アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pijuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIJUDAの発音

pi · ju · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIJUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIJUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pijuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpijudaの定義

スペイン語辞書のピジダの定義は、非常に美しく、質の高いものです。 辞書のピジダのもう一つの意味は、人のことです:フレンドリーな性格と治療。 La definición de pijuda en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Muy bonita, de excelente calidad. Otro significado de pijuda en el diccionario es también dicho de una persona: De carácter y trato afables.

スペイン語辞典で«pijuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIJUDAと韻を踏むスペイン語の単語


anteojuda
an·te·o·ju·da
cejuda
ce·ju·da
cernejuda
cer·ne·ju·da
cojuda
co·ju·da
corajuda
co·ra·ju·da
forcejuda
for·ce·ju·da
guedejuda
gue·de·ju·da
hojuda
ho·ju·da
hollejuda
ho·lle·ju·da
linajuda
li·na·ju·da
orejuda
o·re·ju·da
pellejuda
pe·lle·ju·da
revejuda
re·ve·ju·da
vedijuda
ve·di·ju·da

PIJUDAのように始まるスペイン語の単語

pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijudo
pijul
pijuy
pijuyo

PIJUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるpijudaの類義語と反意語

同義語

«pijuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIJUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pijudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpijudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pijuda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pijuda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pijuda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pijuda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pijuda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pijuda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pijuda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pijuda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pijuda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pijuda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pijuda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pijuda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pijuda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pijuda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pijuda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pijuda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pijuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pijuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pijuda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pijuda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pijuda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pijuda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pijuda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pijuda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pijuda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pijuda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pijuda
5百万人のスピーカー

pijudaの使用傾向

傾向

用語«PIJUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«pijuda»の使用頻度を示しています。
pijudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pijuda»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIJUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pijuda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pijuda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pijudaに関するニュースでの使用例

例え

«PIJUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpijudaの使いかたを見つけましょう。pijudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Margarita, est pijuda la playa / Margarita, the Beach is ...
Usando el lenguaje cotidiano nicaragüense de las comunidades de Nicaragua en Miami, de los barrios marginales de Managua y de la comunidad de niños que venden en los semáforos, el autor nos brinda la historia de Margarita Mongalo, ...
Carlos Corea, 2012
2
Verde pantano al atardecer:
—creo que al Moño hoy lo saco carpiendo. —El taller es mi vida, avisá—me saca . Eh... vamos a necesitar a gente pijuda.
M.G. Paier, 2013
3
De seguas y amores imposibles
De una patada un hombre grande desastilló la puerta de la cocina y Clara les salió al paso y como nica pijuda y arrecha que era, enfrentó a uno de los bandoleros con sus propias manos y su estatura desproporcionada. Pero le salió caro el ...
Wagner Ortega González, 2005
4
Un grito de corazón (Antología 5): Los mejores narradores de ...
La ceremonia de graduación consistió en ir a beber dos pintas de cerveza en lo del Oso, un irlandés que poseía una fonda pijuda en Washington Heights. Bien, señores congresistas, creo que fue el senador Lampietra quien me hizo esta ...
Mariano Blatt- Damián Ríos,, 2012
5
Características del lenguaje de los jóvenes costarricenses ...
... 2.381 % 58.815 % 42 picha 0.02117 0.381 % 3.571 % 39.765 % 121 pichaciado 0.01072 0.127 % 1.190 % 56.783 % 251 pichazo 0.00706 0.127 % 1.190 % 74.309 % 217 pijuda 0.00784 0.127 % 1.190 % 69.991 % 414 pipi 0.00340 0.127 ...
Gabriela Ríos González, 2011
6
Biografía de un machete
¡Qué pijuda es tu pistola! — Tú puedes tener una como ésta o mejor. Lo que pasa es que eres un buen papo. Le estás poniendo atención a tu tata como si todavía fueras un cipote de mandados. — Es que me duele dejar a mi mama.
Ramón Amaya-Amador, 1999
7
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
cuando llega un compañero, o cuando te masturbás, o cuando oís una noticia pijuda, o cuando oíamos por la radio E/ son nuestro de cada día de Carlos Mejía Godoy, eso era como agua fresca, porque nos demostraba que no estábamos ...
Omar Cabezas, 1999
8
Tadeys
Convidó a la pijuda, que tomó uno color rosa: — En honor a Culito. Tan loca que me volví cuando lo vi en edad de florecita... Dio una pitada al cigarrillo y también quedó como caminando entre nubes... Pasaron algunos minutos y la tádi Pija ...
Osvaldo Lamborghini, César Aira, 2005
9
Revista conservadora
Una vez junto a la machorra, le bajó el fapojo, la recinchó, revisó el confralátigo, tocó el jinetillo cerciorándose de si su condición era pijuda, registró la falsía, hizo un examen general de las arciones, golpeó la senfadera de la albarda y ...
10
Cine Cubano
... se han portid contigo asi'? J.H: Pues, que todos son "pijuda gente", buena gente, como decj mos aqui'. Nos llevamos bien. Perfecto. No hay problema. Ahí he hecho aqui' postas en la noche. Ahora entiendo más la cuesta Soy más maduro.

