アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantomimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPANTOMIMOの発音

pan · to · mi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTOMIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PANTOMIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Jerónimo
Jerónimo
anónimo
anónimo
anônimo
a·nô·ni·mo
arquimimo
ar·qui·mi·mo
décimo
dé·ci·mo
imo
i·mo
legítimo
le·gí·ti·mo
limo
li·mo
marítimo
ma·rí·ti·mo
mimo
mi·mo
máximo
má·xi·mo
mínimo
mí·ni·mo
primo
pri·mo
próximo
pró·xi·mo
péssimo
pés·si·mo
sétimo
sé·ti·mo
timo
ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
ótimo
ó·ti·mo
último
úl·ti·mo

PANTOMIMOのように始まるポルトガル語の単語

pantoftalmídeos
pantoftalmo
pantogamia
pantogâmico
pantografia
pantográfico
pantomima
pantomimar
pantomimeiro
pantomimice
pantomina
pantominar
pantomineiro
pantominice
pantomímico
pantopelagiano
pantopelágico
pantoplanctônico
pantopolista
pantorca

PANTOMIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jeronimo
Veríssimo
acréscimo
altíssimo
bimo
cimo
decréscimo
desânimo
dolcissimo
dízimo
empréstimo
excelentíssimo
muitíssimo
pouquíssimo
salário-mínimo
santíssimo
sinónimo
sinônimo
undécimo
íntimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpantomimoの類義語と反意語

同義語

«pantomimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTOMIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantomimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpantomimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pantomimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

哑剧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pantomimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pantomime
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूकाभिनय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فن التمثيل الإيمائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пантомима
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pantomimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুতুলনাচ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pantomime
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pantomim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pantomime
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パントマイム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무언극
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pantomime
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đóng tuồng câm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாந்தோமிமே
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मूकनाट्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pandomim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pantomima
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pantomima
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пантоміма
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pantomimă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παντομίμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pantomime
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pantomim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pantomime
5百万人のスピーカー

pantomimoの使用傾向

傾向

用語«PANTOMIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«pantomimo»の使用頻度を示しています。
pantomimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantomimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pantomimoに関するニュースでの使用例

例え

«PANTOMIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpantomimoの使いかたを見つけましょう。pantomimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vasco da Gama na Ilha dos Amores: grande baile pantomimo ... ...
VASCO DA GMM / NA ILHA Dos AMORES; GRANDE BAILE PANTOMIMO INTEIRAMENTE Novo, EXTRAHIDO DO POEMA nn . - C A M O E S, DIVIDIDO EM DUAS PARTES, INVENTADO, COMPOSTO, E METTIDQ E M S CE N A DOMINÇOS ...
Domingos ROSSI, 1802
2
Antologia
Jorge de Lima. Eu não. Mas se eles corressem com as faces passadas, presentes, futuras, seriam. Os rios não são parados ou rápidos, alegres ou tristes , são rios. XXXIX Nessa geografia, eis o pantomimo. Ah! o pantomimo! Múltiplo imitando ...
Jorge de Lima, 1965
3
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
Nascido no mesmo ano em que Mário de Andrade, 1893, Jorge de Lima atravessou em sua poesia momentos tão diferentes que poderia sugerir mais que um poeta, um poeta "polichinelo", pantomimo adaptável às circunstâncias e  ...
Fábio de Souza Andrade, 1997
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Pantomimo, cfta palavra vem doGrego, que val tanto como imitador de tudo. Deu -fe efte nome a h un; comediantes , que com engenhofas gefticulaçôes reprefentavaô corn o movimento do corpo , dos dedos, e dos olhos , as piincipaes ...
Joseph Marques, 1764
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Masc.Plin. l l Cousa de Pantomimo. Pantomimicmz a' mm. Sentra Philo/Ï Vid. MímOs. PANTORRILHA j 'ou PanturrilliaJ'ida Panturrilha; , ' PANTòEo. Duarte Nunes de Lead¡ ~ no \eu livro da origem da Lingua Poca. tugueza pag. 5;'. leguindo' ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Noverre: Cartas Sobre a Dança
O bailarino deve ser pantomimo e trabalhar no interior de um enredo. O recorte das cenas, a escolha das ações e dos personagens, tudo já foi concebido, de antemao, pelo compositor de balé1. Ele, no entanto, 1. Este, na verdade, é um ...
Marianna Monteiro, 1998
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
PANTOMÎMO. Vid. tomo 6. do Vocabulário. Convém (diz Luciano) que saiba o Pantomimo a arte de expressar as paixoens , e movimentos dalma , que a Rhetorica ensina , e que juntamente tome da Pintura,e da Esculptura as varias acçoens ...
Rafael Bluteau, 1728
8
Fabulas de Phedro, escravo forro de Augusto Cesar: ...
Foi hum Pantomimo mui celebre Egypcio , e de Alexandria, gentil na sua pessoa, e dancarino mui habil. Tinha alegrado a danca com muitos gestos , e movimentos do corpo , que sabia ajustar a cadencia : Augusto o hia ver dancar em con- ...
Phaedrus, Manuel de Moraes Soares, 1785
9
La Princo Che la Hunoj
Ĉan volis seli sian beston, sed Udan komprenigis al li, pli per pantomimo, ol per vortoj, ke li staru preta kun sia pafarko, dum Okĉe selos lian ĉevalon. Plumbe pasis la tempo. La hufobruoj ĉesis proksime de ilia hieraŭa fajro. Kel- kaj vortoj en ...
Eugène de Zilah, 2011
10
Paradoxon Stoicum Aristonis Chii Homoion einai to Agatho ...
N. p. fji. Vm. jo. feq. edit. Roman, qui ^«çavo^iai», quemfcquu- tus eft MEVRSIVS, cit. loc. per ит/ида? inter- pretacur , quae eadem fere fuit cum illa pantomimo- гит faltatione , quam SVETONIVS indicat, vita Nerón. cap.XII, p. tu. hoc modo : inter ...
Johann Benedict Carpzov, Diogenes (Laertius.), Ariston (Ceus.), 1742

用語«PANTOMIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantomimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pižama in drugi dinozavri na gledaliških vajah
Tokratna tematika je bila s pantomimo predstaviti prostor, poklic in morilsko orožje. Prvi nastopajoči je bil Pižama in brez besed je moral zaigrati letalo, morilsko ... «SiOL.net, 10月 15»
2
Tu debilidad será siempre mi fuerza
Mas padece el mismo mal que el presidente Rajoy, aquel que envió al fiscal general del Estado a querellarse contra un pantomimo. Dos anacolutos políticos ... «El Mundo, 10月 15»
3
Ko v kavarno pride – dinozaver
Nimamo četrtega zida, s publiko komuniciramo direktno, nimamo naučenega besedila, nimamo scene in rekvizitov, ker uporabljamo pantomimo in druge načine ... «Gorenjski glas, 10月 15»
4
Za licenčno oddajo vsak teden 30 jurjev
Gostje v seriji sodelujejo v več kot 20 igrah, med drugim pojejo karaoke, izvajajo pantomimo v zraku in loveč ravnotežje improvizirajo v sobi, nagnjeni pod kotom ... «Slovenske novice, 10月 15»
5
Circo y teatro en Santo Domingo
... nuevos bailarines, nuevas disciplinas y con la presentación de un cirquero invitado: el acróbata, malabarista, pantomimo y maestro de circo chileno Felipe ... «Listín Diario, 8月 15»
6
Milano Expo 2015: programma eventi di venerdì 19 giugno
... di pop italiano, reggae e tarantella. Ancora, dalle 13 alle 17 nel Padiglione Romania l'evento “Storia di due famiglie”, spettacolo di pantomimo. ADVERTISING. «UrbanPost, 6月 15»
7
Sherezade de cómic
Quería que el Dios Hombre-Pájaro fuese una mezcla entre villano loco, pantomimo y esa especie de dios terrorífico de la zarza ardiente del Antiguo ... «El Periódico, 12月 14»
8
Palio dei Colombi: programma di domani tra antiche pergamene e …
Andrea Mengaroni, classe 1975, ternano, è un attore, giullare, pantomimo, animatore, autore di brevi testi (Spettacoli teatrali, Monologhi, Contrasti, Filastrocche ... «La Goccia, 7月 14»
9
„Dizaino savaitė“ Kaune: diena, išvien su mada
Atsakymai į šiuos klausimus paskatino dizainerę pasirinkti neįprastą kolekcijos pristatymo būdą – pantomimo etiudą. Tuo dizainerė siekia, kad moteris rūbų ... «DELFI, 5月 14»
10
Letra más grande
... el que de manera alevosa se arroja sobre un auto para "limpiar su parabrisas", lo mismo que el que con la cara pintada de pantomimo hace como que hace ... «El Sol de Nayarit, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pantomimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pantomimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z