アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viajera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVIAJERAの発音

via · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIAJERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIAJERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«viajera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのviajeraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の旅行者の最初の定義は、彼女が旅行することです。 辞書の旅行者の別の意味は、旅行を詳述する人です。 旅行者は旅行者でもあります。 La primera definición de viajera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que viaja. Otro significado de viajera en el diccionario es persona que relata un viaje. Viajera es también viajante.

スペイン語辞典で«viajera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIAJERAと韻を踏むスペイン語の単語


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
navajera
na·va·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

VIAJERAのように始まるスペイン語の単語

viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajero
vial
vialidad
vianda
viandante
viandera
viandero
viaraza
viario
viaticar

VIAJERAのように終わるスペイン語の単語

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

スペイン語の同義語辞典にあるviajeraの類義語と反意語

同義語

«viajera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIAJERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viajeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのviajeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«viajera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

viajera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

viajera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Traveler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

viajera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

viajera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

viajera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

viajera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

viajera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

viajera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

viajera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

viajera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

viajera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

viajera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

viajera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viajera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

viajera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

viajera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

viajera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Viajera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

viajera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

viajera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

viajera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Viajera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

viajera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

viajera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

viajera
5百万人のスピーカー

viajeraの使用傾向

傾向

用語«VIAJERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«viajera»の使用頻度を示しています。
viajeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viajera»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIAJERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viajera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viajera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、viajeraに関するニュースでの使用例

例え

«VIAJERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からviajeraの使いかたを見つけましょう。viajeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kafka y la muñeca viajera
Un año antes de su muerte, Franz Kafka vivió una experiencia muy insólita.
Jordi Sierra i Fabra, 2011
2
La viajera de la felicidad / The Traveler of Happiness: Una ...
Un testimonio de superación personal sobre el maravilloso poder de la escritura.
Mar Cantero Sánchez, 2010
3
Ontario, la mariposa viajera
El lector conocerá las andanzas de Ontario, una mariposa monarca, desde el momento de su nacimiento y a lo largo del viaje que emprende para alejarse de los fríos inviernos del país en el que nació.
Aline Pettersson, 2007
4
La rana viajera
Julio Camba, Julio Camba Andreu. Cuando llegan las elecciones es como si llegara una co- secha milagrosa. una cosecha de cereales, de salchichones, de chorizos y de cigarros de a peseta con áureas sortijillas. el vino circula ...
Julio Camba, Julio Camba Andreu, 2008
5
En el palacio de María Antonieta. Una fashionista viajera en ...
Segunda entrega de la serie Una fashionista viajera en el tiempo.La fiesta de cumpleaños de la mejor amiga de Louise Lambert se acerca rápidamente, así que lo que ocupa ahora mismo la mente de Louise es «¿Qué me voy a poner?»Cuando ...
Bianca Turestky, 2013
6
Viajera de la Luz
VIAJERA DE LA LUZ Aromas las mañanas con tu suave fragancia y se posa tu voz en las corolas y no eres un jazmín y no eres una rosa... Los pétalos dormidos que sueñan en tus dedos florecen en mi estío y engarzas tu raíz mientras los ...
juan Carlos Hidalgo Antigoni
7
Viajera del polvo
VIAJERA DEL POLVO re la madrugada una esperanza niña donde la ruta virgen que desentraña el día surge entre matorrales enredados y fi mies que perfuman de eterno el panorama. Llegando kasta Copey, se ven casuckas que se ...
Ida Hernández Caamaño, 1993
8
La Isla Viajera
When a portion of the sea shore breaks off into the sea, it takes with it a young man who had fallen asleep near its bank.
Antonio Orlando Rodríguez, 2004
9
La estrella viajera
Un cuento para volar con la imaginación.
Rafael Ordóñez Cuadrado, 2012
10
Física: principios con aplicaciones
viajera. Una onda simple con una sola frecuencia, como la de la figura 1 1 -46, es sinusoidal. Para expresar matemáticamente tal onda, se supone que tiene una longitud de onda particular A y frecuencia /. En t = 0. la forma de la onda ...
Víctor Campos Olguín, 2006

用語«VIAJERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviajeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acompañamos a Nómada, el aula viajera que lleva tecnología para ...
Muchos dicen que la educación es la principal herramienta para cambiar el mundo. Si lo pensamos así, una de las principales tareas que tenemos como ... «ENTER.CO, 9月 16»
2
Desigual hace un guiño a la mujer creativa y viajera en su nueva ...
La nueva colección es un guiño a la mujer creativa y viajera sin olvidar el colorido siempre presente en la firma y da oficialmente el pistoletazo de salida a la ... «Telva, 9月 16»
3
La viajera 1.500 millones de Metro Bilbao ya tiene su premio
... la viajera 1.500 millones de Metro Bilbao fotos. fotogalería. Nieves Vallejo posa con los premios recibidos por ser la viajera 1.500 millones de Metro Bilbao. «El Correo, 9月 16»
4
Aduana retiene a viajera ecuatoriana con 20 mil dólares
Inspectores de la Autoridad de Aduana interceptaron en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, a una pasajera de nacionalidad ecuatoriana con la suma de ... «La Estrella de Panamá, 8月 16»
5
Conozca la red viajera que apoya proyectos sociales y ...
Konekti.life, el portal viajero en el que los usuarios comparten tips y experiencias en los caminos, dona el 20 por ciento de sus ingresos a proyectos sociales y ... «LaRepública.pe, 8月 16»
6
'La viajera del viento'
Con un acertado título, La viajera del viento recoge los signos emblemáticos de la narrativa de Alonso Cueto: la intriga nos lleva de la mano a través de todo el ... «La Estrella de Panamá, 8月 16»
7
La maleta viajera regresa a Bogota
Según Gutiérrez, 'La maleta viajera' tiene previsto llegar este año a más de 3.500 estudiantes de 13 localidades de Bogotá; a universidades, cárceles y víctimas ... «ElTiempo.com, 8月 16»
8
Aprovecha los beneficios de la tarjeta de crédito viajera
La tasa de interés que cobran los bancos por el uso de la tarjeta de crédito puede ir desde 15 hasta 40% anual. Las tarjetas denominadas viajeras están en un ... «La Razon, 7月 16»
9
Egeria: la primera gran viajera que escribió sin saberlo el primer ...
En el año 384, una mujer escribió en su cuaderno de viajes: «Como soy un tanto curiosa, quiero verlo todo». Se llamaba Egeria y entre los años 381 y 384 ... «Yorokobu, 7月 16»
10
¿Cuál es el secreto de esta 'viajera a tiempo completo'?
Viajera, bloguera, empresaria y empleada de una empresa digital, Amy Truong, estadounidense de 30 años, pasa la mayor parte del año viajando por todo el ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»

VIAJERAの画像

viajera

参照
« EDUCALINGO. Viajera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/viajera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z