アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantomimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANTOMIMOの発音

pan · to · mi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTOMIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANTOMIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pantomimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パントマイム

Pantomimo

ギリシア・ローマ時代の古代パノラマでは、音楽を伴った俳優の模倣行為に委ねられたショーであり、時には現場での物語の声でもあった。 ギリシア人はそれをイタリックダンスと呼んだ。 ローマでは、ローマは22世紀にピリエド・シリキアとバチロ・アレッサンドリアによって導入されました。 オーケストラとコーラスを伴った舞踊、漫画や悲劇的な題材、あるいは風刺劇と同様のものであった。 パントマイムという言葉は、パントマイムやパントマイムを実践する人も指します。 Nell'antichità greca e romana, il pantomimo era uno spettacolo affidato all'azione mimica di un attore, accompagnato da musica, e a volte da una voce narrante le azioni sulla scena. I greci lo chiamavano danza italica. A Roma fu introdotto in età imperiale, nel 22, da Pilade di Cilicia e Batillo d'Alessandria; consisteva in una danza con orchestra e coro, su soggetti sia comici che tragici o simili al dramma satiresco. Il termine pantomimo indica anche colui che pratica il pantomimo o la pantomima.

イタリア語辞典でのpantomimoの定義

辞書のパントマイムの最初の定義はパントマイムです。 パントマイムの別の定義は、パントマイムを実行する俳優である。 パントマイムはシミュレーター、コメディアンでもあります。政治のパントマイムです。

La prima definizione di pantomimo nel dizionario è pantomima. Altra definizione di pantomimo è attore che esegue una pantomima. Pantomimo è anche simulatore, commediante: i pantomimi della politica.

イタリア語辞典で«pantomimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTOMIMOと韻を踏むイタリア語の単語


animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
bellissimo
bellissimo
eskimo
e·ski·mo
essere il primo
essere il primo
fimo
fi·mo
il primo
il primo
imo
i·mo
intimo
in·ti·mo
limo
li·mo
massimo
mas·si·mo
mimo
mi·mo
minimo
mi·ni·mo
ottimo
ot·ti·mo
per primo
per primo
primo
pri·mo
prossimo
pros·si·mo
simo
si·mo
timo
ti·mo
ultimo
ul·ti·mo

PANTOMIMOのように始まるイタリア語の単語

panteon
pantera
pantesco
pantheon
pantoclastia
pantocratore
pantofago
pantofobia
pantofola
pantofolaio
pantofoleria
pantografico
pantografista
pantografo
pantomima
pantomimico
pantoptosi
pantotenico
pantropicale
pants

PANTOMIMOのように終わるイタリア語の単語

Altissimo
al massimo
altissimo
attimo
battesimo
benissimo
buonissimo
cosimo
decimo
grandissimo
in un attimo
limite massimo
medesimo
moltissimo
pessimo
pochissimo
settimo
sinonimo
vicinissimo
vivacissimo

イタリア語の同義語辞典にあるpantomimoの類義語と反意語

同義語

«pantomimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTOMIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantomimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpantomimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pantomimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

哑剧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pantomima
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pantomime
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूकाभिनय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فن التمثيل الإيمائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пантомима
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pantomima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুতুলনাচ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pantomime
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pantomim
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pantomime
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パントマイム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무언극
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pantomime
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đóng tuồng câm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாந்தோமிமே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मूकनाट्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pandomim
70百万人のスピーカー

イタリア語

pantomimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pantomima
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пантоміма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pantomimă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παντομίμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pantomime
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pantomim
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pantomime
5百万人のスピーカー

pantomimoの使用傾向

傾向

用語«PANTOMIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«pantomimo»の使用頻度を示しています。
pantomimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantomimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTOMIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pantomimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pantomimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pantomimoに関するニュースでの使用例

