アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelotería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PELOTERÍAの語源

La palabra pelotería procede de pelota.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPELOTERÍAの発音

pe · lo · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELOTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELOTERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pelotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpeloteríaの定義

辞書のpeloteríaの定義は、ボールのセットまたは豊富です。 En el diccionario castellano pelotería significa conjunto o abundancia de pelotas.

スペイン語辞典で«pelotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELOTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PELOTERÍAのように始まるスペイン語の単語

pelosilla
peloso
pelota
pelotari
pelotazo
pelote
pelotear
peloteo
pelotera
pelotero
pelotilla
pelotilleo
pelotillera
pelotillero
peloto
pelotón
pelotuda
pelotudear
pelotudez
pelotudo

PELOTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるpeloteríaの類義語と反意語

同義語

«pelotería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELOTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peloteríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeloteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pelotería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pelotería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pelotería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spanish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pelotería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pelotería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pelotería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pelotería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pelotería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pelotería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelotería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pelotería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pelotería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pelotería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pelotería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pelotería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pelotería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pelotería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pelotería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pelotería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pelotería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pelotería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pelotería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pelotería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pelotería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pelotería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pelotería
5百万人のスピーカー

peloteríaの使用傾向

傾向

用語«PELOTERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«pelotería»の使用頻度を示しています。
peloteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelotería»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELOTERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelotería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelotería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peloteríaに関するニュースでの使用例

例え

«PELOTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeloteríaの使いかたを見つけましょう。peloteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Minería, Metalúrgica y Comercio de Metales: La Minería No ...
En la centuria siguiente, se utiliza pelotería de hierro y de plomo; hacia 1650, a las balas de plomo se les añade arsénico en la aleación que las hace más duras53. En ambos casos, los centros más importantes de fabricación se hallaban en ...
Julio Sánchez Gómez, 1989
2
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
San-* Sebaítian la pelotería , pólvora, cuerda, y otras^murii- ciones , también le recibe .mucha vexacion , y agravio^ Por eme :fe piden las acémilas en tiempo que, los Labradores fe haviah de ocupar en las labqres , y femencero del cajn-" po: ...
Navarra (Reino), 1735
3
Minería y desarrollo económico en España
Pero la pelotería solía ser en hierro colado. Nuestra fuente no recoge los principales yacimientos siderúrgicos, ubicados en Vizcaya, en la zona de Somorrostro, bien porque se llevasen explotando en régimen comunal desde hacía siglos ...
Miguel Ángel López-Morell, Miguel Ángel Pérez de Perceval Verde, Alejandro Sánchez Rodríguez, 2006
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Pelotería. I'olvora. Quiñis. IPlomo. Quints. Cuerda. Quiñis. 70 50 100 60 280 20 1.500 no 28 30 50 59 50 64 223 22 1.300 100 20 26 60 90 50 44 i 94 55 393 24 4.200 120 26 24 NAVIOS. Gente de guerra j mar. Piezas de artillería. Pelotería.
5
Cedulario indiano, recopilado
YoclRcy. por mandado de fu Mageítad,Francifco de Erafo.Scñ alada del Confcjo Cédulas defpachadas en diferentes tiempos enque fe manda por ellas quefe funda en el Peru artillería y pelotería. Cédula quémanda al Virey del Peru quehagi ...
Spain, Diego de Encinas, Alfonso García Gallo, 1596
6
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana
... que yo holgára de tenello para dárselo para estas piezas y para otros cañones y colubrinas que allá tiene. Pide mucha cantidad de pelotería, y yo lo holgára como digo de tenella para dársela. Carta original de S. M. á Z>. García de Toledo .
Martín Fernández de Navarrete, 1856
7
Corpus documental de Carlos V.Tomo III
Demás de la pelotería que V. M. ha escripto que se enviará de Flan- des, conviene a su servicio que se traiga cantidad de pelotería menuda, especialmente para sacres y falconetes; suplico a V. M. mande asimismo que se evíe de Flandes ...
Manuel Fernández Álvarez, 1977
8
Diccionario de la lengua castellana
Riña , contienda ó revuelta. Particularmente se entiende de la que se suscita ó sostiene entre mujeres. Turba vel rixa, maximi feminea. PELOTERÍA, f. El conjunto ó copia de pelotas PiUirum copia, jl El conjunto de pelote. Pitt caprini аса vus.
Real Academia Española, 1841
9
Castillos señoriales en la corona de Castilla
Posiblemente a consecuencia de esta petición, se inauguró una pelotería en Ayamonte, cuya producción, sin embargo, daba poca satisfacción310. Fundía tan sólo tres quintales de pelotas al día, por lo cual se propuso importarlas desde  ...
Edward Cooper, 1991
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
De velóla.)!, fam. Riña, contienda ó revuelta, y particularmente la que se suscita ó sostiene entre mujeres. Pelotera. Geog. Rancho de Méjico, en el Est. de San Luis Potosí, mun. de Arista; 125b. PELOTERÍA, f. Conjunto ó copia de pelotas.

用語«PELOTERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeloteríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olker: “Yo apuñalé a Brenda; me perdí y luego perdí todo”
Olker se gana el pan de cada día trabajando en la pelotería. “Hago tres tipos de pelotas deportivas, pero no siempre hay pedidos. Solo me alcanza para comer, ... «Opinión Bolivia, 4月 16»
2
Algunos propósitos para cocinar mejor este año
Me falla el formato, esto debería venir escrito en unas tablas y tu deberías llamarte Moises, jajaja. Pelotería aparte, solo me falta una cosita: leer más, investigar, ... «EL PAÍS, 6月 15»
3
Fiscalía investigará origen de bienes de los familiares de implicados ...
Los huecos hallados en la cocina, gimnasio, piscina, baño, cerrajería, carpintería, sastrería y pelotería del penal fueron demolidos con ayuda de una ... «eju.tv, 12月 14»
4
A 43 días de la matanza en El Abra nada ha cambiado y herederos ...
... ni siquiera respetan la Iglesia católica, inclusive ahí guardan, también en los techos de los baños de cada celda, entierran en los patios, dentro de la pelotería ... «Opinión Bolivia, 10月 14»
5
Reinan la tiranía y dejadez en cárceles de Bolivia
... Penitenciario y otras organizaciones sociales, se logró que de lunes a sábado durante ocho horas los internos inscritos en las áreas de Pelotería, Carpintería, ... «eju.tv, 9月 14»
6
Microsoft está “regalando” activaciones de Windows 8 ...
... Win7 650Mb y Win8 930 Mb, recursos? porqué los sabiondos no dejan de rebuznar tontudeces y peloterías y se dedican a opinar de la estética que es lo que ... «RedUSERS, 11月 12»
7
Las misiones sociales y la praxis cristiana, conforman el socialismo ...
... símbolos de la praxis cristiana, no es Chávez sino su iniciador político, interlocutor designado, parece, que estelar, en el argot político pelotería, a donde todo ... «Aporrea.org, 5月 12»

PELOTERÍAの画像

pelotería

参照
« EDUCALINGO. Pelotería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peloteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z