用語«PIJUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpijudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuatro años y medio de cárcel para periodista deportivo Henry ...
Que pijuda la ley de mi país. Voy a lavar un buen billete alguien tiene un paqueton para hacerle el favor. Me conformo con el 15 por ciento después de pagar ... «Diez.hn, 6月 16»
2
Vinyl: los porqués de una gran promesa apenas cumplida
Ahora bien, este cuentito resumido está contado como El lobo de Wall Street, con esa desmesura pijuda que solo provoca un cansancio con náusea. Obvio, la ... «Hipercrítico, 3月 16»
3
Kiko asegura que Chespirito participó en fiestas de Pablo Escobar
dicen que esas fiestas eran pijudas... quien podria culpar al chespiro. yuli • Hace 1 año. que mal lo que comenta quico de chespirito, con que intencion lo hara ? «La Prensa de Honduras, 1月 15»
4
Sufrir por amor
... de satisfacción. El juego del cuero sería como cualquier otro juego. Se juega lo erótico en relación al poder. Hay mujeres más “pijudas” que sus maridos. «Lado B, 9月 14»
5
Esta noche arderá el cielo, de Emilio Bueso. El mundo en un puño y ...
Y ahora asumamos que “11” y “13” son dos tipos: tipo él (ID: Mac, v.11.0) o el hombre del "momento M", el señor "malacara pijuda". Tipa ella (ID: Perla, v.13.0) ... «FantasyMundo, 12月 13»
6
“Boludo”, el término argentino propuesto para formar parte del atlas ...
... un regalo” según Gabriela Alemán; o “pija” en Honduras, adjetivo, verbo y sustantivo que define al órgano sexual y “se ha convertido en una palabra pijuda, ... «Letra P, 10月 13»
7
Wendy Guerra propone la palabra 'asere' para un 'Atlas sonoro del ...
Es una palabra pijuda, es decir, muy buena, porque con ella expresamos desde entusiasmo a la indiferencia, pasando por el enojo y estados alterados de ... «Diario de Cuba, 10月 13»
8
El proceso del duelo amoroso
El problema de las barderas es que cuando empiezan a demandar afecto los tipos se sienten traicionados, algunos hombres compran a las pijudas copadas y ... «InfoBAE.com, 5月 13»
9
“Nicho” y la mina de Ortega
Es como que me llame Chávez a mí y me diga: 'Ve, Nichó, te voy a mandar 10 barcos de petróleo porque me caés bien, sos pijuda gente…' ¿y quién va a ... «El Nuevo Diario, 1月 10»
10
Por Alejandro Modarelli
“Pero al salir de la cárcel muchas de las pijudas no saben ya cómo moverse, ahí les caen encima las restricciones del género. Pueden ser homicidas, ladronas, ... «Página 12, 5月 08»

PIJUDAの画像

pijuda

参照
« EDUCALINGO. Pijuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pijuda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z