"pasanza"辞典でのスペイン語の意味

PASANZAの語源

La palabra pasanza procede de pasar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPASANZAの発音

pa · san · za

スペイン語でPASANZAはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのpasanzaの定義

辞書のpaszaのpasezaの定義は、通行料や通行料の免除を意味します。

En el diccionario castellano pasanza significa exención de derecho de portazgo o peaje.

PASANZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpasanzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasanza»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: pasanza
• スペイン語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - 英語: Pastime
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - フランス語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - マレー語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - 日本語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - タミル語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: pasanza
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: pasanza

«PASANZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasanzaの使いかたを見つけましょう。pasanzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabulario medieval castellano

Julio Cejador y Frauca. PARLAR-PASANZA PASAR-PAVIOTA PAVIOTA- PECHEHA PECHERA-PELIGRAK PELIGRAR-PENAR PENAR-PENSOSO PENSÓ S0-P1ÎNoRAK PENORAR-PERCOGER PERCONTAR-PBREZAR PEREZOSO-PERO.

Julio Cejador y Frauca, 1996

Enciclopedia jurídica española ...

mozárabe 440 Parroquiano 441 Pasaje 441 Legislación 441 Pasajero 44 1 Pasante 44 1 Pasanza 441 Pasaporte 441 Legislación 44 1 Jurisprudencia penal Pasavante Pase 444 — regio Pasional Pasionero 445 Pasiones 445 Pasivo 445 ...

Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910

Cuadernos de historia de España

En cuanto a las sederias, comprenden la pasamanería (pasanza) y una serie de productos más difíciles de identificar: vetas reforzadas, es decir galones, listas, cintas más estrechas, velas de gorra o velos y, finalmente, sivillancs.

Boletín de la Academia Colombiana

... Ochavarlo, Ofediente, Olvidadero, Omecillo (por homicidio). Aprobió (por insultó), Oprobiar, Ordinación. Ordinar, Ormir (por dormir). Padeciente (el que padece), Parentado (por emparentado), Pasamento (por muerte), Pasanza (por peaje).

Clave telegráfica-telefónica mercantil, arreglada para el ...

'....990 Pasadillo .995 Pasadizo. .1,000 Pasado ...1,100 Pasador... 1,200 Pasadura. 1,300 Pasaje 1,400 Pasajero.. .1,500 Pasamano 1,600 Pasan te... 1,700 Pasantía...l,800 Pasanza... 1,900 Pasapasa. 2,000 Pasar.;.... 2,100 Pasatoro. .2,200 ...

‎1889

El castellano viejo en América

Padeciente (el que padece), Parentado (por emparentado), Pasamento (por muerte), Pasanza (por peaje), Pasturar (por pasturaje), Pavimiento (por pavimento), Pece y Peje (por pez). Podiente (por peticionario). Pelegrina, Peonero, Peorar ...

Gabriel Porras Troconis, 1961

Verba: Anexo

... 170 partizion, 153 parto, 134 pasada, 234 pasaje, 216,217'° pasamento, 164 pasamiento, 164, 166 pasanca, 177 pasanza, 177 pasar, 164,177,216 pascemiento, 162'° pase, 191" pasear, 78 paseo, 205 pasión, 155 passage, 217' ° passion, ...

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

Geog. Ald. de la prov. de Lugo, municipio de Triascatela. parr. de Santiago de Triasen tela. PASANTIA, f. Ejercicio del pasante en las facultades. PASANZA. ( Etim. — De pasar.) f. ant. Exención de derecho de portazgo ó peaje. PASAPAMPA.

Espasa-Calpe, 1920

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

Geog. Aid. de la prov. de Lugo, municipio de Triascatela, parr. de Santiago de Trias- catela. PASANTÍA, f. Ejercicio del pasante en las facultades. PASANZA. ( Etim. — De pasar.) f. aut. Exención de derecho de portazgo ó peaje. PASAPAMPA.