アプリをダウンロードする
educalingo
plantía

"plantía"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLANTÍAの語源

La palabra plantía procede de plantar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLANTÍAの発音

plan ·  · a


PLANTÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLANTÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplantíaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書に植え付けの最初の定義は、土地や別のサイト:植え付けられる、または植えられると言われています。 辞書に植え付けるもう一つの意味は、植え付け活動です。 Plantiaはまた最近、野菜を植えた場所です。


PLANTÍAと韻を踏むスペイン語の単語

adjuntía · almirantía · ardentía · ayudantía · cantía · cesantía · contía · correntía · cuantía · escorrentía · estantía · garantía · labrantía · manantía · marchantía · pasantía · sargentía · serventía · sobrestantía · valentía

PLANTÍAのように始まるスペイン語の単語

plantaje · plantar · plantario · plante · planteamiento · plantear · plantel · planteo · plantificación · plantificar · plantígrada · plantígrado · plantilla · plantillar · plantillazo · plantillera · plantillero · plantiniana · plantiniano · plantío

PLANTÍAのように終わるスペイン語の単語

amnistía · antipatía · apatía · cardiopatía · carestía · dinastía · empatía · encefalopatía · eucaristía · homeopatía · ludopatía · naturopatía · neuropatía · osteopatía · sacristía · simpatía · tapatía · taragontía · telepatía · tía

スペイン語の同義語辞典にあるplantíaの類義語と反意語

同義語

«plantía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANTÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantíaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplantíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plantía»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Plantia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

plantía
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Plant
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Plantia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Plantia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Plantia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Plantia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Plantia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Plantia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Plantia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Plantia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Plantia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Plantia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Plantia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Plantia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Plantia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Plantia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Plantia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Plantia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Plantia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Plantia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Plantia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Plantia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Plantia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Plantia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Plantia
5百万人のスピーカー

plantíaの使用傾向

傾向

用語«PLANTÍA»の使用傾向

plantíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plantía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、plantíaに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplantíaの使いかたを見つけましょう。plantíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows Server 2003: servicios de Red TCP/IP
Plantía de certi.. Plantila de certi., Plantila de certi,. Plantía de certi., Plantía de certi., Plantía de certi,. Plantila de certl,. Plantía de certi.,. Plantía de certl,.. Plantía de certi... Plantía de certi... Plantila de certi... Plantía de certl... -O Efectúe un clic ...
Philippe Mathon, 2004
2
AutoCAD 2008 - Diseno, dibujo y presentacion detallada Todas ...
... Plantía Plantía Plantía Plantía Plantía. Plantía Plan» Vista prekmrnat itÜlaJÜ Nombre archivo: (Testdwí ^^^ Archivos de tipo: | Plantía de dibuio ("dwt) ~3 ~3 Abj» Cancelar En la lista se muestran todas las plantillas de la carpeta Témplate.
Olivier Le Frapper, 2008
3
Introduccion a la Informatica Con Microsoft Office Xp Y 2000
I Paginas Web I Pubkaoooes Combinar correspondencia Informes I afta combinada elegante larta combinada elegante Zarta combinada moderna PM I • Mantilla de • de Plantilla de Plantía de Plantía de Plantía de Plantía de Plantía de Plantía ...
Alfonso Vidal Romero Elizondo, 2004
4
Caracterización de la producción de cacao en Honduras
Procedencia del material genético usado en plantía? 21.1 INA ( ) 21.2 APROCACAHO ( ) 21.3 FHIA ( ) 21.4 IHCAFE ( ) 21.5 LOCAL < ) 21.6 Otros ( ) 22. Tipo o especie de sombrío temporal utilizado en plantía? 22.1 Plátano ( ) 22.2 Madreado ...
Sánchez L., J.A.
5
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
Ya teneis entendido la plantía que dexé mandado se hiciese en el Tardo : y porque he entendido que hasta ... como con la mayor brevedad que ser pueda se haga la dicha plantía 3 y que entre tanto que llega el tiempo 3 tengais prevenidas ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
6
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
Ya teneis entendido la plantía que dexé mandado se ... deis orden como con la mayor brevedad que ser pueda se haga la dicha plantía 3 y que entre tanto que llega el tiempo 3 tengáis prevenidas las cosas que para ello fueren necesarias 3  ...
Duhamel du Monceau (M.), 1773
7
Manual de selvicultura práctica...
Ya teneis entendido la plantía que dejé mandado se hiciese en el Pardo : y por que he entendido que hasta ahora no se ha puesto la mano en ella, yo vos mando deis orden como con la mayor brevedad, que ser pueda, se haga la dicha ...
José García Sanz, 1863
8
Tratado de avalúo, inmuebles rurales (T.A.I.R.)
Plantación de zapote a') Plantía, la unidad arbórea ...'.' <§ 4.00 b) Plantación adulta, la unidad arbórea 6.00 21. Plantación de injerto (Calocarpum) a) Plantía, la unidad arbórea :......!.... 3.25 b) Plantación adulta, la unidad arbórea 4.00 22.
Felipe Eleodoro Dávila Martínez, 1965
9
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
manzanos, sobre que in- tiempo,, que durare la di- tervenian entre ellos de- cha plantía : Y gastada la bates. Por ende, dixeron: plantía, la heredad quede Que ordenaban, que si al- común, según que de an- guno tal plantía hiciere, y tes : Y  ...
‎1761
10
Compendio del tratado del célebre Duhamel du Monceau sobre ...
Ya teneis entendido la plantía que dexé mandado se hiciese en el Pardo : y porque he entendido que hasta ahora no se ha puesto la mano en ella , yo vos mando deis orden como con la mayor brevedad que ser pueda , se haga la dicha ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Casimiro Gómez Ortega, 1805

用語«PLANTÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplantíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo mejor de 2012: el Arca perdida en Uruguay
... tres fueron enviados inmediatamente á Buenos Aires, quedando solo el P. Nicolás Plantía, que era Superior y Procurador, para dar razón de las existencias y ... «El País Viajes, 12月 12»

PLANTÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Plantía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plantia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA