アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alojera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALOJERAの発音

a · lo · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOJERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALOJERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alojera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

滞在する

Alojera

AlojeraはVallehermosoの自治体に属する町です。 それはBarranco del Monoとその支流の谷をカバーしています。その頭は、Lomo delCarretónとLa Asomadaの大きな違いを持つ島の中心台地です。 Alojera es un pueblo perteneciente al municipio de Vallehermoso. Abarca el valle de Barranco del Mono y sus afluentes, en cuya cabecera se encuentra el escalón de la meseta central de la isla con un gran desnivel entre el Lomo del Carretón y La Asomada.

スペイン語辞典でのalojeraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるアロエエラの最初の定義は、ホストを作ったり売ったりする人です。 辞書の中のアロエエラのもう一つの意味は、劇場、2つの隔離されたサイトのそれぞれにあり、下のギャラリーにあり、公衆に売却されました。 Alojeraは後でその場所を占有するボックスのそれぞれです。 La primera definición de alojera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende aloja. Otro significado de alojera en el diccionario es en los teatros, cada uno de los dos sitios aislados y situados en la galería baja, donde se vendía aloja al público. Alojera es también cada uno de los palcos que después ocuparon aquel lugar.
スペイン語辞典で«alojera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALOJERAと韻を踏むスペイン語の単語


anteojera
an·te·o·je·ra
antojera
an·to·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cojera
co·je·ra
consejera
con·se·je·ra
coscojera
cos·co·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
manojera
ma·no·je·ra
mojera
mo·je·ra
ojera
je·ra
patojera
pa·to·je·ra
piojera
pio·je·ra
rastrojera
ras·tro·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
trojera
tro·je·ra
viajera
via·je·ra

ALOJERAのように始まるスペイン語の単語

alogar
alógena
alógeno
alógico
aloguer
aloína
aloja
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojería
alojero
alolar
alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo

ALOJERAのように終わるスペイン語の単語

abejera
azulejera
bajera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
forrajera
grajera
granjera
jera
lisonjera
mensajera
naranjera
orejera
ovejera
pajera
pasajera
tarjera
tasajera

スペイン語の同義語辞典にあるalojeraの類義語と反意語

同義語

«alojera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALOJERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alojeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalojeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alojera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alojera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alojera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Will host
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alojera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alojera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Alojera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alojera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alojera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alojera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alojera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alojera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alojera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alojera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alojera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alojera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alojera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alojera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alojera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alojera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Alojera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Alojera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alojera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Alojera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alojera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alojera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alojera
5百万人のスピーカー

alojeraの使用傾向

傾向

用語«ALOJERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«alojera»の使用頻度を示しています。
alojeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alojera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALOJERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alojera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alojera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alojeraに関するニュースでの使用例

例え

«ALOJERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalojeraの使いかたを見つけましょう。alojeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jovellanos. Poema dramático
Francisco de Goya 5 pintáralo así: rascamoño al uso, gesto chisperil, un paso adelante, mostrando el chapín, 10 y un jarro de aloja49 descansando aquí, (En el talle) ya que es «La alojera» nombre del tapiz. Al lado, una encina, 15 y allá, ...
Joaquín A. Bonet, 2007
2
Poesía y silencio
El viajero recuerda otro descenso hasta la playa de Alojera, unos pequeños apartamentos frente al mar, el deseo fugaz de establecerse allí durante un tiempo. Pero más acá o más allá de los recuerdos, del deseo o del sueño, está el instante ...
Christina Johanna Bischoff, Annegret Thiem
3
Episodios gomeros del siglo XV
Me parece natural que Tazo, Santa Lucía y Alojera, con el valle en que se encuentran, pertenecieran al distrito de Agana, aunque no hay precisiones en este punto para trazar la divisoria con detalle12. Como indicios para una seria ...
José Trujillo Cabrera, 2007
4
Revista nacional
aqueste vaso de agua. (Presenta un vaso vacío, que ella intenta llenar de vino). No. Vino, no. Agua pura. Y medio macarrón. . . (Ella se lo da entero; le devuelve ¡ a mitad) Mil gracias, criatura. LEBRÉ. — Esto es tonto, Cyrano. ALOJERA. — Sí ...
5
Reflexiones Sobre "Hijo de Hombre" de Augusto Roa Bastos
veremos más adelante, son redimidos en cierto modo por la alojera. Por otra parte la tarea principal y la obligación de Cristóbal es redimir: "El tiene que vivir para cumplir su obligación" (pág. 130): "Luchar para que esto cambie" (pág. 130) .
Carlos Battilana, 1979
6
Historias de España
LO QUE SALAMANCA NO PRESTA Dionisio el de Alojera (el señor Dionisio) sentía una gran admiración por la cultura (acaso porque carecía de ella) y, en tal admiración, tomaba el rábano por las hojas. Cultura tenía el hijo de la Trini, que  ...
Alfonso Prieto Prieto, 1980
7
Floresta de rimas antiguas castellanas
... me dió una virotada que me abrio' todo un costado, metiéndome una fregona que acaso estaba fregando, en casa de una alojera adentro de un cuarto bajo. Yo como la vi sentadaentre cazuelas y platos, que requiebro le diria estuve un ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1827
8
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
... pobre quanto descuydado, Pareciole que era tiempo paraabrir mi peeho sano, y diome vna vîrotada, que me abcio todo vn costado, Ymctíomevnasregona, que a caso estaua fregaodo en casa de vn alojera dentro de vn quarto maibaxo» ...
9
Estudio hidrogeológico general de la isla de La Gomera
La potencia visible en la zona de Alojera es superior a los 250 metros. O Aglomerados Poligénicos (BaZ) Estos materiales se apoyan siempre discordantes sobre las series infrayacentes, bien sobre materiales del Complejo Basal, como ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1985
10
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... virotada Que me abrió todo un costado, Metiéndome una fregona Que acaso estaba fregando En casa de una alojera Adentro de un cuarto bajo. Y como la vi sentada Entre cazuelas y platos , Qué requiebro le diria Estuve un rato pensando  ...
‎1829

用語«ALOJERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalojeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vallehermoso presenta el plan de obras para mejorar los barrios
Asimismo, en Alojera está previsto el refuerzo del talud del Barranco de La Hondura y en el entorno del Centro de Interpretación de La Miel de Palma. Además ... «GomeraVerde.com, 6月 16»
2
El próximo sábado se celebrará una cena baile a beneficio de las …
La Comisión de Fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa del barrio de Alojera en el término municipal de Vallehermoso, celebrará el próximo sábado, ... «Gomeranoticias, 3月 16»
3
Curbelo se reúne con el sector guarapero para explicar la iniciativa …
Este domingo, la casa de la Miel de Palma en Alojera acogió una reunión entre el sector de los guaraperos y los representantes de la Agrupación Socialista ... «El Periódico de Canarias, 2月 16»
4
DEP. Doña Adelina del Carmen Santos Ramos
... 1 de febrero a las 16:30 horas, desde el Tanatorio de Alojera en La Gomera a la parroquia de San Bartolomé Ápostol, donde se oficiarán las honras fúnebres. «GomeraVerde.com, 2月 16»
5
DEP. Don Francisco García Damas
... a las 12:00 horas, desde el Tanatorio Municipal de Alojera en La Gomera a la parroquia de San Bartolomé Apóstol, donde se oficiarán las honras fúnebres. «GomeraVerde.com, 1月 16»
6
Vallehermoso reconoce que la puesta en marcha de la depuradora …
El Ayuntamiento de Vallehermoso se encuentra trabajando en la puesta en marcha de la estación depuradora situada en el núcleo urbano de Alojera y que ... «Revista de Noticias de La Gomera, 1月 16»
7
Arranca el curso de motosierra y desbrozadora en Alojera
[Img #42984] El Ayuntamiento de Vallehermoso viene colaborando con la empresa de formación Benaiga en la puesta en marcha de cursos de motosierra y ... «GomeraVerde.com, 11月 15»
8
Grandes gomeros: Lucas Mesa Cabello, el poeta de Alojera
Lucas Mesa regresó a la isla de sus desvelos y cuna de sus antepasados y se estableció definitivamente en Alojera, municipio de Vallehermoso. Se casó con ... «Revista de Noticias de La Gomera, 11月 15»
9
La procesión de las dos imágenes de "La Milagrosa" protagonista …
Alojera se vistió un año más de gala para disfrutar de sus fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa. El lunes día 24 arrancaron los festejos más ... «GomeraVerde.com, 8月 15»
10
Fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa en Alojera
En Alojera, término municipal de Vallehermoso, como cada año en estas fechas se celebran las fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa. Para este ... «GomeraVerde.com, 8月 15»

ALOJERAの画像

alojera

参照
« EDUCALINGO. Alojera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alojera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z