アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantomimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PANTOMIMOの語源

La palabra pantomimo procede del latín pantomīmus, la cual a su vez procede del griego παντόμιμος, que lo imita todo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPANTOMIMOの発音

pan · to · mi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTOMIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANTOMIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pantomimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pantomimo

パントマイム

Pantomima

パントマイムは擬態を通る線やストーリーの表現に焦点を当てて、劇的な作品、歴史を表現するため、すなわちない関与対話や話し言葉、代わりに関与表情、ジェスチャーや許可の体の動きであります ナレーションを理解する観客。 また、音楽や踊りで子供のエンターテイメントショーに乗って、伝統的なクリスマスの物語や民話を、告げるイギリスのミュージカルコメディの劇的なサブジャンルでパントマイム。 長期pantomimaは、多くの場合、劇的なパフォーマンスにナレーションを参照するために使用したり、音声対話履歴を表し、含まれていません。 したがって、パントマイムは、模倣表現に対するヒスパニックのスピーチにおける同等の用語である。 mime artistはmimeと呼ばれます。 パントマイムの用語はまた、英国の伝統的な漫画劇場の生産を指し、そしてパントマイムは、2つの完全に異なる劇的なジャンルを指します。 La Pantomima es un trabajo dramático que se enfoca a la representación de una línea o historia mediante la mímica, es decir, no intervienen diálogos ni palabras habladas para la representación de la historia, en su lugar intervienen expresiones, gesticulaciones y movimientos corporales que permiten al espectador comprender la narración. Pantomima también en un subgénero dramático de la comedia musical británica que narra historias tradicionales navideñas y del folklore, montando un espectáculo de entretenimiento infantil acompañado de música y danzas. El término pantomima es frecuentemente utilizado para referirse a las representaciones dramáticas en las que se narra o representa una historia y no se incluyen diálogos hablados. Entonces, pantomima es un término equivalente en el habla hispana a la representación con mímica. Se le denomina mimo a un artista de la mímica. El término pantomima también refiere a la producción cómico-teatral tradicional en el Reino Unido, entonces pantomima refiere a dos géneros dramáticos completamente diferentes.

スペイン語辞典でのpantomimoの定義

辞書のパントモモの定義は、トルーマン、ジェスター、または劇場で、さまざまな図形を模倣または模倣する代表者です。 En el diccionario castellano pantomimo significa truhan, bufón o representante que en los teatros remeda o imita diversas figuras.
スペイン語辞典で«pantomimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTOMIMOと韻を踏むスペイン語の単語


arrimo
rri·mo
esquimo
es·qui·mo
fimo
fi·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
limo
li·mo
mimo
mi·mo
pianissimo
pia·nis·si·mo
prestissimo
pres·tis·si·mo
primo
pri·mo
quimo
qui·mo
racimo
ra·ci·mo
timo
ti·mo

PANTOMIMOのように始まるスペイン語の単語

pantimedias
pantocrátor
pantógrafo
pantómetra
pantómetro
pantomima
pantomimera
pantomimero
pantomímica
pantomímico
pantoque
pantorra
pantorrilla
pantorrillera
pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo

PANTOMIMOのように終わるスペイン語の単語

ánimo
anónimo
décimo
íntimo
jerónimo
legítimo
marítimo
máximo
mínimo
mismísimo
óptimo
penúltimo
pésimo
prójimo
próximo
séptimo
seudónimo
sinónimo
último
vigésimo

スペイン語の同義語辞典にあるpantomimoの類義語と反意語

同義語

«pantomimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTOMIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantomimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpantomimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pantomimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pantomimo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pantomimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pantomime
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pantomimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pantomimo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pantomimo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pantomimo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pantomimo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pantomimo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pantomimo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pantomimo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pantomimo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pantomimo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pantomimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pantomimo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pantomimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pantomimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pantomimo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pantomimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pantomimo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pantomimo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pantomimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pantomimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pantomimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pantomimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pantomimo
5百万人のスピーカー

pantomimoの使用傾向

傾向

用語«PANTOMIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«pantomimo»の使用頻度を示しています。
pantomimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantomimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTOMIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pantomimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pantomimo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pantomimoに関するニュースでの使用例

例え

«PANTOMIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpantomimoの使いかたを見つけましょう。pantomimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
En efecto, leyendo a Luciano,253 parece que a veces se cantaba el tema que el pantomimo interpretaba; pero, de acuerdo con otros muchos pasajes que citaré más adelante, también es constante que el pantomimo representara, a menudo ...
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
2
Geografías del teatro en América Latina: Un relato histórico
Según Evangelina Rodríguez, entre dichos artistas se encontraban los siguientes: mimo, pantomimo, volatín, acróbata, titiritero, prestidigitador, matachín, entre otros. El mimo o pantomimo entretenía con visajes y ademanes “ ridículos” al ...
Marina Lamus Obregón, 2014
3
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
mi pare, infatti, che parli con le tue stesse mani».47 ove, naturalmente, «parlare con le mani» è un'espressione metaforica e non si riferisce ad alcun codice alfabetico-gestuale.48 Prosegue luciano ricordando che lo stesso pantomimo oggetto ...
‎2012
4
El Triunfo de Tamerlan, o sea, La muerte de Bayaceto: bayle ...
bayle tragico pantomimo en 5 actos Gaspare Ronzi. · Η κι;; ριιΕξοΜ.ρμαάΐδ0 η11Μετα εξω (ΣουΔι1.οεα:%Βεγ2ι€,ετο εῖι ωΪἀἔΨϋΠΦ. ΒΡΦΡΠἐτ 80!Μια ἰ εεοπιρε-έ. ΉΓ!έ35% ΒΒτεει·Ιαα..ε: 1ο, ω [Με εεΐοι·ιαος1ρρ9 ἑιωεοηίοττεώσ;› 1 εΠε  ...
Gaspare Ronzi, 1807
5
Armida y Reynaldo: bayle heróico-pantomimo en 5 actos
bayle heróico-pantomimo en 5 actos Gaspare Ronzi. | Χ ἶ ο!υπ;τω ο πάσασπραμαυπ ...
Gaspare Ronzi, 1806
6
Poesías 1920-1930
Wilkins, para nuestra fosa común... ii severín: pantomimo [severín (pantomimo)] severin, pantomimo grotesco, rey lear de la corte del sueño es tu mueca macabro diseño surgida de un cuadro de thibon de libian. Has caído en mi cine de barrio ...
Nicolás Olivari
7
Disertaciones de la Academia Real de las inscripciones y ...
mente á este Pantomimo , y el cuidado que tenia de castigar por si mismo á los que se atrevian á interrumpir con el menor ruido la atencion que ponia en verle danzar. Era dificultoso aprender esta especie de danza, y para sobresalir en ella  ...
8
El teatro, obra escrita en italiano
Entonces un Pantomimo que sobresalia en su Arte , rogó al Filosoio que no lo condenase hasta haberlo visto operar. Impuesto silencio á las voces é instrumentos , se puso á representar los amores de Marte y Venus , expresando el sol que ...
Francisco Milizia, 1789
9
El Teatro
Entonces un Pantomimo que sobresalia en su Arte , rogó al Filosofo que no lo condenase hasta haberlo visto operar. . Impuesto silencio á las voces é instrumentos , se puso á representar los amores de Marte y Venus, expresando el sol que ...
Francesco Milizia, 1789
10
Historia de los emperadores romanos desde Augusto hasta ...
De J. C. 6o. oía , pero el Pantomimo con sus gestos se las hacia todas inteligibles. Quando tomó la venia de Neron para volverse á sus estados , habiendole hecho el Emperador muchas caricias , y permitídole que pidiese quanto quisiera ...
Jean Baptiste Louis Crevier, Antonio Baylo ((Madrid)), 1795

用語«PANTOMIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantomimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michelle Obama se poslavlja. Kdo bi bolje zapolnil njeno mesto, Bill ...
Zdaj se, zahvaljujoč Michelle Obama, od prve dame pričakuje tudi, da pleše v šovu Ellen DeGeneres ali se igra pantomimo z Jimmyjem Fallonom," sta v ... «SiOL.net, 9月 16»
2
Clown, giullari, acrobati e giocolieri per il Festival del Mimo
David Fontana si esibisce in Top secret (clown, pantomimo e visual comedy) e in Horror mix (mimo). Fausto Giori e Demenzio show clown (clown teatrale). «Cronache Maceratesi, 8月 16»
3
Kdo bo ime Vala 202 meseca julija?
... vse življenje – pred pol stoletja je pantomimo kot prvi predstavil Sloveniji in tedanji Jugoslaviji. Pisateljica in ilustratorka Manica K. Musil je na Kitajskem izdala ... «RTV Slovenija, 7月 16»
4
80 let Andresa Valdesa, mojstra pripovedi brez besed
Od takrat je s številnimi solističnimi predstavami obredel Slovenijo in nekdanjo Jugoslavijo ter pantomimo kot slovensko umetnost predstavil na številnih ... «RTV Slovenija, 7月 16»
5
Mittelfest: Na odru zemlja in ogenj
... s požiranjem ognja, plesom, akrobatiko in pantomimo v predstavi Feminine Flame ustvari popolno harmonijo starodavne modrosti in znanja novega tisočletja. «Delo, 7月 16»
6
The Umbilical Brothers: »Ti si idiot. To je smešen zvok.«
Shane ustvarja zvoke, za katere gledalec komaj verjame, da niso posneti vnaprej, David Collins izvaja odlično pantomimo, vse je popolnoma usklajeno, njune ... «Delo, 5月 16»
7
Ocenjujemo: Sen kresne noči
Toliko domiselnega poigravanja z naglasi, pantomimo, gestami, rokovanja z najrazličnejšimi rekviziti in improviziranimi pripomočki, pa glasbenih vložkov, ... «Delo, 4月 16»
8
Giarre, “Tutti maschi tranne me” di Maria Rita Leotta, one women show
Aldo Fabrizi, Alberto Sordi, Domenico Modugno, Fred Buscaglione, Giorgio Gaber persino il celeberrimo pantomimo della “Macchina da scrivere” di Jerry Lewis. «Gazzettinonline, 2月 16»
9
Foto: Ulice je zavzela Ana Mraz, zimska sestra Ane Desetnice
Napovedujejo še predstavo Abrahama Tilla, ki bo nabita z energijo, pantomimo in humorjem. Tudi toplega ognja ne bo manjkalo, prav zadnji dan se bo Ana ... «RTV Slovenija, 12月 15»
10
Tu debilidad será siempre mi fuerza
Mas padece el mismo mal que el presidente Rajoy, aquel que envió al fiscal general del Estado a querellarse contra un pantomimo. Dos anacolutos políticos ... «El Mundo, 10月 15»

PANTOMIMOの画像

pantomimo

参照
« EDUCALINGO. Pantomimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pantomimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z