アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garrucha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GARRUCHAの語源

La palabra garrucha procede de carrucha.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGARRUCHAの発音

ga · rru · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARRUCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGARRUCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«garrucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgarruchaの定義

スペイン語辞書のガルチャアの定義はプーリーです。 辞書のガルチャアのもう一つの意味は、シャツの襟です。 La definición de garrucha en el diccionario castellano es polea. Otro significado de garrucha en el diccionario es también pasador del cuello de la camisa.

スペイン語辞典で«garrucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARRUCHAと韻を踏むスペイン語の単語


burrucha
bu·rru·cha
capucha
ca·pu·cha
carrucha
ca·rru·cha
chucha
chu·cha
clarucha
cla·ru·cha
corucha
co·ru·cha
cucha
cu·cha
currucha
cu·rru·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
gaucha
gau·cha
larguirucha
lar·gui·ru·cha
largurucha
lar·gu·ru·cha
lucha
lu·cha
marucha
ma·ru·cha
mucha
mu·cha
paparrucha
pa·pa·rru·cha
pucha
pu·cha
serrucha
se·rru·cha
trucha
tru·cha

GARRUCHAのように始まるスペイン語の単語

garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín
garrubia
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo

GARRUCHAのように終わるスペイン語の単語

babucha
bucha
cachucha
calucha
camucha
casucha
chaucha
copucha
debilucha
delgaducha
flacucha
galucha
hucha
laucha
malucha
maracucha
pachucha
patucha
radioescucha
tucha

スペイン語の同義語辞典にあるgarruchaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GARRUCHA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«garrucha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
garruchaのスペイン語での同義語

«garrucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARRUCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garruchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgarruchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«garrucha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

加鲁查
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

garrucha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Garrucha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Garrucha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

GARRUCHA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гарруча
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

garrucha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Garrucha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Garrucha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

garrucha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

garrucha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガルチャ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

garrucha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

garrucha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Garrucha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Garrucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

garrucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Garrucha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

garrucha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

garrucha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гарруча
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Garrucha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Garrucha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Garrucha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

garrucha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Garrucha
5百万人のスピーカー

garruchaの使用傾向

傾向

用語«GARRUCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«garrucha»の使用頻度を示しています。
garruchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garrucha»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARRUCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«garrucha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«garrucha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、garruchaに関するニュースでの使用例

例え

«GARRUCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgarruchaの使いかたを見つけましょう。garruchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La explosión urbana del litoral: Transformación de los usos ...
Transformación de los usos del suelo en los municipios de Garrucha, Mojácar y Vera Juan Martín García. La formulación de planeamiento parcial entre los años 1990 y 1998 fue muy escasa, lo que demuestra que la transformación y ...
Juan Martín García, 2011
2
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán. La evolución demográfica en el periodo 1752- 1919 es la siguiente: Año Habitantes Pueblos excluidos 1752 17.505 Garrucha- Pulpí 1768 19.619 Carboneras-Garrucha-Pulpí 1787 22.552 ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
3
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
á la distancia de la garrucha al cúspide del cono, ó al producto de estas dos cantidades. Supongamos que hallándose la garrucha en la cúspide del cono, una punta g colocada sobre la corredera ff, corresponda á una línea RS paralela á la ...
M.A Morin, 1858
4
Cronica de la provincia de Almeria
Procedentes del Océano entraron cargados: por Almería, 22 con 2,814 y 192 respectivamente; por Adra, 49 con 8,010 y 337, y por la Garrucha, uno con 204 y 7: total, 72 buques, 11,028 toneladas y 536 tripulantes. De igual procedencia y en ...
Enrique Santoyo, 1869
5
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
En el margen septentrional de Garrucha Wenzens (1991) dató la unidad inferior de la terraza de 21 m en <360.000 años BP (ESR) y la unidad superior en < 295.000 años BP (ESR), mientras que la terraza marina de la misma altura en la  ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
6
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
Se emplea al mismo tiempo una garrucha fija y otra móvil , y todas las ruedas de las dos garruchas estan abrazadas por la misma cuerda , de cuyas estremidades la una está (ijada en una de las dos garruchas , y la potencia obra en la otra.
Antoine Libes, 1827
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Un cordíiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la pacte del pilar en que está rixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo , y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Un cordeiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la parte del pilar en que está fixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo, y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
‎1794
9
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende el ...
La garrucha doble ó multiplicada tiene la misma fuerza que la palanca , si se extrae el doblez de la cuerda y fiot amento de los éxes. Diré primero que quando háy una sola garrucha , de Lím. 21. cuyo gancho cuélga lapésa, figura 132, lamina ...
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791
10
Los diez libros de arquitectura
Así, la cuerda de tirar pasa por el asa de la garrucha de abajo, y se igualan sus extremos extendiéndola toda: y asimismo se atan con cordeles junto a dicha asa las dos piernas de la cuerda, para que no se escurra hacia ninguna parte.
Marco Lucio Vitruvio, 2010

用語«GARRUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarruchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Garrucha prepara una noche en blanco estival para el sábado 20 ...
GARRUCHA.- Castillos hinchables, pista americana, de coches, toro mecánico y no menos importante el aparcamiento gratuito para todos aquellos que se ... «Teleprensa periódico digital, 8月 16»
2
El dueño del bar de las gambas de Garrucha: "Preguntaron que si ...
El propietario del restaurante donde se produjo la pelea multitudinaria dice que los clientes alardeaban de ser de Vallecas y llegaron a "cagarse en sus ... «Vozpopuli, 8月 16»
3
Garrucha se engalana para sus fiestas
Aunque prácticamente todo el verano Garrucha está de fiesta, a partir de hoy y hasta el martes, se vivirá con más intensidad debido a las fiestas patronales en ... «La Voz de Almería, 8月 16»
4
Los heridos en Garrucha (Almería) en una pelea a raíz del precio de ...
El propietario del restaurante de Garrucha (Almería) en el que el pasado fin de semana se produjo una pelea "multitudinaria" en la que se vieron envueltas al ... «Lainformacion.com, 8月 16»
5
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en ...
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en Garrucha ... contra un turismo en la carretera que une las poblaciones de Vera y Garrucha. «Ideal Digital, 8月 16»
6
Zidane... ¡en Garrucha!
Se le vio muy cercano y, en todo momento, no dudó en fotografiarse con los clientes que se encontraban en el Restaurante en plena costa de Garrucha. «La Voz de Almería, 8月 16»
7
La Copa de Baloncesto 3X3 llega a Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llegó hasta Garrucha para continuar con su variada programación que le hará llevar este deporte hasta siete ... «La Voz de Almería, 7月 16»
8
El municipio de Garrucha acoge la cuarta prueba de la Copa de ...
De esta forma, una vez que concluya la jornada en el municipio de Garrucha, quedarán tres citas más. La primera, el 31 en Villaricos, en Cuevas del Almanzora ... «20minutos.es, 7月 16»
9
La Copa de Baloncesto 3X3 recala en Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llega este sábado a Garrucha para celebrar la tercera de las siete jornadas que hay previstas. Se trata de un ... «La Voz de Almería, 7月 16»
10
Tres pruebas en Mojácar, Garrucha y San José componen la VI ...
El concejal de Deportes de Garrucha, Juan Pedro Molina, ha recordado que “Garrucha es pionera en travesías a nado, la prueba cuenta con 21 años y estamos ... «Teleprensa periódico digital, 7月 16»

GARRUCHAの画像

garrucha

参照
« EDUCALINGO. Garrucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/garrucha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z