アプリをダウンロードする
educalingo
osuda

"osuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOSUDAの発音

o · su · da


OSUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOSUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのosudaの定義

辞書の中のosudaの定義は骨があります。


OSUDAと韻を踏むスペイン語の単語

aguda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · buda · cruda · desnuda · deuda · duda · huesuda · menuda · muda · nasuda · pasuda · peluda · ruda · saluda · sesuda · viuda

OSUDAのように始まるスペイン語の単語

ostragada · ostragado · ostral · ostras · ostrera · ostrero · ostrícola · ostricultor · ostricultora · ostricultura · ostrífera · ostrífero · ostro · ostrogoda · ostrogodo · ostrón · ostugo · osudo · osuna · osuno

OSUDAのように終わるスペイン語の単語

alauda · aluda · beuda · boluda · cauda · conchuda · concienzuda · cornuda · gouda · lauda · nuda · pelotuda · puntiaguda · rabuda · rauda · sordomuda · suertuda · testaruda · tetuda · velluda

スペイン語の同義語辞典にあるosudaの類義語と反意語

同義語

«osuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osudaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのosudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«osuda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

osuda
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

osuda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Osuda
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

osuda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

osuda
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Осуда
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

osuda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

osuda
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

osuda
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

osuda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

osuda
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

osuda
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

osuda
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

osuda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

osuda
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

osuda
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

osuda
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

osuda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

osuda
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

osuda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

засудили
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

osuda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

osuda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

osuda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

osuda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

osuda
5百万人のスピーカー

osudaの使用傾向

傾向

用語«OSUDA»の使用傾向

osudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osuda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、osudaに関するニュースでの使用例

例え

«OSUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からosudaの使いかたを見つけましょう。osudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moneda: revista del Banco Central de Reserva del Perú
... 296.740 femunerecónes 42,728 50,799 58,644 65248 99,626 Bénes y servicios 22341 10,873 28,113 37,094 56213 Transferencias'* 31236 60537 65,198 74,074 95288 Intereses 30,925 15,138 23330 32,163 45,613 -Osuda Mema 13,154 ...
2
Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires
Osuda Interna Conso'ldada 1893 . . . . (Ley de junio 6 de 1893). Oeuda Pública de Santa Fe (Serlo A) . . . (Ley 1606, de Junio 11 de 1908). Osuda Pública de Santa Fe 'Serie B) . . (Ley 1566, de junio 28 de 409). Osuda Interna (Ley 1874, ...
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1925
3
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Los Gobernadores de provincia remitirán directamente á la Junta de participes los expedientes de clasificación de títulos, y á la Dirección de la Osuda los de liquidación, exponiendo su dictamen razonado, previa auJiencia del abogado fiscal ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
4
Memorias de Un Grano de Café
Pero sabemos de fuente irrecusable que, como buena valenciana, sucumbió ante los fogones mediterráneos: nuadeta de polp, fideuà, arròs amb fesols i naps ; algo pudo restañar su osuda y paliducha configuración. Volvió saltarina al ...
Galo Wilson Sánchez
5
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Al llegar á la aniégala de la ('«enllanta, dejó el cigarro encima de una osuda y se srnló en el taburete que tenia ya preparado ai electo. u Tened l.'t bondad, les dijo á los que allí estaban, de ir a buscar mi levita azul, porque quisiera ...
Vicente Y Caravantes, JosÉ
6
Reales decretos y ordenes de S. M. que producen resolución ...
1 ....... . 1,500 Escribano. . 1 1,000 Se suprimen las plazas de Fiscal y A- gente. PARTIDO DE OSUDA. Subdelegado. 1 1,500 Escribano. . 1 1,000 Se suprime la plaza de Fiscal. . •> PARTIDO DE ESTEPA. Subdelegado. 1 1,500 Escribano.
España, Narciso Ferrer y Jou, 1829
7
Diario de avisos de Madrid
... blancas caladas y bordadas a la leonesa a aft , pañuelos de madras de dibujos muy.. bonitos para el cuello de muger a »4 y 30, de seda osuda para el bobillo 89 y 5 , de pita a 14 , de kilo a 4, 5i y 6 , tirantes de seda a 5 y 6 , de algodón аз, ...
8
Mercurio histórico y político
de Rey de la Plaza de Alicante .,. que so hallaba vacante, por muerte del Coronel D. Aligue/ de I osuda , al Coronel V.Jnicph Gmienex. de Val* divia , Teniente Coronel del Regimiento de Dragones, de la Reyna : La. Sargentía mayor del ...
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
corpuda. dentuda. desnuda. . felpuda. flemuda. forzuda. greñuda. halduda. lanuda. membruda. menuda. morruda. malguda. nerouda. osuda. panzuda. papuda. patuda. peluda, pencuda. picuda. rabuda. rajuda. sañuda. sesuda. talluda.
H. Gracia, 1829
10
Las hermosuras de alma en gracia y fealdades de la culpa: ...
David ya >° Ca era otro ufando del en- ***** gaño , porque dixo Si* maco,que osuda fus cof- tumbres.Bicn pondera- do,porquc una mentira» fodoclhöbtc t ritttue - _ . ca. Aquila ,yla quinta J^"" Edición leyeron : muda Ai«! David el güito.
Alonso Pastor, 1672

