"plumbago"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPLUMBAGOの発音

plum · ba · go

スペイン語でPLUMBAGOはどんな意味ですか？

プラムバゴ

Plumbago

プラムバゴ（Plumbago）は、世界中の熱帯地方に温暖なネコ科のプンブンギン科に属する10〜20種のファノロガム属である。 Plumbagoという名前は、いくつかの種の花の鉛青色のためか、かつては鉛中毒の治療薬であると考えられていたため、ラテンplumbum由来です。 Plumbago indica Plumbago zeylanica属には、草本植物や低木の高さが50cmから2mに達するものが含まれます。 葉は螺旋状で、シンプルで、全体的に、長さ0.5〜12cm、基部がしばしば毛状のマージンである。 花は白、青、紫、赤、またはピンクで、花冠と花弁が5本あります。 花はクラスタと呼ばれる花序に配置されています。 カリックスには、昆虫を捕まえて殺す能力のあるくすんだ粘液を分泌する腺毛があります。 それらの毛の目的が何であるかははっきりしていません。 それが "蜂"を介して受粉への保護である場合、または潜在的にsubcarnivous。

Plumbago es un género de 10 a 20 especies de fanerógamas pertenecientes a la familia Plumbaginaceae, nativas de regiones templadas cálidas a tropicales del mundo. El nombre Plumbago deriva del latín plumbum, tanto por el color azul plomizo de las flores de algunas especies, o debido a antiguamente se creía que era la cura para el envenenamiento con plomo. Plumbago indica Plumbago zeylanica El género incluye a plantas herbáceas y a arbustos que alcanzan de 50 cm a 2 m de altura. Las hojas son espiraladas, simples, enteras, de 0,5 a 12 cm de largo, con una base y frecuentemente con márgenes pilosos. Las flores son blancas, azules, púrpuras, rojas o rosadas, con la corola tubular y cinco pétalos. Las flores se disponen en inflorescencias llamadas racimos. El cáliz tiene pelos glandulares que secretan un mucílago pringoso capaz de atrapar y matar insectos; no está claro cual es el propósito de esos pelos; si es el de protección a la polinización vía "avispas", o posiblemente subcarnívora.

PLUMBAGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のplumbagoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumbagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumbago»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 石墨
• スペイン語: plumbago
• スペイン語翻訳家 - 英語: Plumbago
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: काला सीसा
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: رصاصية نبات إستوائي
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: графит
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: plumbago
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: কৃষ্ণসীস
• スペイン語翻訳家 - フランス語: plombagine
• スペイン語翻訳家 - マレー語: plumbago
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Graphit
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ルリマツリ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 흑연
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: plumbago
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: than chì
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கிராபைட் என்னும் தாதுப் பொருள்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: plumbago
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: dişotu
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: piombaggine
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: grafit
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: графіт
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: plombagină
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: γραφίτης
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Plumbago
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: BLYBLOMMA
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: plumbago

«PLUMBAGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumbagoの使いかたを見つけましょう。plumbagoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Plumbago Torres y el sueño americano

Premio Internacional Latino Book Awards 2011 Una saga familiar de desarraigos y persecuciones, de ascensos y derrotas, donde los matices épicos se mezclan con tintes carnavalescos, en episodios a veces trágicos y a menudo delirantes, que ...

Ani Palacios, 2013

Metalurgia general

Las piezas moldeadas ligeras se espolvorean con talco o esteatita, y las grandes , con plumbago o grafito natural. Los productos siliciosos, talco, esteatita, etc., son particularmente útiles en el caso del moldeo de los metales no férreos.

F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

... astringentes ó causticas , y crecen casi siempre á orillas del mar y en las estepas saladas de todos los países, principalmente de las regiones mediterránea, caucásica y siberiana. Sus principales géneros son Statice y Plumbago.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857

Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España

PLUMBAGO. TOURNEFORT. Clase TI. Es un género de planta de flor monopétala en figura de embudo, y muy recortada , de cuyo caliz acañonado se eleva el pistilo , afianzado como clavo en lo ínfimo de la flor , que despues pasa á semilla ...

José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784

Práctica de botánica

PLUMBAGO foliispe-* Plumbago de hojas con ша* tiolatis ovatis glabris , cau- X peciolo , aovadas , lampifias • le filiformi. Hort. Cliff. 53. H tallo filiforme. ' Lychnis Indica spicata Ä Lychnide Indica, espigada Ocymastri foliis , fruäibusb con hoja ...

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

PLUMBAGO foliis pe- * Plumbago de hojas coa ;t3" tiolatis ovatis glabrit , cau- X peciolo , aovadas, lampiñas j le fil'formi. Hort. Cliff. 53. ;,y tallo filiforme. Lychnis Indica ¡picata A Lychnide Indica, espigada, Ocyma.tri foliis , fruÜibus$con hoja de ...

Carl von Linné, 1785

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...

PLUMBAGO, Plumbago. Género de plantas de la familia de las plumbagineas, á la cual da su nombre, y déla penlandria nionoginia, que comprende especies herbáceas ó sufrutesecntes, que se crian principalmente en las regiones ...

D. José Oriol RONQUILLO, 1857

Jardineria Basica No1

MADRESELVA PLUMBAGO Lonicera japonica Familia Caprifoliácea. Hay diferentes especies de madreselva: de flores blancas, rojas, rojo con amarillo, de follaje persistente o caduco. En Chile la especie más conocida es Lonicera japonica.

El cuidado de las plantas de Jardin

... con tal de que no sea muy pesado ni esté muy anegado, pero medra visiblemente mejor en un terremo rico y de desagüe fácil. Calluna - Plumbago Ceanothus impressus Plumbago - Cornus Ceratostigma willmottianum 0- . . Chamemeles x.

Stefan Buczacki, 1997

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...

26 » »_ Total : . . 10,893 22,035 26,359 grue. PLUMBADO. Plumbago. Género de plantas de la familia de las plumbagineas, á la cual dasu nomhre, y déla pentandria monoginia, que comprende especies herbáceas ó sufrutescentes, que se ...

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857

用語«PLUMBAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumbagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Catch the attention of butterflies with cape plumbago

A plant that is doing beautifully at this time of the year with its bright blooms of sky blue or white is cape plumbago. Cape plumbago is a hardy perennial that is ... «Temple Daily Telegram, 9月 16»

Plumbago plant entices

Growing Cape Plumbago is like having your own personal ticket to the butterfly wild kingdom. Not only will you be the proprietor of the daily nectar cafe, but, ... «Salina.com, 9月 16»

Cape Plumbago entices a variety of colorful butterflies to your ...

Growing Cape Plumbago is like having your own personal ticket to the butterfly wild kingdom. Not only will you be the proprietor of the daily nectar cafe but ... «Mail Tribune, 9月 16»

Plant Palette: Hardy plumbago toughens up for Zone 5

We found the identity of this gorgeous blue-flowered plant was plumbago. My husband insisted we had to be able to grow this plant. I was more cynical, thinking ... «Herald & Review, 8月 16»

Gardening: Try growing drought-tolerant Cape plumbago as ...

Plumbago auriculata, or Cape plumbago, is an ornamental shrub that thrives in Redlands. It is a member of Plumbaginaceae family and has been well-known ... «Redlands Daily Facts, 7月 16»

Plumbago, a digital notebook experience on Windows 10

Plumbago is one of the latest Windows 10 apps developed through Microsoft Garage that promotes small-scale projects from the company's employees. «Windows Central, 6月 16»

Microsoft's Plumbago note-taking app updated with calligraphy pen ...

Plumbago is an app from Microsoft Garage that reimagines the notebook. It is a digital notebook with handwriting smoothing, realistic ink, and paper, and more. «MSPoweruser.com, 6月 16»

Garden Q&A: Ways to grow plumbago; which trees are good for bare ...

Blue is my favorite color and I love the flowers on the plumbago shrub. I would like to grow them in planters on my patio to liven it up. Can I do that? Sure. «Florida Times-Union, 5月 16»

Plumbago, revoluciona la toma de notas digitales

Plumbago es un bloc de notas digital con una tecnología que suaviza la escritura a mano de modo que los garabatos sean más fáciles de leer más tarde. «PoderPDA, 3月 16»

Huntingtower School student dies on school camp at Plumbago ...

A 17-year-old student from a prestigious Melbourne school was on a trek when he fell ill and died during a camp in South Australia, police say. The boy from the ... «The Age, 2月 16»