アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pintojo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINTOJOの発音

pin · to · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTOJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINTOJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pintojo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpintojoの定義

辞書では、英語のpintojoは、それがパイントを持っていることを意味します。 En el diccionario castellano pintojo significa que tiene pintas.

スペイン語辞典で«pintojo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINTOJOと韻を踏むスペイン語の単語


antojo
an·to·jo
guardatojo
guar·da·to·jo
matojo
ma·to·jo
patojo
pa·to·jo
pistojo
pis·to·jo
restojo
res·to·jo
tojo
to·jo
trampantojo
tram·pan·to·jo

PINTOJOのように始まるスペイン語の単語

pintarroja
pintaúñas
pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado
pintiparar
pinto
pintoja
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso

PINTOJOのように終わるスペイン語の単語

abrojo
arrojo
cerrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
gorgojo
hinojo
infrarrojo
manojo
mojo
ojo
pelirrojo
piojo
remojo
reojo
rojo
sonrojo

スペイン語の同義語辞典にあるpintojoの類義語と反意語

同義語

«pintojo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINTOJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pintojoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpintojoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pintojo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我pintojo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pintojo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pinto
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं pintojo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I pintojo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я pintojo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I pintojo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি pintojo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je pintojo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya pintojo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich pintojo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpintojo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 pintojo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku pintojo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi pintojo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் pintojo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी pintojo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben pintojo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I pintojo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I pintojo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я pintojo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I pintojo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα pintojo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek pintojo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag pintojo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg pintojo
5百万人のスピーカー

pintojoの使用傾向

傾向

用語«PINTOJO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pintojo»の使用頻度を示しています。
pintojoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pintojo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINTOJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pintojo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pintojo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pintojoに関するニュースでの使用例

例え

«PINTOJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpintojoの使いかたを見つけましょう。pintojoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anfibios y reptiles de la provincia de Huelva
NOMBRES VULGARES: Sapillo pintojo, Sapillo pintado, Sapillo de las cunetas, Ranilla, Sapillo. MEDIDAS: Raros son los ejemplares que alcanzan los 70 mm. de longitud, siendo las tallas más comunes las comprendidas entre 45 y 60 mm.
Juan Pablo González de la Vega, 1988
2
Documentación administrativa
El sapillo pintojo mediterráneo (Discoglossus pictus) es una especie introducida desde el Norte de África que habita la zona de Cataluña y Francia y el Norte de África. Para algunos autores, las poblaciones de D.pictus norteafri- canas ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
3
Documatacion Administrativa
El sapillo pintojo mediterráneo (Discoglossus pictus) es una especie introducida desde el Norte de África que habita la zona de Cataluña y Francia y el Norte de África. Para algunos autores, las poblaciones de D.pictus norteafri- canas ...
4
Diccionario Catalan-Castellano
Pigad , da. adj. pintojo , picoso, graneado. Pigall , m. lo qui acompaña al cego. lazarillo , gomecillo, destron. Pigallós, sa. adj. pigad. pintojo, picoso, graneado. Pi«meu,ea. adj. pigmeo. Pigot. m. aucéll. pico, picamaderos, picaposte.
Magín Ferrer, 1839
5
La situación del agua en España : recursos, gestión y tendencias
... Bufo viridis subsp. balearica Sapo verde de Baleares • Chioglossa lusitanica Salamandra rabilarga • Discoglossus galganoi Sapillo pintojo ibérico • Discoglossus jeanneae Sapillo pintojo meridional • Euproctus asper Tritón pirenaico • Hyla ...
Ángel Villanueva Río, Juan Antonio Sainz Sastre, 2008
6
Agentes Forestales de Extremadura. Legislacion Basica Ebook
Sapillo pintojo ibérico. • Discoglossus jeanneae. • Sapillo meridional. • Discoglossus montalentii. • Discoglossus pictus. • Sapillo pintojo común. • Discoglossus sardus. • Alytes cisternasii. • Sapillo partero ibérico. • Alytes muletensis. • Sapillo ...
7
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
... imperialis Speleomantes italicus Speleomantes supramontes ANURA Discoglossidae Bombina bombina Bombina variegata Discoglossus galganoi Sapillo pintojo ibérico Discoglossus jeanneae Sapillo meridional Discoglossus montalentii ...
‎2000
8
Tests psicotécnicos
10 1 Lagaña Alalia Perjuicio Pintojo Alrota 2 Alveolo Canela Estante Croquis Rezongar Menoscabo Ñaque 3 Ventaja Garbillo Estupor Albornoz Crisol Rielar Ñame A Lagaña B Alalia C Perjuicio D Pintojo E Alrota Defina usted las siguientes ...
Andrés Mateos Blanco, 2006
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Pifia (anàrsen à la). fr. llevárselo la trampa. Pifre. m. pifano , pito. Piga. f. pinta , peca, alborozo. Pigad, da. adj. pintojo, picoso , graneado. Pigall. m. lo qui acompaña al cego. lazarillo, destron. Pigallós, sa. adj. pigad. pintojo, picoso, graneado.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
La Guía de INCAFO de Los Anfibios Y Reptiles de la Península ...
Luis Javier Barbadillo Escrivá, Luis Javier Barbadillo Aurora Martínez de Castilla. 9 a. Sapillo pintojo, p. 126 (Discoglossus galganoi). Madrid. 9 b. Sapillo pintojo, p . 1 26 (Discoglossus galganoi). Madrid 9 c. Sapillo pintojo, p. ínisnnnlnssuf!
Luis Javier Barbadillo Escrivá, Luis Javier Barbadillo, Aurora Martínez de Castilla, 1987

用語«PINTOJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpintojoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los animales vertebrados: los anfibios
No obstante, en el sapo de espuelas o el sapillo pintojo, el macho agarra a la hembra por la zona lumbar. El macho sujeta a la hembra con gran fuerza gracias ... «El Popular, 6月 16»
2
El 28,7% de las 115 especies de anfibios de Extremadura están ...
El 28,7 por ciento de las 115 especies de anfibios evaluadas por la Sociedad Zoológica de Extremadura están amenazadas y una de ellas, el sapillo pintojo ... «El Periódico Extremadura, 2月 16»
3
Naturalistas avistan una nueva especie invasora, picos del coral, en ...
En los campos de la Torre de Hércules, hay unas pozas de agua en las que hasta hace poco saltaban ejemplares de sapillo pintojo (Discoglossus galganoi), ... «El Ideal Gallego, 1月 16»
4
Alarma por el vertido de extintores de incendios en un humedal
Apuntar además que tanto el sapo corredor (Bufo calamita) como el sapillo pintojo (Discoglossus sp.) están incluidos en el Anexo IV de la Directiva Hábitats ... «Ecologistas en Acción, 11月 15»
5
No a la destrucción de las Salinas y la Ribera de la Algaida
Estamos especialmente interesado en el sapo partero bético (Alytes dickhilleni) y el sapillo pintojo (Discoglosuss jeanneae). De ambas especies realizamos ... «Actualidad, 8月 15»
6
Declarados los Montes Altos de Vitoria como Zona de Especial ...
Además de una flora de gran interés en su fauna destacan los anfibios como tritones alpino y jaspeado, sapo partero común, sapillo pintojo meridional y las ... «Noticias de Álava, 7月 15»
7
Ni feo ni venenoso
La creación de humedales ha sido efectiva y en localidades como Tielmes y Belmonte de Tajo, junto al común han reaparecido sapo partero y sapillo pintojo, ... «El Mundo, 5月 15»
8
Un paseo por 'El caminito del Rey' en Málaga
La fauna "característica de la sierra malagueña" cuenta con alimoches, buitres leonados, jabalíes, cabras montesas, zorros y "una leyenda": el sapillo pintojo, ... «La Gaceta, 3月 15»
9
Una charca artificial en Arganda favorece la reproducción de 5 ...
... del Rey ha logrado incentivar la reproducción de cinco especies de anfibios, algunas, como el sapillo moteado, el sapo partero y el sapillo pintojo meridional, ... «Te Interesa, 2月 15»
10
Madrid construye dos charcas en el Parque de Guadarrama para ...
... Guadarrama cuenta actualmente con numerosas especies de anfibios y reptiles: sapo común, sapo partero, sapillo pintojo, sapo de espuelas, sapo corredor, ... «20minutos.es, 1月 15»

PINTOJOの画像

pintojo

参照
« EDUCALINGO. Pintojo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pintojo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z