例え

«PANTOMIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpantomimoの使いかたを見つけましょう。pantomimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astolfo e Giocondo. Ballo pantomimo in tre atti composto e ...
ASTOLFO E GIOCONDO BALLO PANTOMIMO IN TRE ATTI COMPOSTO E DIRETTO DAL SIGARMANDO VESTRIS coxuvosrronn E ramo' BALLEMNO DEI REGJ TEATRI DI NAPOLI m mx>mmsrmunsr NEL NOBILISSIMO TEATRO NUOVO ...
Armando VESTRIS, 1820
2
Gonzalvo e Zilia ballo pantomimo n cinque atti [la musica ...
Luigi ; ballerino> Costa (; ballerino>), Lefèvre coreografo, Gennaro Bolognetti, Luisa ballerina Porta, ballerino Costa, ballerina Pompei, ballerino Bianchi, Pietro Raimondi, Angelo Belloni, Luigi Corazza, Pasquale Canna, Leopoldo Galluzzi, ...
Luigi ; ballerino> Costa (; ballerino>), Lefèvre coreografo, Gennaro Bolognetti, 1837
3
Adelina ed Amaldi, o sia Il matrimonio segreto, ballo ...
E>““ADELINA ED AMALDI,ó> o s 1 A ' IL MATRIMONIO SEGRETO, BALLO PANTOMIMO IN TRE ATTI, Composto e diretto , D A P I E T R 0 H U s, Maestro della regia scuola generale di ballo , e composito're de' reali teatri. Rappresentato la ...
Pietro Hus, Ricci, ballerino Vestris, 1827
4
L'eroismo conjugale, ballo pantomimo in tre atti, composto ...
a # L' ERQISMU QONJUGALE BALLO PANTOMIMO IN TRE AgI'TI . ' c 0 M P o s T o I I ' Iw' D A L SIGJPIETRO HUS _ . Maestro della Real Scuola Generale di Ballo, " rI ' c Coìnpositere de' Reali Teatri. {lapfiresentato la prima volta in Napoli  ...
Pietro Hus, 1823
5
Rodolfo ed Amelia ballo pantomimo in cinque atti composto e ...
Antonio coreografo Landini (coreografo), Parisini . _V._ _.__l__ __J--J RODOLFO ED AMELIA BALLO PANTOMIMO IN CINQUE ATTI €owpoóto e.
Antonio coreografo Landini (coreografo), Parisini, 1814
6
Gengis-Kan, o sia l'orfano della Persia, ballo pantomimo in ...
Louis Henry, Francesca Farina, Maglietta, Durante, Luisa ballerina De Lorenzo, Tarzia, ballerino Marchissi, Luigi Corazza, Quériau, Filippo Giovinetti, Francesco ; scenografo> Tortoli, Alphonse, raggruppa autori diversi Porta, Ronzi, ballerino ...
Louis Henry, Francesca Farina, Maglietta, 1818
7
Merope ballo tragico pantomimo in cinque atti composto e ...
Salvatore Taglioni, De Salvo, ballerino De Antonio, Monti Caresana, Jorio, Baffert , Pietro Raimondi, Angelo Belloni, Carlo costumista Guillaume, Raffaele Papa, Pingitore, Antonio Niccolini, Nicolò Gabrielli. \À .4 b i: 9 'A T T'O P R=IM 0.' o.- .='
Salvatore Taglioni, De Salvo, ballerino De Antonio, 1846
8
Ester d'Engaddi ballo eroico pantomimo in sei atti composto ...
Ferdinando Gioia, Luisa ballerina Porta, Luisa ballerina Fazio, Luigi ballerino Ottavo, Giovanni ballerino Pingitore, ballerino Bolognetti, Girolamo De Mattia, Pasquale Canna, Luigi Corazza, Domenico Pappalardo, Luigi disegnatore- esecutore ...
Ferdinando Gioia, Luisa ballerina Porta, Luisa ballerina Fazio, 1837
9
Ero e Leandro, ballo pantomimo in un'atto. Rappresentato la ...
Auguste Armand Vestris. d' acqua . . .,,Um raccapqicqio Universale aggrnvaj suoi sensi ;. di gelò'terribilc essa èricopex;ta ; al, nichilita , cade in terra ... r ' . u“: . \ Un tristo silenzio succede a'dolorosinccanti di questa {infelice amante , .
Auguste Armand Vestris, 1823
10
Storia essenziale del teatro
Il pantomimo Nel 22 a.C. Augusto accolse a Roma il pantomimo, uno spettacolo proveniente probabilmente dall'Italia meridionale, caratterizzato da eccezionali virtuosismi e basato sulle suggestioni della musica e sulla plasticità dei corpi.
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005

用語«PANTOMIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantomimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano Expo 2015: programma eventi di venerdì 19 giugno
Ancora, dalle 13 alle 17 nel Padiglione Romania l'evento “Storia di due famiglie”, spettacolo di pantomimo. Quanto a degustazioni, nel ... «UrbanPost, 6月 15»
2
Palio dei Colombi: programma di domani tra antiche pergamene e …
Andrea Mengaroni, classe 1975, ternano, è un attore, giullare, pantomimo, animatore, autore di brevi testi (Spettacoli teatrali, Monologhi, ... «La Goccia, 7月 14»
3
Quando Diderot parla di noi: Silvio Orlando è "Il nipote di Rameau …
... come satiro e pantomimo, ciò che tutti fanno nella loro vita, e cioè l'adulatore. Per via dei numerosi attacchi ai poteri costituiti parigini Diderot ... «Teatroespettacolo, 12月 12»
4
ARTISTI PER LA DONAZIONE DEGLI ORGANI: “TUTTA COLPA …
Lo spettacolo di Roberto Ferri, autore, compositore ed attore (pantomimo) si infiltra nello spazio e nel tempo: canta in 7 lingue (ne parla 4) ... «MET - Provincia di Firenze, 4月 12»
5
Kuturro Cabaret: a Modica comicità, sperimentazione e divertimento
“Unire persone diverse, con esperienze e comicità diverse, da quella di situazione, a quella di pancia, al pantomimo” spiega Antonello Pinto, ... «RagusaNews, 4月 11»
6
La danza nel mondo antico
Altra figura importantissima nella cultura romana era quella del pantomimo: spesso un danzatore-acrobata, che danzava e mimava ai margini ... «Balletto.net, 6月 08»
7
Il Corsaro: dal poemetto di Byron al balletto di Mazilier (PARTE II)
Il primo, importante esempio di tale fenomeno è il balletto-pantomimo (azione mimica (ballo serio)) in sei atti Il Corsaro con libretto e ... «Balletto.net, 5月 08»
8
Don Chisciotte nel balletto europeo del secondo '700 e dell'800
Ciò condusse allo sviluppo di un genere teatrale nuovo, il ballet d'action, detto anche ballo pantomimo, una forma di spettacolo ove la danza ... «Balletto.net, 8月 07»
9
CATARINA, OU LA FILLE DU BANDIT
Si tratta, infatti, di un esempio di balletto, un vero e proprio ballet d'action o ballo pantomimo, che, pur lontano dall'ispirarsi a creature eteree e ... «Balletto.net, 4月 07»
10
Taglioni, M.
Ad eccezione di Jules Janin, grande estimatore della Taglioni, la critica parigina si espresse negativamente. Il balletto pantomimo in due atti e ... «Balletto.net, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Pantomimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pantomimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z