アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piojera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PIOJERAの語源

La palabra piojera procede de piojo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPIOJERAの発音

pio · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOJERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIOJERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«piojera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpiojeraの定義

スペイン語辞書のpiojeraの定義は、シラミの豊富です。 辞書のピオジェラのもう一つの意味は、悲惨さ、希少性です。 La definición de piojera en el diccionario castellano es abundancia de piojos. Otro significado de piojera en el diccionario es también miseria, escasez.

スペイン語辞典で«piojera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIOJERAと韻を踏むスペイン語の単語


alojera
a·lo·je·ra
anteojera
an·te·o·je·ra
antojera
an·to·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cojera
co·je·ra
consejera
con·se·je·ra
coscojera
cos·co·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
manojera
ma·no·je·ra
mojera
mo·je·ra
ojera
je·ra
patojera
pa·to·je·ra
rastrojera
ras·tro·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
trojera
tro·je·ra
viajera
via·je·ra

PIOJERAのように始まるスペイン語の単語

piocha
piochazo
piogenia
piojenta
piojento
piojería
piojillo
piojo
piojosa
piojoso
piojuelo
piola
piolar
piolet
piolín
pión
pion
piona
pionera
pionero

PIOJERAのように終わるスペイン語の単語

abejera
azulejera
bajera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
forrajera
grajera
granjera
jera
lisonjera
mensajera
naranjera
orejera
ovejera
pajera
pasajera
tarjera
tasajera

スペイン語の同義語辞典にあるpiojeraの類義語と反意語

同義語

«piojera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIOJERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piojeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiojeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«piojera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

piojera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

piojera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lice
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

piojera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

piojera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

piojera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Piojera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

piojera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Piojera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

piojera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Piojera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

piojera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

piojera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

piojera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

piojera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

piojera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

piojera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

piojera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Piojera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Piojera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

piojera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piojera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

piojera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

piojera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Piojera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Piojera
5百万人のスピーカー

piojeraの使用傾向

傾向

用語«PIOJERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«piojera»の使用頻度を示しています。
piojeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piojera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIOJERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piojera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piojera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、piojeraに関するニュースでの使用例

例え

«PIOJERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Cacera y pesquera, a la vejez piojera.

«PIOJERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiojeraの使いかたを見つけましょう。piojeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuerpos y almas
Está vaciando su piojera — decían los vecinos de cama. Pues el pueblo cree que los piojos se alojan detrás de la cabeza, en una bolsa que existe debajo de la piel, llamada "la piojera". Durante la autopsia, los parásitos se extendían sobre  ...
Maxence van der Meersch, 1974
2
Marco Normativo de Las Politicas Sectoriales en El Area ...
14.1.2.8 SARNA Y PIOJERA D. Ley 10.163 - 23/5/42 Se declara obligatoria la lucha contra la sarna ovina en todo el territorio nacional, se fijan disposiciones para las inspecciones, el tránsito de animales y las multas a aplicarse. Ley 11.
3
Marco Normativo De Las Politicas Sectoriales En El Area ...
14.1.2.8 SARNA Y PIOJERA D. Ley 10.163 - 23/5/42 Se declara obligatoria la lucha contra la sarna ovina en todo el territorio nacional, se fijan disposiciones para las inspecciones, el tránsito de animales y las multas a aplicarse. Ley 11.
4
marco normativo delas politicas sectoriales en el area ...
14.1.2.8 SARNA Y PIOJERA D. Ley 10.163 -23/5/42 Se declara obligatoria la lucha contra la sarna ovina en todo el territorio nacional, se fijan disposiciones para las inspecciones, el tránsito de animales y las multas a aplicarse. Ley 11.
5
La sinonimia
procede de albarraz) es hoy la menos usual; pero la sinonimia persiste junto a un buen número de otros sinónimos registrados por el drae (abarraz, hierba piojera, hierba piojenta, piojera, uva tamínea, uva taminia, tamínea, taminia) y ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
6
Jardín y huerto biológicos
Hierba piojera (Santolina) Características: Es una compuesta de olor aromático procedente de la zona mediterránea. Las pequeñas matas le- ñosas tienen un efecto decorativo por sus hojas grises-verdosas finamente plumosas y sus ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
7
Diario de sesiones
El propietario tenedor, a cualquier título, de un establecimiento que estuviese libre de piojera ovina y hubiese sido invadido por ovinos infestados, deberá denunciar tal circunstancia de inmediato a la autoridad sanitaria. Artículo 30.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1995
8
Páginas chilenas
Pero sus gargantas no están para excusa \ -Vamos a /a piojera. Los pasos se encaminan hacia la calle Zañartu. Los zapatos se quedan qi. portal de concreto. Uno de los compañeros fabrica la piojera: se saca la boina] el momento los piojos ...
9
El Santiago Que Se Fue: Apuntes de La Memoria
La Piojera La fama de La Piojera se encontraba extendida por todo el país. Incluso, algunos viajeros que venían por primera vez a Santiago traían en su programa el visitarla. Se cae a La Piojera caminando por la calle Aillavilú, en pleno ...
Oreste Plath, 1997
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Delfinio oficinal. Staphisagria L ...... ^ Estafisagria. Fabarraz. Piojera. Uva taminea 6 taminia. • Yerba piojera. (Véase Semilla del D. staphisagria). -, ж 7. r ж y rDentalium OíF. Dentahum Entahs L .....< ~ „ , \ Dentales. _,. , _ i ,1 г r- Clávelinas.
Doctor Manuel Jiménez, 1826

