スペイン語でMARRONAZOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«marronazo»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのmarronazoの定義
辞書の中のマロナゾの定義は、ピカドールが極を適切に置くことができず、それが雄牛の後ろを滑るとき、marrのいくつかの幸運の闘いの行動であり、主に棒のものである。 En el diccionario castellano marronazo significa acción de marrar alguna suerte del toreo, y principalmente la de varas, cuando el picador no logra colocar bien la garrocha y esta resbala sobre el lomo del toro.
スペイン語辞典で«marronazo»の
元の定義を見るをクリックします。
«MARRONAZO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
marronazoの使いかたを見つけましょう。
marronazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Con otro marronazo, lució sus facultades el Parente, ordenando la Presidencia
cambio de suerte al ver lo que se achicaba el animal al castigo» (Lidia, II, n9 11,
p. 4). Academia: «3, fig. Humillar acobardar. t. c. r.» Común. Histórico, 1964: «5 ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Estereotipas: Lady Ganga, Miss Prótesis, Conciliátrix y ...
Intimísímas. TENGO. UN. DILEMA,. UNA. TRIBULACIÓN,. UNA. ZOZOBRA. Un.
marronazo. con. todas. las letras. Acabo de ver al marido de mi íntima Maribel
haciendo manitas con una rubia de aquí te espero en el restaurante más fino del
...
Luz Sánchez-Mellado, 2012
—Bueno, Felipe, tengo lo que yo llamo... un tremendo marronazo. Y todo, todo
para ti —comenzó diciendo Julio, con una sonrisa sarcástica. —Venga, no será
para tanto. Recuerdo que conozco tus límites y tu predisposición a exagerar... un
...
Juan José 'Peco' San Martín, Cristina Doblado Alcázar
4
Pablito Romerales La Familia - Aprendiendo a Vivir
Menudo marronazo se me presentaba. La bronca, el castigo, la humillación de
mi hermano, y sobre todo, ya me podía despedir de la play para varios lustros,
que no tengo ni idea de cuántos años son. No estaba yo por la labor de mirar en
el ...
5
Zafiro: incluye estroboscópicas
marronazo. El Santos era prácticamente el único del grupo que anclaba
consuetudinariamente en aquella tercera mesa de la ventana, cada cual de los
otros con sus razones caían silbando, pero no anclaban, no se reventaban
noche a ...
6
Poesía y Mito: Alfredo Zitarrosa
Dinosaurios del siglo de las máquinas, nacidos para morir de un marronazo. . .
Ahora ya es carne azul colgada en la heladera: "Uruguay for export"... Aquella
res, que murió de un marronazo, cayó y tembló todo el frigorífico... Aquella otra
res ...
7
El oficio de cantor y canciones
y fatalmente rígidas, rematadas en cortas pezuñas que hace un instante
amasaban el barro del corral, el estiércol de otros cien balidos, Dinosaurios del
siglo de las máquinas, nacidos para morir de un marronazo... Ahora ya es carne
azul ...
Alfredo Zitarrosa, Archivo Zitarrosa, 2001
RECUENTO. 1. 982. comenzó. con. el. marronazo. El certificado de pobreza, la
creación de la Comisión Nacional de Costos, Precios y Salarios y los
incrementos en los artículos de primera necesidad parecen indicar que 1982
será un año ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rete, marronazo; astucia que emplea un animal cuando se vé muy acosado. (|
Fig. Evasoria; di- fugio de que tiene por objeto retardar la terminación de un
asunto. || Arl. Mortaja demasiado profunda que se hace en alguna pieza.
Réfulgent, e.
10
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... y de un marronazo me echan en la gayola, para ponerse luego a calafatear las
juntas de la chirusa con píos menjunjes. Pero civilizados hay en Tierra Adentro
que andan deshaciendo doncellas, recuestando viudas, machacando casadas ...
用語«MARRONAZO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
marronazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"El expediente Soria es la última superproducción de la factoría de ...
... mina política de efectos letales, una puerta giratoria enloquecida, un disparo en el propio pie de Mariano Rajoy, un marronazo para De Guindos en funciones ... «El Mundo, 9月 16»
Rajoy mandó a Sánchez a freír espárragos en su conversación ...
... puerta giratoria enloquecida, un disparo en el propio pie de Mariano Rajoy, un marronazo para De Guidos y una papilla intragable para un PP ya empachado ... «Libertad Digital, 9月 16»
Videos: Cidre: "Yo sí se hacer pan sobao"
... sus redes sociales para estrenar su nuevo anuncio de campaña. "Un voto por Cidre es un marronazo a los que nos trajeron hasta aquí", dice parte del mismo. «Diario Metro de Puerto Rico, 9月 16»
Joselito Adame corta dos orejas y sale a hombros en la primera ...
El cuarto toro fue devuelto a los corrales por las protestas del público tras el marronazo que le hizo en un costado el picador de turno. En su lugar salió un ... «El Comercio Digital, 8月 16»
Hay que ser muy fan para ir al concierto de Beyoncé con las muelas ...
La verdad es que es un marronazo porque... ¿a quién le quedan ganas de irse de concierto después de que te hayan quitado las muelas del juicio? ¡Pues solo ... «La Vanguardia, 6月 16»
La fan que pudo besar a Maluma y que le rechazó por serle fiel a su ...
Así que Maluma, ante la situación y entendiendo el marronazo por el que estaría pasando su seguidora, la acompañó hasta la parte de atrás y la despidió. «La Vanguardia, 6月 16»
Juego de tronos temporada 6 - La polémica sobre la traducción del ...
... "Lo de 'Reek' y 'Hediondo' fue un marronazo, si llegamos a saber la importancia del personaje, hubiéramos buscado otra palabra que tuviera mejores rimas". «Hobby Consolas, 5月 16»
La respuesta está soplando en el viento
Que Dino me partió la cabeza como el marronazo a la pobre vaca. Pero no. Esa milonga de pelo largo fue a parar al mismo baldío de la memoria donde se ... «La Diaria, 5月 16»
Reválida: tan inútil como inquietante
... José Ignacio Wert se inventó y ahora su sucesor, Iñigo Méndez de Vigo, le encaloma a las comunidades autónomas, que deben lidiar semejante marronazo. «La Voz de Galicia, 5月 16»
Luis Erquicia gana el Acoso y Derribo jerezano de 2016
Un marronazo significa seis puntos negativos. Pasar el palo por alto es un punto negativo; si la puya se escapa en el primer contacto se considera palo por alto ... «Mira Jerez, 5月 16»
