アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papalote"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PAPALOTEの語源

La palabra papalote procede del náhuatl papalotl, mariposa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPAPALOTEの発音

pa · pa · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPALOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAPALOTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«papalote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
papalote

彗星(ゲーム)

Cometa (juego)

他の名前でも知られているカイトは、おもちゃとスポーツです。 インフレータブルカイト、鎧なし。 それは、風の力と正しい飛行姿勢で地面からそれを維持する1つまたはいくつかの糸のために飛ぶ空気よりも重い飛行アーティファクトです。 伝統的なゲームですが、主に大人が参加する凧の競技も行われます。 1980年以来、数百人の選手が関わる古いスタイルのコンテストが行​​われています。 独自の工事のために、通常はオープンフィールドやビーチなどオープンで風が強い場所にカイトを表示することです。 La cometa —también conocida con otros nombres — es un juguete y un deporte. Cometas inflables, sin armadura. Es un artefacto volador más pesado que el aire, que vuela gracias a la fuerza del viento y a uno o varios hilos que la mantienen desde tierra en su postura correcta de vuelo. Es un juego tradicional, pero también se realizan competiciones de cometas en las que participan principalmente adultos; desde 1980 se hacen concursos a la antigua usanza en los que intervienen cientos de concursantes. Debido a su propia construcción lo habitual es desplegar las cometas en lugares abiertos y ventosos, como descampados o playas, etc.

スペイン語辞典でのpapaloteの定義

辞書のカイトの定義は紙カイトです。 En el diccionario castellano papalote significa cometa de papel.
スペイン語辞典で«papalote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPALOTEと韻を踏むスペイン語の単語


autolote
au·to·lo·te
cacalote
ca·ca·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
cascalote
cas·ca·lo·te
chalote
cha·lo·te
chicalote
chi·ca·lo·te
culote
cu·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
formalote
for·ma·lo·te
gamalote
ga·ma·lo·te
gramalote
gra·ma·lo·te
guacalote
gua·ca·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
palote
pa·lo·te
zapalote
za·pa·lo·te

PAPALOTEのように始まるスペイン語の単語

papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino
papalisa
papalmente
papalomayo
papalota
papalotear
papamoscas
papamóvil
papanatas
papanatería
papanatismo
papanduja
papandujo
papar

PAPALOTEのように終わるスペイン語の単語

ajolote
anclote
angelote
caulote
chilote
cuajilote
cubilote
despelote
guajolote
guillote
molote
ocelote
olote
papelote
papillote
pelote
pilote
tecolote
zelote
zopilote

スペイン語の同義語辞典にあるpapaloteの類義語と反意語

同義語

«papalote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPALOTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papaloteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpapaloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«papalote»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

风筝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

papalote
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

kite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पतंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طائرة ورقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воздушный змей
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pipa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘুড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cerf-volant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

layang-layang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Drachen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

diều
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காத்தாடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uçurtma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aquilone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

latawiec
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повітряний змій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zmeu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαρταετός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieër
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drake
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

drage
5百万人のスピーカー

papaloteの使用傾向

傾向

用語«PAPALOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«papalote»の使用頻度を示しています。
papaloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papalote»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPALOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papalote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papalote»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、papaloteに関するニュースでの使用例

例え

«PAPALOTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpapaloteの使いかたを見つけましょう。papaloteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papalote
1 copy
Sharon Moore, Sharon Moore, 2006
2
Lupita's Papalote: By Lupe Ruiz-Flores ; Illustrations by ...
Lupita, a young girl, wants to fly a papalote, or kite, but her family cannot afford to buy one, so her father helps her make a kite of her own.
‎2002
3
El Papalote / The Kite
Los niños se ponen felices cuando su mamá les hace un papalote. Se pierde el papalote. Al buscarlo, encuentran un gatito sin hogar.
Alma Flor Ada, 1999
4
El Papalote y El Nopal
After soaring to the heights and flying through the skies, the kite finds itself confined to Earth. But new friends are on the horizon as a solitary cactus begins to take care of the kite.
‎2000
5
Alianzas sociales en América Latina: enseñanzas extraídas de ...
En 1993, Bimbo estableció una colaboración con el recién creado Papalote Museo del Niño (Papalote), ubicado en la ciudad de México. En ese entonces, la empresa todavía estaba al mando de su fundador, don Lorenzo Servitje, ...
Inter-American Development Bank, 2005
6
El Papalote/the Kite
A child watches his kite fly high in the sky.
Mary Packard, 1991
7
El Papalote
Making and flying a kite proves to be more than a mother and her children can handle.
Alma Flor Ada, 2000
8
Papalotes: Tecnicas de Armado y Vuelo
Papalote Tipo de estructura: Romboide Materiales: • Papel de china. • Papel lustre de colores. • Plástico cristal. • Pegamento blanco. • Tijeras. • Alambre. • Plumones o lápices de colores. • Hilo de cáñamo. • Regla o cinta métrica.
Gretel García, 2004
9
El papalote de Pablo
After trying to fly his kite in different places, Riley finally finds the perfect spot.
Susan Blackaby, 2008
10
Inventario de Maguey Papalote, (Agave cupreata Trel et ...
Hasta hace pocos a os, la industria del mezcal se desarroll bajo el supuesto de que dispon an de un recurso auto-renovable.
Lorena Alonso Guzm N, Lorena Alonso Guzmán, Dante Covarrubias Melgar, 2012

用語«PAPALOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapaloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran librería Ignacio Padilla en Papalote Museo del Niño
El secretario de educación pública, Aurelio Nuño, inauguró la librería del Fondo de Cultura Económica del Papalote, Museo del Niño, en reconocimiento a la ... «Excélsior, 9月 16»
2
Abre el FCE librería en Papalote Museo del Niño
El Fondo de Cultura Económica (FCE) y Papalote Museo del Niño abren una nueva librería especializada en literatura infantil y juvenil que se ubicará dentro de ... «Aristeguinoticias, 9月 16»
3
Abrirán librería Ignacio Padilla en Papalote Museo del Niño
El Fondo de Cultura Económica (FCE) y el Papalote Museo del Niño abrirán una librería especializada en literatura infantil y juvenil que llevará el nombre del ... «El Universal, 8月 16»
4
El Papalote de Iztapalapa, ¿una oportunidad que se irá volando?
La fórmula del Papalote está más que probada, y en Iztapalapa podría aumentar la plusvalía de la zona y el nivel de vida de la población, o contribuir al caos, ... «Forbes Mexico, 8月 16»
5
Inauguración del Papalote Renovado
Dolores Beistegui, directora general del Papalote Museo del Niño, reunió a ... el listón inaugural del Papalote Renovado en donde varios niños disfrutaron de ... «quien.com, 8月 16»
6
Iztapalapa tendrá su Papalote Museo del Niño
“No vamos hacer un (museo) más chiquito ni tampoco será un modelo a escala allá para cubrir el dato: Vamos hacer un Museo Papalote de estas dimensiones ... «Forbes Mexico, 8月 16»
7
Museo El Papalote, con su segundo aire
Con la renovación del Papalote Museo del Niño se busca que este emblemático recinto de la Ciudad de México esté a la altura de los mejores del mundo. «Excélsior, 8月 16»
8
Papalote Museo del Niño reabrirá sus puertas el 8 de agosto
Ciudad de México. El próximo 8 de agosto Papalote Museo del Niño reabrirá sus puertas al público renovado totalmente: no sólo en términos de infraestructura, ... «La Jornada en linea, 7月 16»
9
Hallan encobijado en la colonia El Papalote
Hallan encobijado en la colonia El Papalote ... cuerpo fue hallado en el cruce de las calles Ejido Los Sauces y Ejido Jesús Carranza, de la colonia El Papalote. «Diario Digital Juárez, 7月 16»
10
Lleva a tus hijos al laberinto del Papalote Museo del Niño
¿Sabías que los laberintos ayudan a desarrollar la mente, la percepción y el sentido de ubicación? ¿Quisieras retarte y recorren uno de ellos? El Papalote ... «maspormas, 7月 16»

PAPALOTEの画像

papalote

参照
« EDUCALINGO. Papalote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/papalote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z