用語«OSUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osuda referenduma dokaz jednostranosti
Drugo, mislim da ova osuda referenduma nije pametan stav PIK-a zato što pokazuje jednostranost. Nikad nisam čuo, a volio bih da jesam, tako snažnu osudu ... «BN televizija, 8月 16»
2
Haško tužilaštvo: Ili osuda Šešelja ili novo suđenje
Haško tužilaštvo: Ili osuda Šešelja ili novo suđenje. Beograd -- Tužilaštvo Haškog tribunala podnelo je žalbu na presudu Vojislavu Šešelju kojom je oslobođen ... «B92, 8月 16»
3
Fare Network / Osuda fizičkog nasrtaja na fudbalerku Nevenu ...
Nakon što je jučer funkcioner ženskog fudbalskog kluba Vojvodina fizički nasrnuo i udario mladu fudbalerku ŽFK Crvena zvezda, uslijedile su zvanične osude. «Radio Sarajevo, 8月 16»
4
Papina osuda: Prostitucija i prisilan rad novi oblici ropstva
Papa Franjo je u utorak osudio pojave koje je nazvao "novim oblicima ropstva", dok Ujedinjeni narodi obilježavaju Dan sjećanja na trgovinu robljem i njezino ... «24sata, 8月 16»
5
Kancelarija za KiM: Osuda bombaškog napada na RTK
Kancelarija Vlade Srbije za Kosovo i Metohiju najoštrije osuđuje bombaški napad na Radio-televiziju Kosova, u okviru koje rade redakcije na albanskom, ... «Вечерње Новости, 8月 16»
6
Reiner: Osuda komunističkih zločina u Hrvatskoj kasnila godinama
U Hrvatskom saboru prigodnim programom obilježava se Europski dan sjećanja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima. Okupljenima se tom prigodom ... «HRsvijet, 8月 16»
7
Osuda napada granatom na Radio-televiziju Kosova
Napad granatom na Radio-televiziju Kosova u ponedeljak uveče osudili su predsednik, Vlada, predsednik Skupštine Kosova, predstavnici međunarodne ... «Radio Slobodna Evropa, 8月 16»
8
Izostala osuda mizoginih stavova od strane pravobraniteljice za ...
Foto: Glas Koncila"Ne prihvaćamo mogućnost da oportunističko tumačenje jednog zakonskog članka derogira Ustav i omogući urušavanje stoljetnog napora na ... «H-alter, 8月 16»
9
MZOS: Najoštrija osuda manipulativnom korištenju djece na skupu u ...
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta (MZOS) u petak je najoštrije osudilo organizirano sudjelovanje učenika OŠ Bobota na skupu u Srbu 27. srpnja, na ... «Nacional, 8月 16»
10
Doživotna osuda M. Bajića i Z. Milanovića
N aše političke elite ni u tijeku suđenja za udbašku likvidaciju u Njemačkoj, kad je to imalo smisla, nisu imale snage pokrenuti sveobuhvatnu potragu za nestalim ... «Večernji list, 8月 16»

OSUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Osuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/osuda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA