de Toledo), Moshe Lazar, 1989
5
Venezuela en el corazón: D-O
OBRADERA OBRADERA (NA) Cagantina. Comentario: La RAE admite el término como diairea, para Honduras y Nicaragua. Sinónimos: cagadera, cagantina, cagazón, cursio, obradera. OBREJERO, RA (NF) Persona encargada de ...
Juan Correa, 2009
6
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
... del mundo y los hizo desaparesci dos en los ojos de Dios en todos aquellos que por fe viuay obradera fe hizieren miembros suyos encorporados en el por los virtuosissimos, y eshcacissimos sacramentos emanados del proprio infinito valor ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1589
7
Carta da edificación, en que... la fervosa vida del Ven: ...
'u<1 Por ultimo, el Padre Domingo de Quiroga perseccionó su Religiosa Prosession con aquella virtud obradera de tantos milagros, y marabiilas, quantas son las transformaciones, qt<e hace de los immundos barros de nuestra tierra en  ...
Juan Antonio BALTHASAR, 1751
8
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los domingos y ...
... prohibe eííojpero aun aconfeja tan gran fccreto,que dize, que no f« de cuenta a la vna mano de lo que haze la otra,que con ef- tp la cowefpondencia de la buena obradera del Padre Et Viernes dcfyucs de Centra. áb que la vee ,quando la.
Hernando de Santiago, 1606
9
La Española, epicentro del Caribe en el siglo XVI
Ya Nicolás Monardes, en el siglo XVI, refiriéndose a las enfermedades, recomendaba perrnanecer lejos de ella, entre otras cosas porque "la imaginación es muy gran obradera en el cuerpo, y estando lejos no imaginará en ello ni adolecerá ...
Esteban Mira Caballos, 2010
10
Philosophia del cielo enseñada por la sabiduria increada: ...
... obligado à darnos efpecial premio por csda obra que en obfcquio fuyo hazcmobj y ninguna ay tan pequeña, qne ne tenga fu efpecial remuneración. Porque aflí cerno uin- guna colpa dcxa dcfcrcaftigada, aííí también ninguna obradera de fcr ...
Gertrudis, 1692

用語«OBRADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobraderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabello en Yaracuy: Esta Asamblea moribunda se burla pero no ...
Yaracuy, 22 de julio de 2016.- “La derecha tiene 'mal de obradera' y se ríe de nosotros. Sigan riéndose que así hicieron contra Chávez el 4 de Febrero, contra ... «Venezolana de Televisión, 7月 16»
2
¿Cambio de hora u hora de cambio?
Es que —para decirlo con un término muy usado en América Central para significar “diarrea”— se lo pasa en una “obradera”. Enumero algunas “obras” ... «Analítica.com, 5月 16»

OBRADERAの画像

obradera

参照
« EDUCALINGO. Obradera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obradera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z