アプリをダウンロードする
educalingo
peculiar

"peculiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PECULIARの語源

La palabra peculiar procede del latín peculiāris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPECULIARの発音

pe · cu · liar


PECULIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPECULIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpeculiarの定義

スペイン語の辞書では、独特の意味で、それぞれの人物や物語を独自または排他的に意味します。


PECULIARと韻を踏むスペイン語の単語

afiliar · aliar · ampliar · auxiliar · avaliar · biliar · ciliar · conciliar · domiciliar · exfoliar · expoliar · familiar · foliar · liar · miliar · multifamiliar · paliar · reconciliar · tertuliar · unifamiliar

PECULIARのように始まるスペイン語の単語

pecoso · pectar · pectina · pectíneo · pectiniforme · pectoral · pectosa · pecuaria · pecuario · pecueca · peculado · peculiaridad · peculiarismo · peculiarmente · peculio · pecunia · pecunial · pecuniaria · pecuniariamente · pecuniario

PECULIARのように終わるスペイン語の単語

algaliar · anunciar · apreciar · cambiar · defoliar · denunciar · desliar · empaliar · engaliar · enviar · escaliar · escoliar · espoliar · estudiar · exiliar · filiar · iniciar · interfoliar · represaliar · superciliar

スペイン語の同義語辞典にあるpeculiarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PECULIAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«peculiar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PECULIAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«peculiar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peculiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PECULIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peculiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeculiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peculiar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

奇特
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

peculiar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

peculiar
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अजीब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

своеобразный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peculiar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভুত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

particulier
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eigenartig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

特有
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독특한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aneh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விசித்திரமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चमत्कारिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tuhaf
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peculiare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

osobliwy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

своєрідний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ciudat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιόμορφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eienaardige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

säregna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

særegne
5百万人のスピーカー

peculiarの使用傾向

傾向

用語«PECULIAR»の使用傾向

peculiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peculiar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、peculiarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PECULIAR»の引用

peculiarという言葉で有名な引用文や文章
1
Juan Pablo II
El artista vive una relación peculiar con la belleza. En un sentido muy real puede decirse que la belleza es la vocación a la que el Creador le llama con el don del talento artístico.
2
Ludwig van Beethoven
¡Actúa en vez de suplicar. Sacrifícate sin esperanza de gloria ni recompensa! Si quieres conocer los milagros, hazlos tú antes. Sólo así podrá cumplirse tu peculiar destino.
3
Victor Hugo
La pena de muerte es signo peculiar de la barbarie.

«PECULIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeculiarの使いかたを見つけましょう。peculiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Peculiar Edificio Ibérico: El Perengil (Vinaròs, Castellón)
Résumés en espagnol, anglais, français et allemand.
Arturo Oliver Foix, Xavier Allepuz Marzà, 2001
2
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
¿EXISTE UNA MANERA PECULIAR DE SER DEL MEXICANO? I El carácter nacional ha sido un tema tratado por numerosos pensadores desde el principio de la historia escrita. En la Biblia se encuentran referencias que describen las ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
3
Las peculiares memorias de Thomas Penman / The Peculiar ...
Set in England during the 1950s, this semiautobiographical novel follows 13-year-old Thomas Penman, a boy who lives in a small town in Kent and who is obsessed with all of his bodily excretions.
Bruce Robinson, 2012
4
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
Decreto lejislatívo de 5 de marzo 1849, sobre que la tesorería peculiar pague íntegranwnte los viáticos 'l dietas a los senadores i ropresentantes desde el día en que ingresen al punto en que debe reunirse el Poder Lejzslatívo. Art. 1. ° Desde ...
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
5
Los cambios del paisaje en Tomelloso [Microforma]: estudio ...
Un peculiar paisaje social. En realidad propietario y jornalero formaron parte de un proletariado cuyo patrón aun en et caso de los autónomos era una dictatorial geografía (entendida como realidad tangible diferenciada de la ciencia que de ...
Lorenzo Sánchez López, 2001
6
Los Maestros Y Su Historia
ORIGENES de la profesión DOCENTE Y UNA PECULIAR FORMA DE VINCULACIÓN CON EL SABER Presentación Transformar en Nación un territorio habitado por una heterogeneidad de individuos suponía, entre otras cuestiones, lograr ...
Andrea Alliaud, 2007
7
A mayor gloria de Dios, expression de dolor (en el dia 24 de ...
... lc- xos hafta Roma , donde nueftró Sol fe ocultaba. Afii la mayor dißancia de aquél fitio formaba acá mayor pbfcur'ídád -, y aísi explicaba Cordoba ç\ motivo . peculiar de nufiftra mayor pena , apuntando el Sol , que allá en dif- tancia fe ponía.
‎1754
8
Discurso politico-legal sobre la ereccion de los diputados y ...
con un copioso tratado peculiar de el Tribunal de Repeso o Amotacén, manejo de los propios y arbitrios y las tarifas de lo vendible por menor ... Miguel Serrano Belezar Juan Carsí ((Valencia)), Valentín Francés ((Madrid)). dicha declaracion ...
Miguel Serrano Belezar, Juan Carsí ((Valencia)), Valentín Francés ((Madrid)), 1790
9
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
Yo soy abuela y puedo distanciarme, pero los padres no pueden. Como se dice popularmente, “ése es el momento de la verdad”. Los nuevos niños están enfadados. Esa marca distintiva de un tipo peculiar de ira, que comenzó a aparecer en ...
P. M. H. Atwater, 2008
10
Problemas de los adolescentes
Una. familia. peculiar. El novelista norteamericano Ray Badbury en sus Crónicas Marcianas, relata la historia de una familia que se ha ido a vivir a Marte. Pasan los años y alguien va de visita. Están todos felices. Solo el marido es ya un poco  ...
Antonio Crespillo, 1999

用語«PECULIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeculiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echen un vistazo a estos clips de Miss Peregrine's Home for ...
A finales de este mes, vamos a poder ver otro trabajo de Tim Burton con el lanzamiento de Miss Peregrine's Home for Peculiar Children. El filme parece ... «Sopitas.com, 9月 16»
2
Gatita encanta por su peculiar aspecto ¡parece que es dos felinos ...
Tal como lo hiciera el gatito 'Venus' a finales de 2015, 'Quimera' es una felina argentina que se hizo famosa por tener un rostro muy peculiar: la mitad es negro ... «TVNotas, 9月 16»
3
Peculiar sonrisa de un bebé tiene cautivados a muchos
Una madre compartió en YouTube un video muy tierno en el cual ha grabado diferentes momentos de su hija quien tiene una peculiar risa. En el video se ... «La Prensa Gráfica, 9月 16»
4
US Open: La peculiar diversión de Monfils bajo la lluvia
El jugador francés, que este jueves cumplió 30 años, demostró su sentido del humor al saltar a la pista con su equipo para participar en un peculiar juego. «ABC.es, 9月 16»
5
Una peculiar tradición filipina en que uno se muda con la casa a ...
En la actualidad esta tradición ha desaparecido casi por completo, pero de vez en cuando ocurren estos peculiares casos de mudanza, sobre todo en las áreas ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
6
Peculiar fantasía
En “Miss Peregrine y los niños peculiares”, “Jacob” emprende un viaje a una isla de Gales para descubrir que las historias fantásticas que le contaba su abuelo ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
7
El peculiar remedio contra el zika en los Juegos Olímpicos de Río ...
De momento Brasil es el país que cuenta con más respaldo en ésta peculiar competición aunque le siguen EEUU, Reino Unido, Francia, Canadá y Australia ... «elEconomista.es, 8月 16»
8
Jooki, un peculiar reproductor de música para los más pequeños
Con frecuencia os hablamos acerca de diferentes aplicaciones y productos diseñados para ser utilizados por los más pequeños de la casa. Desde robots ... «WWWhat's new?, 7月 16»
9
Kristian Nairn se llevó algo muy peculiar del set de Game of Thrones
Y ahora, el Telegraph reporta que Kristian Nairn, quien nos robó el corazón y unas cuantas lágrimas interpretando a Hodor, se llevó algo muy peculiar del set. «IGN Latinoamérica, 7月 16»
10
Beirut practica un peculiar trilingüismo
"Amo la vida" en árabe, inglés y francés en una fiesta de Año Nuevo celebrada en Beirut. Ousama Ayoub AFP. “Los libaneses son trilingües”, concluyen los ... «EL PAÍS, 7月 16»

PECULIARの画像

参照
« EDUCALINGO. Peculiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peculiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA