アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pepinazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEPINAZOの発音

pe · pi · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEPINAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEPINAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pepinazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpepinazoの定義

辞書中のキュウリの定義は、大砲または重火器のショットまたは影響を受ける。 辞書のpepinazoの別の意味は、ボールの非常に強力な投げサッカーでもあります。 La definición de pepinazo en el diccionario castellano es disparo o impacto de un cañón o de cualquier arma pesada. Otro significado de pepinazo en el diccionario es también en el fútbol, lanzamiento muy fuerte del balón.

スペイン語辞典で«pepinazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEPINAZOと韻を踏むスペイン語の単語


balinazo
ba·li·na·zo
barquinazo
bar·qui·na·zo
binazo
bi·na·zo
bocinazo
bo·ci·na·zo
buenazo
bue·na·zo
carabinazo
ca·ra·bi·na·zo
chapinazo
cha·pi·na·zo
chinazo
chi·na·zo
chupinazo
chu·pi·na·zo
clarinazo
cla·ri·na·zo
disciplinazo
dis·ci·pli·na·zo
escarcinazo
es·car·ci·na·zo
espinazo
es·pi·na·zo
esquinazo
es·qui·na·zo
gallinazo
ga·lli·na·zo
patinazo
pa·ti·na·zo
peinazo
pei·na·zo
pretinazo
pre·ti·na·zo
vainazo
vai·na·zo
vinazo
vi·na·zo

PEPINAZOのように始まるスペイン語の単語

pepe
pepena
pepenable
pepenador
pepenadora
pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria
pepitoso
pepla

PEPINAZOのように終わるスペイン語の単語

aldabonazo
avionazo
bajonazo
balonazo
cabronazo
campanazo
cañonazo
cimbronazo
encontronazo
fogonazo
frenazo
hornazo
llenazo
madrugonazo
marronazo
planazo
sartenazo
taconazo
taponazo
telefonazo

スペイン語の同義語辞典にあるpepinazoの類義語と反意語

同義語

«pepinazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEPINAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pepinazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpepinazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pepinazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pepinazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pepinazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pepinazo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pepinazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pepinazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pepinazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pepinazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pepinazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pepinazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pepinazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pepinazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pepinazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pepinazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pepinazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pepinazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pepinazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pepinazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pepinazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pepinazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pepinazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pepinazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pepinazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pepinazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pepinazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pepinazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pepinazo
5百万人のスピーカー

pepinazoの使用傾向

傾向

用語«PEPINAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«pepinazo»の使用頻度を示しています。
pepinazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pepinazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEPINAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pepinazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pepinazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pepinazoに関するニュースでの使用例

例え

«PEPINAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpepinazoの使いかたを見つけましょう。pepinazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opinar Con Sentido
Jesús Sánchez-Ajofrín Reverte. convicción de reconocimiento a un gran ser humano. Abidal, tus aptitudes así como tus actitudes, merecen este reconocimiento. Enhorabuena, señor. Mayo 29, Albacete 2011 PEPINAZO LETAL A perro flaco, ...
Jesús Sánchez-Ajofrín Reverte, 2012
2
Todas las chicas besan con los ojos cerrados
... hasta Natalia, con el cigarro en la boca. —Uau, menudo pepinazo —suelta Álex. —¿Cómo? —La moto, menudo pepinazo —repite con la boca pequeña, temeroso de que Natalia haya podido interpretar que lo de «pepinazo» iba por ...
Enric Pardo, 2012
3
Orihuela en mis artículos
Por si todo esto fuera poco, ahora nos vienen las autoridades alemanas con el “ pepinazo”. Sin encomendarse ni a Dios ni a los santos, lanzan la afirmación de que nuestros pepinos llegan a Alemania contaminados con la bacteria conocida  ...
Antonio Colomina Riquelme, 2011
4
Historia formal del lechuguino D. Pepinito: con notas al canto
(20) En hora menguada llegó el aciago dia en que cumplidos los veinte y dos años y hallándose el padre de D. Pepinito, que Mamaremos D. Pepinazo de aqui en adelante , á la última pregunta, llamó á su mimado é idolatrado hijo, y le habló ...
‎1828
5
西漢俚語詞典
'^•fe'^-í., ít-íf-M-c» Vaya cena más estupenda, me /Jitóe como «/» Pepe. ií.íStó.Í.^- 7 , ^.JS^-'feífec // puntual como un Pepe fr. ^1£^HÍ // ver menos que Pepe Leches fr. iá. pepinazo m. (dep.) ^.^7^5:4 , ^.^7^íF1 Qué pepinazo de Raúl, ha sido un ...
‎2000
6
Obras completas
Hemos cambiado el ritmo de trabajo y nos hemos bajado todos a las bodegas porque en cubierta se volaban los impresos del racionamiento. Aquí abajo los controlo mejor y no los dejos jugar a los barcos... (Se oye un pepinazo.) TRES- Eh ...
Manuel Martínez Mediero, 2008
7
Diccionario valenciano-castellano
Pepinazo ó golpe de pepino. Pepindrs. plur. Pepinares. Pepindç ônàt. Pepinazo, como aum. de pepino. Pepmét. Pepinico , Ho, to. Pepiles. plur. Pepitas, en varias acepciones, y en una de ellas, también Gabarros. Pepitoria. Pepitoria, en dos ...
José Escrig, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
Pepinazo ó golpe de pepino. Pepmdrs. plur. Pepinares. Pepinàç ónát. Pepinazo, como aum. de pepino. Pepmél. Pepinico , lio, to. Pepiles. plur. Pepitas, en varias acepciones, y en una de ellas, también Gabarros. Pepilària. Pepitoria, en dos ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
El Legado del Escorpión 2 edición
... Nelson le debe su brazo amputado. Menudo pepinazo le soltó con el cañón tigre desde la to- rreta del puerto. ―¡Siga capitán! Por favor ―me exigió intrigado el infante Martín—.
Juan José Ruiz Ruiz, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
In deterius mens. PEPE, PA. m. y f. a p. de pers. Josef, fa. PEPIAN. m. pipían. PEPICO, CA, LLO, LLA..TO, TA. m. d. de pepe у реп PEPINAR, m. El sitio ó tierra sembrada de pepinos, laau cucumberibus consitus. PEPINAZO. m. aum. de PEriNO ...
Real Academia Española, 1841

用語«PEPINAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpepinazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ángel y el pepinazo
El famoso pepinazo. Hay otros casos, el más palmario Zapater, pero sin ser aragonés Ángel está enarbolando indudablemente la bandera del espíritu de este ... «El Periódico de Aragón, 9月 16»
2
Muñoz es un "pepinazo"
Pocas veces un entrenador es tan expresivo al referirse a uno de sus futbolistas como lo fue ayer el turolense: "Juan Muñoz es un pepinazo en el área. Nos va ... «El Periódico de Aragón, 9月 16»
3
Milla: "Juan Muñoz es un 'pepinazo' en el área"
Luis Milla está muy satisfecho de cómo ha quedado confeccionada su plantilla tras el cierre del mercado y se ha mostrado especialmente feliz con la llegada de ... «MARCA.com, 9月 16»
4
Las trancas de Milla
... el Sevilla campeón de la Europa League, una de las plantillas de lujo de la Liga. Ayer Milla se mojó por él hasta las trancas. "Es un pepinazo en el área", dijo. «El Periódico de Aragón, 9月 16»
5
'Pepinazo' del Leganés ante el Atlético
El delantero del Leganés, Miguel Ángel Guerrero (d), se lleva el balón durante el encuentro correspondiente a la segunda jornada de primera división, que ... «Mundo Deportivo, 8月 16»
6
Video | El “pepinazo” que le ofreció una chavista a Ramos Allup
Este jueves 16 de junio, durante un acto de entrega de viviendas a familias de Yaracuy, una joven del sector ofreció singular regalo a la Asamblea Nacional ... «Últimas Noticias, 6月 16»
7
¡Vaya pepinazo de fiesta!
Los héroes pepineros volvieron a sacar su autobús descapotable. La anterior ocasión fue hace dos años para celebrar el ascenso a Segunda y darse un baño ... «MARCA.com, 6月 16»
8
¿Es este el videojuego del año?
El entusiasmo de Ricky Cambier, diseñador jefe de Uncharted 4, el pepinazo de Sony del año, se entiende. Se entiende porque, vaya, está de promo y con la ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
"La génesis bien pudo ser así: un pepinazo desde 40 metros"
La génesis bien pudo ser así: un pepinazo desde 40 metros, un Mikasa girando a velocidad de vértigo, un estallido contra una desvencijada valla arrabalera y ... «El Mundo, 4月 16»
10
La stampa spagnola elogia il Villarreal e il gol del PePinazo
Se all'andata era stata la genialidad a decidere la partita, questa volta è merito del “PePinazo” come titola Marca: «Il sogno del Villareal in questa Europa ... «ilnapolista, 2月 16»

PEPINAZOの画像

pepinazo

参照
« EDUCALINGO. Pepinazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pepinazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z