アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARDILLOの語源

La palabra pardillo procede del diminutivo de pardo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARDILLOの発音

par · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARDILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pardillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpardilloの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるパルディージョの最初の定義は、村人、愚かです。 辞書の中のlinnetのもう一つの意味は、簡単に騙された押収された人のことです。 パルディージョは、ブユの先端から尾の端までの約14センチメートル、翼幅の2デシメートルと半分、赤褐色の羽毛の一般的な、翼と尾の黒っぽい斑紋の鳥です このシャツと極端なシャツでは白く、頭と胸には真っ赤、腹には白い。 女性は生き生きした色が少ない。 それはスペインで最も美しい鳥のひとつです。それは主に亜麻仁と大麻の種子を使った種子を餌にしています。うまく歌い、容易に家畜化します。 La primera definición de pardillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es aldeano, palurdo. Otro significado de pardillo en el diccionario es dicho de una persona: Incauta, que se deja estafar fácilmente. Pardillo es también ave del orden de las Paseriformes, de unos catorce centímetros desde la punta del pico hasta el extremo de la cola y dos decímetros y medio de envergadura, plumaje de color pardo rojizo en general, negruzco en las alas y la cola, manchado de blanco en el arranque de esta y en las remeras extremas, carmesí en la cabeza y en el pecho, y blanco en el abdomen. La hembra tiene colores menos vivos. Es uno de los pájaros más lindos de España, se alimenta de semillas, principalmente de linaza y cañamones, canta bien y se domestica con facilidad.

スペイン語辞典で«pardillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARDILLOと韻を踏むスペイン語の単語


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tejadillo
te·ja·di·llo
tordillo
tor·di·llo

PARDILLOのように始まるスペイン語の単語

parcionero
parcir
parco
parda
pardal
pardear
pardela
pardete
pardiez
pardilla
pardina
pardiobre
pardisca
pardisco
pardo
pardomonte
pardusca
pardusco
parduzco
pareado

PARDILLOのように終わるスペイン語の単語

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
toldillo

スペイン語の同義語辞典にあるpardilloの類義語と反意語

同義語

«pardillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpardilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pardillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

红雀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pardillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

linnet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التفاحي طائر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коноплянка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pintarroxo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী বা ধূসর পালকযুক্ত ইউরোপবাসী একজাতীয় পাখি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

linotte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

linnet
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bluthäftling
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

linnetが
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

붉은 가슴 방울새
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

linnet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chim hồng tước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லின்னெட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ketenkuşu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fanello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dzwoniec
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коноплянка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cânepar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπίνος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kneu
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hämpling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Linnet
5百万人のスピーカー

pardilloの使用傾向

傾向

用語«PARDILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«pardillo»の使用頻度を示しています。
pardilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARDILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pardillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pardillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pardilloに関するニュースでの使用例

