アプリをダウンロードする
educalingo
pasatoro

"pasatoro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPASATOROの発音

pa · sa · to · ro


PASATOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PASATOROと韻を踏むスペイン語の単語

adoro · aforo · atoro · avetoro · cloro · comodoro · coro · decoro · deterioro · foro · inodoro · lloro · loro · meteoro · moro · oro · sonoro · subforo · tesoro · toro

PASATOROのように始まるスペイン語の単語

pasante · pasantía · pasanza · pasapalo · pasapán · pasapasa · pasaperro · pasaplatos · pasaportar · pasaporte · pasapuré · pasapurés · pasar · pasarela · pasarraya · pasatiempo · pasaturo · pasavante · pasavolante · pasavoleo

PASATOROのように終わるスペイン語の単語

boro · bósforo · carnívoro · choro · condoro · fósforo · herbívoro · incoloro · incorporo · indoloro · insonoro · moro moro · noro · omnívoro · píloro · poro · semáforo · sicomoro · soro · tocororo

スペイン語の同義語辞典にあるpasatoroの類義語と反意語

同義語

«pasatoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASATOROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasatoroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasatoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasatoro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pasatoro
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pasatoro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Passer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pasatoro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pasatoro
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pasatoro
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pasatoro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pasatoro
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pasatoro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pasatoro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pasatoro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pasatoro
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pasatoro
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pasatoro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pasatoro
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pasatoro
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pasatoro
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pasatoro
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pasatoro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pasatoro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pasatoro
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasatoro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pasatoro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pasatoro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pasatoro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pasatoro
5百万人のスピーカー

pasatoroの使用傾向

傾向

用語«PASATORO»の使用傾向

pasatoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasatoro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pasatoroに関するニュースでの使用例

例え

«PASATORO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasatoroの使いかたを見つけましょう。pasatoroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisonomía natural y política de los procuradores en las ...
El Sr. conde se desmandó muchas veces en sus ataques epigramáticos , pero las llevó buenas á volapié y á pasatoro, porque donde las dan las toman. En agosto declaró traidoras á las juntas, y estas le volvieron el cum- 3 plimiento ; hasta ...
2
El Madrid de Larra
En él, durante un paseo por las conversaciones de los cafés madrileños nos dice : "En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; ...
Juan Carlos Sierra, 2006
3
Tradiciones peruanas II
Es toro de sentido, de mucha cabeza y de más pies que un galgo. Con él no hay que descomponerse, sino aguardar a que entre en jurisdicción y humille, aunque el mejor modo y manera de trastearlo es a pasatoro, y luego una buena por ...
Ricardo Palma, 2011
4
Estudio del léxico y bases de datos
a deshora a espetaperro a la virulé a macho talón a mansalva a man terna a modo a pasatoro a rajacinchas a rajatabla a salvamano a tornapeón al tresbolillo bel vis cada un(o) de prisa dimes y diretes entre día fuerarropa (hacer - -) ir a ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
5
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
Empero aquí un momento de observacion. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafían, ...
Mariano José de Larra, 1837
6
Abenamar y el estudiante: capricho periodístico. Desde 1o de ...
Tomó once varas, mató un caballo, le pusieron dos pares de banderillas , y le mató el banderi» llero Barragan , despues de trastearle con sobrada precipitacion , de tres cortas en orden , una á media vuelta , otra á pasatoro, y un volapie ...
‎1839
7
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
... pasapurés 'utensilio de cocina para colar y homogeneizar, mediante presión, patatas, verduras, lentejas, etc., después de cocidas'; pasatiempo 'diversión y entretenimiento en que se pasa el rato'; (a) pasatoro 'dícese de la manera de dar  ...
‎2003
8
Obras completas de Figaro
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapie y del pasatoro, ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo se van á matar, se desafian se matan en efecto por defender su opinion  ...
Mariano José de Larra, 1845
9
Obras completas de Fígaro: colección de artículos ...
En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de Leon, del volapié y del pasatoro ; ninguno sabe de tauromaquia ; sin embargo se van á matar, se desafían, se matan en efecto por defender su ...
Mariàno José de Larra, 1870
10
Artículos. Selección:
Empero aquí un momento de observación. En esta mesa cuatro militares disputan, como si pelearan, acerca del mérito de Montes y de León, del volapié y del pasatoro; ninguno sabe de tauromaquia; sin embargo, se van a matar, se desafían ...
Mariano José de Larra, 2013

PASATOROの画像

参照
« EDUCALINGO. Pasatoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pasatoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA