スペイン語でTESTARUDAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«testaruda»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのtestarudaの定義
辞書の頑固な定義は、頑固で、頑固で、恐ろしいものです。 En el diccionario castellano testaruda significa porfiado, terco, temoso.
スペイン語辞典で«testaruda»の
元の定義を見るをクリックします。
«TESTARUDA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
testarudaの使いかたを見つけましょう。
testarudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La expresión de la afirmación y la negación
(d)El superlativo cuantificativo la persona más testaruda es un término de
polaridad positiva porque si introducimos una negación en la oración, No es
capaz de convencer a la persona más testaruda, se convierte en un superlativo
absoluto.
Raquel González Rodríguez, 2009
2
Abandonada a tus caricias
Loretta Chase ha escrito más de diez novelas románticas de gran éxito, entre ellas, esta es una de las novelas favoritas de Lisa Kleypas. Está casada y vive felizmente dedicando todo su tiempo a la escritura.
—No la tengo. —Mi voz quedo amortiguada por la manta—. Y tampoco entiendo
qué... —Ahora no te pongas testaruda —me interrumpió lady Arista. Pero como
Leslie se había vuelto a colgar la llave al cuello, no me quedaba más remedio ...
4
Wangari Maathai, la madre de los árboles: la primera Premio ...
1. «De. pequeña. no. era. tan. testaruda». Infancia. en. Monte. Kenya. Las nubes
plomizas se ciernen sobre las montañas. Tan sólo aquí y allá penetra algún rayo
de sol, iluminando las empinadas pendientes sobre las que brilla el color ...
5
El atractivo de Jesucristo
... que es la realidad de Paoletta aquí entre nosotros! Porque ha sido
verdaderamente testaruda y obstinada, y ha sido eso lo que la ha salvado. No ha
sido testaruda y obstinada por gusto suyo, sino por algo como un presentimiento:
...
6
La autoconciencia del cosmos
Y la realidad es testaruda, por eso podéis deshaceros de ella, tirarla por la
ventana, echarla una y otra vez: ella siempre vuelve. Por el contrario, si piensas
que estás hecha para Juan, como eres testaruda puedes insistir en ello, pero si ...
... que eres muy testaruda? Nunca la habían acusado de ser testaruda, pero
prefería testaruda. 107.
8
La misión del embajador (La espía traidora 1)
Cuando él se quedaba callado y caviloso, a Sonea le recordaba mucho a su
padre. Por otro lado, su seguridad en sí mismo, su faceta encantadora, testaruda
y locuaz, era tan ajena a Akkarin que ella solo podía ver en él a una persona
única ...
Es una muchacha necia y testaruda que no sabe lo que le conviene; pero yo me
encargaré de que lo sepa. —Perdone que la interrumpa, señora —dijo el señor
Collins—, pero, si Elizabeth es necia y testaruda, no sé si resultará la mujer ...
Es una muchacha necia y testaruda que no sabe lo que le conviene; pero yo me
encargaré de que lo sepa. —Perdone que la interrumpa, señora —dijo el señor
Collins—, pero, si Elizabeth es necia y testaruda, no sé si resultará la mujer ...
用語«TESTARUDA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
testarudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La democracia testaruda
Cuando se vive bajo un sistema autoritario los triunfos civiles hay que celebrarlos. Eso es lo que pasó con el 1° de septiembre. Mucho antes de la movilización, ... «El Nacional.com, 9月 16»
El poder de la perseverancia testaruda que algunos tienen
A lo que me refiero es a una forma de perseverancia testaruda que hace a quienes lo tienen no darse por vencidos, ser resilientes ante la adversidad, muy ... «El Financiero Costa Rica, 8月 16»
Aquellos deportes que no se juegan con pelota
Los ourensanos tenemos nuestra manera de enfrentarnos a los desafíos y hacer frente a esa realidad, a veces testaruda, de que hay deportes que no se ... «La Región, 8月 16»
“La economía es más testaruda que cualquier revolución”
-La economía es más testaruda que cualquier revolución, al final se impondrá el pragmatismo. Mientras más se tarde peor. -¿Fue el empresariado algo ... «El Tiempo, 8月 16»
Atacan a balazos sitio de camionetas de transporte en Acapulco; 2 ...
De acuerdo con un reporte oficial, hombres armados llegaron a un sitio de camionetas pasajeras de la ruta Sabana-La Testaruda para disparar en repetidas ... «RadioFórmula, 7月 16»
Jodie Foster: "La única receta para el éxito en el cine es creer en la ...
He visto a muchos que han llegado y ya se han ido. El secreto supongo que es ser testaruda y creer en la calidad. Realmente, creo que la única receta para el ... «RTVE, 5月 16»
Prensa alemana critica a Guardiola por alineación ante Atleti. En ...
... desde el comienzo. Guardiola voluntariamente ha excluido no solo a su segundo mejor goleador con esta decisión testaruda, sino también un líder absoluto". «RadioFórmula, 4月 16»
Malicia extractivista en Perú
Usaron policías, guardias, periodistas, juicios, y muchas otras armas. Pero es una familia testaruda, con una mujer arraigada a su tierra en los Andes del norte ... «Rebelión, 2月 16»
Los buenos propósitosde la Galicia testaruda
El envejecimiento de la población, la pérdida de talento y el desequilibrio territorial son los desafíos enquistados de la economía, según el consenso de los ... «La Opinión A Coruña, 1月 16»
Los comentarios de Roig sobre Luis Salas
Otra vez la economía demostrará ser más testaruda que cualquier revolución”, señaló. En cuanto al nombramiento del nuevo vicepresidente de la República, ... «Sumarium, 1月 16»