用語«PIOJERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiojeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Picadas Chilenas: "La Piojera"
Picadas Chilenas: "La Piojera" · La canción que unió a dos ídolos mexicanos: Don Ramón y Juan Gabriel Entretención2016082921:06 ... «Cooperativa.cl, 8月 16»
2
Alberdi: Vecinos en lucha por la reapertura de La Piojera
Alberdi: Vecinos en lucha por la reapertura de La Piojera ... A partir de esa fecha, La Piojera estuvo en venta, hasta que en el año 2013 fue comprada por la ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
3
Sujetos no recuerdan cómo sufrieron robo y golpiza tras asistir a La ...
Sin embargo, y según mencionó el administrador de La Piojera, Huber Bernatz, en las cámaras de seguridad no se aprecia ningún movimiento extraño que ... «Chilevision, 5月 15»
4
Canción de La Matadero Palma causó polémica por critica a La ...
En la letra de la canción insinúan que La Piojera, que es una de las picadas tradicionales de Santiago, cambió con el paso de los años y ya no sería el lugar ... «Chilevision, 2月 15»
5
La Matadero Palma lanza videoclip con crítico homenaje a La Piojera
La banda nacional realiza su segunda propuesta audiovisual. La Pioja ya no es igual, una crítica nostálgica de la histórica “Piojera”. El videoclip, realizado en ... «El Mostrador, 2月 15»
6
La Matadero Palma: "Sabemos que a La Piojera no le va a gustar ...
"La idea original era contar la experiencia de un niño de 5 años, cuando La Piojera era un picá menos conocida. Cuando era niño, que me llevaran a La ... «Publimetro Chile, 1月 15»
7
Faltan fondos y se dilata la restauración de “La Piojera
Pese al hermetismo y la incertidumbre que existe sobre el futuro del Teatro La Piojera, La Voz del Interior pudo saber que el Ministerio de Cultura de la Nación ... «La Voz del Interior, 1月 15»
8
Piden $ 5,8 millones más por “la Piojera
“La Piojera”. Fue inaugurado el 16 de octubre de 1929 con el nombre de Cine Moderno. Lo construyeron Víctor Metzadour y Juan Kronfuss. Tiene 63 metros de ... «La Voz del Interior, 11月 14»
9
Calculan que insumirá $ 12 millones reformar el Teatro La Piojera y ...
La restauración del Teatro La Piojera y del Paseo de la Reforma (ex pasaje Aguaducho), en la ciudad de Córdoba, demandará 12 millones de pesos. «La Voz del Interior, 11月 14»
10
Cliente apuñala a guardia de La Piojera en las afueras del bar
La noche de este jueves, la PDI detuvo a un sujeto por su participación en una riña con apuñalamiento en las afueras del tradicional bar "La Piojera" en el ... «Chilevision, 10月 14»

PIOJERAの画像

piojera

参照
« EDUCALINGO. Piojera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/piojera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z