例え

«PARDILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpardilloの使いかたを見つけましょう。pardilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los fringílidos. Jilgueros, pardillos, verderones y otros ...
El pardillo piqui- gualdo y el pardillo ártico viven en las zonas frías del norte y habita los bosques de coníferas y las estepas áridas. El pardillo Sizerín y el par dillo común se r eproducen en las zonas templadas de Europa, mientras que el ...
Renzo Esuperanzi, 2004
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Pardillo de Montaña. , Briss. tom. ÍU. fag. 14J. Gen. XXXIlt. Lo que principalmente caracteriza á , esta especie , es su tamaño superior á el del pardillo común, y tener la. rabadilla roxa , la cabeza y parte superior del cuello cubierta de plumas:  ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Encuéntrase esta curruca en los Alpes y en las altas montañas del Delfinado y de la Auvernia; es á lo menos del tamaño del pardillo , y por lo tanto supera mucho en magnitud á todas las demas currucas.; pero se acerca á este genero por ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
4
reunion internacional sobre silvicultura de bosques tropicales
1 2 3 10 5 20 80.5 31.4 41.5 35.1 18.3 93.5 0.0 6.5 9.9 PARDILLO BL. 1 3 3 10 o 20 41.0 32.3 76.6 37. 6 16.6 83.3 12.0 4.6 9.9 PARDILLO BL. 1 4 3 10 6 20 61.7 24.5 60.0 29. 2 11.2 83.8 12.5 3.3 9.9 PARDILLO NG. 1 5 1 10 7 20 55.7 1 3.7 ...
5
Obras completas
Oye, Benito, ¿no se había muerto ya? PARDILLO 1a.- Déjala de mi cuenta. (En plan ogro.) Oiga, tía vieja, como se le ocurra volver a mentar a ese hijo de su madre le vamos a poner hormonas de burro. PARDILLO 2a.- Nosotros mucho humor ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
6
Programa Educativo de Salud Bucal Para Escolares Adolescentes
Por eso este libro le ofrece una nueva forma de lograr motivaciones, modificar actitudes y crear responsabilidades en los j venes a trav s de la elaboraci n y aplicaci n de un Programa Educativo basado en t cnicas afectivo participativas ...
Lilian Vilvey Pardillo, Vilvey Pardillo Lilian, 2012
7
Ampelografía básica
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés. Poco sensible a la polilla del racimo. Sensible al ataque de los trips. De cuajado medio, con elevado contenido en azúcar en maduración y baja acidez del mosto. 2.27. PARDILLO Sinonimias: ...
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
8
Diario de un pardillo
Soy RARO, ¿y qué?
Jordi Sierra i Fabra, 2012
9
Diario de avisos de Madrid
Se halla vacante el partido de cirujano de la villa de Villanueva del Pardillo, discante cuatro leguas de esta corte, su dotación 10 rs. diarios cobrados de los vecino» por el mismj facultativo, casa y otros agregados. Los que quieran hacer  ...
10
Jilgueros y especies afines
Hembra de pardillo común, probable mutación ágata. Hibridación El pardillo común hibrida bien con la mayoría de los fringílidos. Son particularmente estimados y valorados los híbridos con la hembra del canario, especialmente si ...
Rafael Cuevas Martínez, Enrique Gómez Merino, 2011

用語«PARDILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpardilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villanueva del Pardillo organiza una recogida de libros de texto ...
Villanueva del Pardillo, 2 sep (EFE).- El Ayuntamiento de Villanueva del Pardillo ha organizado una campaña de recogida de libros de texto que se destinarán ... «ecodiario, 9月 16»
2
Villanueva del Pardillo repara y acondiciona pistas deportivas ...
Villanueva del Pardillo, 11 ago (EFE).- El Ayuntamiento de Villanueva del Pardillo ha destinado una partida presupuestaria para reparar y acondicionar las ... «La Vanguardia, 8月 16»
3
Villanueva del Pardillo fomenta el uso de la vía pública para los ...
Villanueva del Pardillo, 10 ago (EFE).- El Ayuntamiento de Villanueva del Pardillo ha aprobado dos ordenanzas para facilitar a vecinos, comerciantes y ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Villanueva del Pardillo se une a "vacaciones seguras" con custodia ...
Villanueva del Pardillo, 26 jul (EFE).- El Ayuntamiento de Villanueva del Pardillo se ha adherido a la campaña de "Vacaciones Seguras", en el cual la Policía ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
Un empresario pardillo paga dos millones para tener sexo con ...
Un hombre de negocios chino pagó más de 2 millones de dólares para conocer y tener "encuentros sexuales" con actrices y modelos famosas. Ahora, el ... «Periodista Digital, 7月 16»
6
El toro Pardillo de la peña El 27 hirió a un recortador en un salto ...
En la tarde del lunes tuvo lugar la lidia del toro de la peña El 27 por nombre 'Pardillo' perteneciente a la ganadería de Saboya, con procedencia Aldeanueva. «Hoy Digital, 6月 16»
7
Confirmada la prisión del profesor del Vallmont, acusado de abusos
La Audiencia Provincial de Madrid ha rechazado por tercera vez la puesta en libertad del profesor Carlos R.I. del colegio Vallmont de Villanueva del Pardillo ... «Terra España, 6月 16»
8
Ejecutan a hombre en Pardillo Segundo
Fresnillo.- David “N”, de 50 años, fue encontrado sin vida en el interior de su rancho, ubicado a la entrada de la comunidad del Pardillo Segundo; en el lugar se ... «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
9
Atracan una farmacia de Villanueva del Pardillo tras maniatar a la ...
Una farmacia de Villanueva del Pardillo sufrió el pasado sábado un atraco de película. Dos hombres entraron en el establecimiento armados con navajas y ... «El Mundo, 6月 16»
10
El Supremo anula un centro comercial en el Pardillo
La sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Supremo ha confirmado la nulidad de la modificación puntual del plan general de Villanueva del Pardillo ... «EL PAÍS, 4月 16»

PARDILLOの画像

pardillo

参照
« EDUCALINGO. Pardillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pardillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z