アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parlón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARLÓNの発音

par · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parlón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparlónの定義

辞書では、英語のparlónはparleroを意味します。 En el diccionario castellano parlón significa parlero.

スペイン語辞典で«parlón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


birlón
bir·lón
borlón
bor·lón
burlón
bur·lón
carlón
car·lón
charlón
char·lón
forlón
for·lón
furlón
fur·lón
merlón
mer·lón
morlón
mor·lón
orlón
or·lón

PARLÓNのように始まるスペイン語の単語

parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta
parlona
parlotear
parloteo

PARLÓNのように終わるスペイン語の単語

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるparlónの類義語と反意語

同義語

«parlón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparlónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parlón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Parlón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parlón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parlor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parlon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Parlón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Parlón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Parlon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Parlón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

PARLON
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Parlón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Parlon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Parlón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Parlón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Parlón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Parlón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Parlón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Parlón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Parlón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Parlon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Parlón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Parlón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Parlón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Parlón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Parlón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

PARLON
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Parlón
5百万人のスピーカー

parlónの使用傾向

傾向

用語«PARLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«parlón»の使用頻度を示しています。
parlónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parlón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parlón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parlónに関するニュースでの使用例

例え

«PARLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparlónの使いかたを見つけましょう。parlónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de química física
... particules non-discernibles; nichtunterscheidbare Teilchen; particules indiscernibles) Partículas cuya función de partición viene dada por Q = q"/N\ Ver función de partición canónica. parlón (parlón; partan; Partan; parto) Partícula hipotética ...
J M Costa, 2005
2
Las Causas sociales de la desaparición y del mantenimiento ...
Así es que, según lo afirma un chipileño, 'co ndón fóra co la Sénterpues, parlón messicán. ma, si son fóra e son do de noatri, parlón. intra de noatri do parlón coss'i, talián' (Sartor e Ursini 1983: 267). Cuando salimos con la gente, hablamos  ...
Anita Herzfeld, Yolanda Lastra, 1999
3
Las obros de piérre Goudelin augmentados de forço péssos, é ...
Acos prou dourmit Coumpaignous Les Angelets parlón à nous : AtijoPeyret, éque ? l'admirablo noubélo Que Diu s'es fayt Efan d'uno Méro piucélo. Quino bountat al miéy del bent que taillo Noftre- Seignet s'es bouígut cñroupa, E' per mouftra ...
Pierre Goudelin, 1694
4
Paramo 18 Paramo Y Proyectos Productivos
... al sector turístico que generalmente prestan alguno de los servicios que existen en el pueblo. El comité vela por el buen funcionamiento y la coordinación entre todos los 32 Saskia Flores , Héctor Parlón Saskia Flores, Héctor Parlón.
Patricio Mena Vásconez, Doris Ortiz, 2005
5
Conexiones transnacionales: cultura, gente, lugares
4 Parlón (1993, pág. 85), en un comentario perspicaz acerca de las últimas concepciones de la cultura en el mestizaje, parece que al pensar en éste lo hace desde un ángulo que se centra demasiado en la homogeneización. Según él, la  ...
Ulf Hannerz, 1998
6
El Cuento
Ahora la tengo. Le quiero dar hasta mañana para que se prepare a recibirme, pero si mañana no me recibe, dígale que sublevaré toda la villa, que armaré un escándalo. Nada me detendrá. La señora Parlón trasmite sus palabras. — Está ...
7
La seducción de la lógica: Deducciones para la vida cotidiana
¿Le causará una profunda decepción si contesta que no? —Pues claroque existe Supermán—responde Parlón finalmente. Durante unrato reinael silencio, solo se oyeel «clacclac clacclac» del teclado y de vez en cuando el sonido queemite ...
Christop Drösser, 2013
8
La casa de la presencia: poesía e historia
... con una resignación que está lejos de ser ejemplar, exclama: «¡Ah, si yo supiera!». Pero la misión del intelectual es, precisamente, tratar de saber. México , marzo de 197} «El parlón y la parleta» se publicó por primera vez en Plural, núm.
Octavio Paz, 1995
9
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Ves aqui el Abolengo parlón , de quien nació Juftina parlona, folo les hago ventaja à mis abuelos , que ellos parlaban -quando el oficio lo pedia ; pero yo à los oficios mudos bago parleros. V APROVECHAMIENTO. No ay perdición, ni libertad ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
10
Nuevas Aportaciones Al Estudio Del Calo
9 Cfr. las formas parlo, parlito (Trujillo) 'reloj' (cfr. español (dialectal) parlón ' persona muy habladora' < parlar). Bibliografía Adiego, Ignasi-Xavier. 2002. Un vocabulario español- gitano del Marqués 88 NUEVAS APORTACIONES AL ESTUDIO ...
Javier Fuentes Cañizares, 2008

用語«PARLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparlónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Núria Parlón defiende un pacto del PSOE "con nacionalistas e ...
“Muchas de las personas que se manifestaron en la Diada confunden el Estado español con el gobierno del PP”, ha señalado Núria Parlón, partidaria de que ... «Cadena SER, 9月 16»
2
El alcalde de Mataró pide a Iceta y Parlón que integren una ...
El alcalde de Mataró, David Bote, no está ajeno al desarrollo de los últimos acontecimientos en la dirección nacional del PSC, en los que comparten ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
Parlón, Iceta y el drama de los socialistas catalanes
La izquierda catalana que no apuesta por la independencia de Cataluña vive sus momentos más duros. Esa izquierda la ha representado el PSC y también ... «Economía Digital, 9月 16»
4
Críticos del PSC preparan un 'golpe' a Iceta para después ir a por ...
El tema es que Parlón es la representante de una nueva generación de jóvenes dirigentes que piden paso en la veterana formación. Para mayor inri, es íntima ... «El Confidencial, 9月 16»
5
Susana Díaz ya tiene una persona de confianza en Cataluña
Nuria Parlón, alcaldesa de Santa Coloma hasta 2009, es una dirigente joven con una buena trayectoria y con futuro en el partido. De hecho, aspira a suceder a ... «El Confidencial Digital, 8月 16»
6
Parlón reúne en una cena a una treintena de dirigentes del PSC
El PSC celebrará su congreso en noviembre, pero en septiembre se abrirá el proceso de primarias para elegir a los nuevos dirigentes socialistas. Dentro de los ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
Parlón pide reconocer sin "miedo" la singularidad las comunidades ...
L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 22 jul (EFE).- La alcaldesa de Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), Núria Parlón, ha pedido hoy un nuevo marco de ... «La Vanguardia, 7月 16»
8
El PSC acoge con incredulidad y frialdad a Susana Díaz
Se relaciona con la alcaldesa de Santa Coloma de Gramenet, Núria Parlón, pero hay claras distancias: Parlón apostaba por un acuerdo del PSOE con ... «Economía Digital, 7月 16»
9
Iceta quiere repetir como líder del PSC y cuenta con Parlón
El líder del PSC, Miquel Iceta, ha asegurado hoy que su intención es optar a repetir tanto como primer secretario como candidato a la presidencia de la ... «La Vanguardia, 7月 16»
10
Parlón: "Santa Coloma es la ciudad de las ciencias gastronómicas ...
El remedio del PSC para salir de aquel atolladero primero sorprendió. Era una desconocida Núria Parlon. Desde hace un año, gobierna con mayoría absoluta ... «El Periódico, 5月 16»

PARLÓNの画像

parlón

参照
« EDUCALINGO. Parlón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parlon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z