アプリをダウンロードする
educalingo
patalsuelo

"patalsuelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPATALSUELOの発音

pa · tal · sue · lo


PATALSUELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATALSUELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpatalsueloの定義

スペイン語でpatalsueloの定義は、素足です。


PATALSUELOと韻を踏むスペイン語の単語

abuelo · anzuelo · ciruelo · consuelo · crisuelo · desconsuelo · duelo · entresuelo · frisuelo · pañuelo · portezuelo · pozuelo · prisuelo · revuelo · riachuelo · serrasuelo · sobresuelo · subsuelo · suelo · vuelo

PATALSUELOのように始まるスペイン語の単語

patagorrillo · patagua · patagüino · pataiperro · pataje · patajú · patalear · pataleo · pataleta · pataletilla · patán · patanco · patanería · patango · patantaca · patao · patapelada · pataperro · pataplum · patarata

PATALSUELOのように終わるスペイン語の単語

anchuelo · arañuelo · bisabuelo · bizcochuelo · brazuelo · buñuelo · chimuelo · cornezuelo · jovenzuelo · ladronzuelo · machuelo · majuelo · mazuelo · mochuelo · orzuelo · polluelo · portachuelo · señuelo · tatarabuelo · tejuelo

スペイン語の同義語辞典にあるpatalsueloの類義語と反意語

同義語

«patalsuelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATALSUELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patalsueloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatalsueloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patalsuelo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我patalsuelo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

patalsuelo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Patalsuelo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं patalsuelo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I patalsuelo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я patalsuelo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I patalsuelo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি patalsuelo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je patalsuelo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya patalsuelo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich patalsuelo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpatalsuelo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 patalsuelo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku patalsuelo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi patalsuelo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் patalsuelo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी patalsuelo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben patalsuelo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I patalsuelo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I patalsuelo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я patalsuelo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I patalsuelo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα patalsuelo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek patalsuelo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag patalsuelo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg patalsuelo
5百万人のスピーカー

patalsueloの使用傾向

傾向

用語«PATALSUELO»の使用傾向

patalsueloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patalsuelo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patalsueloに関するニュースでの使用例

例え

«PATALSUELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatalsueloの使いかたを見つけましょう。patalsueloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelas, relatos, crâiticas
PATALSUELO. Volvía a mi tienda con los zapatos empolvados y el alma limpie- cita. Por los ojos me había penetrado la paz del campo entrañas adentro. Pensaba en que el domingo próximo - ¡mañana ya! - estrenaría un vestido nuevo .
Angel F. Rojas, 2002
2
Los ejércitos de terracota
El coronel al mando amenazó con abrir fuego a man salva contra los mineros si el patalsuelo no salía a entregarse. Los soldados montaron los fusiles y centraron sus miras en el antro. ÍCaíste en el guachi ¡se dijo a sí mismo' y esta punta de ...
Gaizka Sopelana, 2013
3
Entre marx y una mujer desnuda
Yo tenía ganas de ver cómoes andar en alfombras, pero unos chapas de la policía municipal vinieron a espantar a los guambras y los patalsuelo para que no pisen, como si se fueran a desdorar (las alfombras). A la hora en que otros días, ...
Jorge Enríque Adoum, 2002
4
Modismos cuencanos
... PATA DE PERRO Se aplica este modismo al que frecuenta malos caminos. Ejemplo: Mi cuñado es pata de perro. Hay perífrasis por andar mal (por malos caminos). SER PATALSUELO Se aplica este modismo a quienes andan descalzos.
Oswaldo Encalada Vásquez, 1990
5
Cornizuelo y güiscoyol: las vainas y las cuestiones de don ...
Ah bueno, pero cuando están encaramaos en las cumbritas siolvidan destos patalsuelo, puramente lo que le pasa a las parteras que pasaos los favores siacaban las atenciones. Despuecito que tienen el toro por los cachos, póngase a ver ...
Jack London, 1999
6
Obras selectas
PATALSUELO Volvía a mi tienda con los zapatos empolvados y el alma limpiecita. Por los ojos me había penetrado la paz del campo entrañas adentro. Pensaba en que el domingo próximo — ¡mañana ya! — estrenaría un vestido nuevo.
Ángel F. Rojas, Hoyos Galarza Hoyos G., Javier Vásconez, 2005
7
Porqué se fueron las garzas
Sin darse cuenta, llegó a su niñez al llegar al abandonado proyecto de estanque , la cocha de los güilli-güillis de sus años patalsuelo. A los tiempos — pensó. Y se vio metido en esas aguas con otros compañeros de su edad, jugando con el ...
Gustavo Alfredo Jácome, 1983
8
Mejor, Que Se Los Coma El Tigre
... más no poder: en primera fila el colegio femenino al completo de las Hermanas de la Caridad; en las filas siguientes lo más granado de la sociedad de la villa junto con sus vástagos, y tras ellos el pueblo puro y patalsuelo, pobres y ajenos.
Ricardo Colmenares Melgarejo, 2006
9
El pueblo soy yo
... si había más cosas en venta para que los patalsuelo se extasiaran frente a las vitrinas muriéndose de ganas y de melancolía, si los cementerios multiplicaban sus tumbas diminutas porque el petróleo magnífico mataba más recién nacidos ...
Pedro Jorge Vera, 1979
10
Refranes, locuciones y greguerâias
^onerlos pies en polvorosa huir. Patalsuelo el que no vale nada. Pencón el que sabe resolver. Peguen que vienen pegando Pantalones en mi casa, solo los míos peligro de cachos. Por un oído me entra y por otro me sale no dar importancia.
Ernesto Castellón Barreto, 2002

用語«PATALSUELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatalsueloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detuvieron al hijo de Motta Domínguez cuando robaba a un taxista
Solo un hampon igual al boliburguesito lo puede defender, todos los chabacanes son harina del mismo costal, unos mas ricos y corruptos, y otros patalsuelo ... «El Universal, 10月 12»
2
Adiós a Artieda, el poeta del pueblo
Otros textos de su autoría son Hombre solidario (1968), Safa cucaracha (1978), Cantos doblados del patalsuelo del alma (1984) y De ñeque y remezón (1990). «El Universo, 4月 10»

PATALSUELOの画像

参照
« EDUCALINGO. Patalsuelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patalsuelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA