アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paceña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPACEÑAの発音

pa · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPACEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paceña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaceñaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のペセニャの最初の定義は、ラパス、ボリビアの都市、またはその部門の自然です。 辞書のペセニャの別の意味は、メキシコのバハカリフォルニア州の首都ラパスです。 パセニャはまた、エルサルバドルのサカテカルカの部長であるラパスの原産でもあります。 La primera definición de paceña en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de La Paz, ciudad de Bolivia, o de su departamento. Otro significado de paceña en el diccionario es natural de La Paz, capital del Estado de Baja California, en México. Paceña es también natural de La Paz, cabecera del departamento de Zacatecoluca, en El Salvador.

スペイン語辞典で«paceña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcaraceña
al·ca·ra·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
alhuceña
al·hu·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cenceña
cen·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
pastaceña
pas·ta·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
ponceña
pon·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña
tupiceña
tu·pi·ce·ña

PACEÑAのように始まるスペイン語の単語

pacato
pacay
pacaya
pacayal
pacayar
paccionar
pacedera
pacedero
pacedura
pacense
paceño
pacer
pac
pacha
pachaca
pachacha
pachacho
pachaco
pachamanca
pachanga

PACEÑAのように終わるスペイン語の単語

brasileña
breña
caribeña
cliceña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

スペイン語の同義語辞典にあるpaceñaの類義語と反意語

同義語

«paceña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paceñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaceñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paceña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paceña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paceña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

La Paz
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paceña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paceña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paceña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Paceña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paceña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Paceña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Paceña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paceña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paceña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paceña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paceña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paceña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paceña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paceña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pacena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pacena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pacena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paceña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paceña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paceña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paceña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pacena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pacena
5百万人のスピーカー

paceñaの使用傾向

傾向

用語«PACEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«paceña»の使用頻度を示しています。
paceñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paceña»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paceña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paceña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paceñaに関するニュースでの使用例

例え

«PACEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaceñaの使いかたを見つけましょう。paceñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La patria intima: alegorías nacionales en la literatura y el ...
Su problema es con la consideración, aunque sea remota, de que él es un advenedizo en la casta criolla y aristocrática paceña y/o de estar marginado por este grupo social. Tamayo no sólo aclara su lugar orgánico y natural en lo mejor de la ...
Leonardo García Pabón, 1998
2
Construcción y poética del imaginario boliviano
Entre multiculturalismo e interculturalidad: video indígena y la descolonización del pensar El anuncio de la cervecería paceña que evoca la diversidad regional de Bolivia ha sido quizás uno de los comerciales más exitosos y omnipresentes  ...
Josefa Salmón, 2005
3
La armonía de las desigualdades: elites y conflictos de ...
Por este motivo se rechazan los argumentos que inciden en el carácter dependiente y parasitario que asumió la elite paceña al convertirse en tributaria del saqueo de la región y el país'. De otra parte, para entender el modo en que el Partido ...
Marta Irurozqui, 1994
4
Book Sudamérica: hoteles de Argentina, Chile, Bolivia, ...
Un fragmento de una de estas ermitas, cuelga sobre la chimenea de La Paceña, junto a otros objetos de la colección de los simpatiquísimos anfitriones. Behind the pirca stone wall, one meter wide, the climbing streets lead to Pucará de ...
‎2006
5
Jóvenes vs. jóvenes: tendencias de investigación de la ...
... qué la noche es el momento en que los jóvenes se apropian de calles y plazas de la urbe paceña? ... representa para los jóvenes la apropiación de calles y plazas durante la noche paceña?
‎2004
6
1809: la revolución de la Audiencia de Charcas en Chuquisaca ...
Las deformaciones históricas El estudio de la revolución paceña ha permanecido hasta ahora nublado por la intensa carga emocional que ha caracterizado al regionalismo boliviano en su expresión decimonónica: conflicto norte-sur, ...
José Luis Roca, 1998
7
Cuaderno boliviano
y merodea entre los puestos de la feria del libro, o ese que ofrece, blanco, amarillo, rojo, verde, la mejor carne paceña y beniana, cuando no mariscos, en un derribo; y el camello con la lengua fuera que mira con los ojos desorbitados cómo ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2008
8
Lenguas e identidades en los Andes: perspectivas ...
En primer término, la pollera representa un código de comunicación intercultural, intrasocietal e Ínter- e intragenérico. Sin embargo, las diferencias establecidas entre las calidades y el valor de La vestimenta de la chola paceña 393.
Serafin M. Coronel-Molina, Linda L. Grabner-Coronel, 2005
9
Redactor de la H. Cámara de Diputados(Sesiones reservadas).
Includes the ordinary and extraordinary sessions.
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1923
10
La madrugada del 23 de noviembre
An account of the popular revolt of Nov. 23, 1861, in La Paz, and the murder of Plácido Yañez and other soldiers, in revenge for the Loreto massacre of Oct. 23, 1861.
Napoleon Quijarro, 1861

用語«PACEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaceñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallan instalación dedicada a falsificar la cerveza Paceña
Un operativo de la Fiscalía descubrió este jueves una instalación donde se procedía a la falsificación de cervezas Paceña, en la zona Santiago II de El Alto. «Red Erbol, 8月 16»
2
Marchista paceña: Castro será la abanderada boliviana para los ...
Marco Arze, presidente del Comité Olímpico Boliviano (COB), informó que la decisión se la tomó en base a los logros de la paceña, quien tiene la marca ... «El Pais en linea, 7月 16»
3
Eliana Paco muestra la elegancia de la “Chola Paceña
Eliana Paco Paredes diseñadora paceña reconocida, hace once años decidió emprender este proyecto de trabajo en el diseño y confección de estas prendas ... «eju.tv, 7月 16»
4
Orquesta Internacional del Perú animará verbena paceña
Los cantantes del Grupo 5 y Yaipen del Perú, que forman parte de la denominada Gran Orquesta Internacional de ese país, ofrecerán lo mejor de su repertorio ... «Red Erbol, 7月 16»
5
Ana Gabriela Mamani es la Cholita Paceña 2016
Ana Gabriela Mamani, de 26 años, del Macrodistrito Hampaturi, fue elegida como Cholita Paceña 2016 entre 18 candidatas. Asimismo, Sonia Jurado de 22 ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
6
Posesionan al primer Círculo de la Chola Paceña que impulsará ...
En 2013 la chola paceña, según la ley municipal, fue declarada como Patrimonio Cultural, mientras que en Bolivia se destacan emblemáticas heroínas de ... «La Razón, 7月 16»
7
Todo listo para la Cholita Paceña 2016
Este viernes la comuna realizará la elección de la Cholita Paceña y Cholita con Ñek'e 2016. Las 18 candidatas están listas para el certamen con más identidad ... «Diario Pagina Siete, 6月 16»
8
La agenda paceña de fin de semana
... una serie de conciertos en Potosí, Cochabamba y La Paz, esta noche será la presentación en la urbe paceña en el Salón Inti Palace desde las 20:00. «La Razón, 6月 16»
9
Mejores chefs y sommeliers de Europa premian a Paceña
Mejores chefs y sommeliers de Europa premian a Paceña. La calidad de la cerveza boliviana fue distinguida ayer en Bruselas, capital de Bélgica. En el acto ... «Diario Pagina Siete, 6月 16»
10
Paceña recibe medalla de calidad en Monde Selection
La cerveza Paceña (el único producto boliviano) logró este año una medalla de plata en el Monde Selection, un orgullo para esta industria, una de las más ... «Diario Pagina Siete, 5月 16»

PACEÑAの画像

paceña

参照
« EDUCALINGO. Paceña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pacena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z