アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pomarada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POMARADAの語源

La palabra pomarada procede de pomar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOMARADAの発音

po · ma · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMARADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOMARADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pomarada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpomaradaの定義

辞書のpomaradaの定義にはリンゴの木が植えられています。 En el diccionario castellano pomarada significa sitio poblado de manzanos.

スペイン語辞典で«pomarada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMARADAと韻を踏むスペイン語の単語


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

POMARADAのように始まるスペイン語の単語

pom
poma
pomabambina
pomabambino
pomácea
pomáceo
pomada
pomar
pomarrosa
pombero
pomelo
pomerana
pomerano
pómez
pomífera
pomífero
pomiforme
pomo
pomóloga
pomología

POMARADAのように終わるスペイン語の単語

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

スペイン語の同義語辞典にあるpomaradaの類義語と反意語

同義語

«pomarada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMARADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomaradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpomaradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pomarada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pomarada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pomarada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pomarada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pomarada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pomarada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pomarada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pomarada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pomarada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pomarada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pomarada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pomarada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pomarada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pomarada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pomarada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pomarada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pomarada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pomarada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pomarada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pomarada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pomarada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pomarada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pomarada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pomarada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pomarada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pomarada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pomarada
5百万人のスピーカー

pomaradaの使用傾向

傾向

用語«POMARADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«pomarada»の使用頻度を示しています。
pomaradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomarada»で最も広く使用されている表現です。

用語«POMARADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pomarada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pomarada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pomaradaに関するニュースでの使用例

例え

«POMARADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpomaradaの使いかたを見つけましょう。pomaradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homenaje a José María Martínez Cachero
en la próxima pomarada de Pepe el casero. En los dialectos peninsulares existen numerosas variantes para el almiar del DRAE. En Asturias, además de la forma que aquí tenemos, se oyen otras, como balagar, baláu, bélagu, parba, facina, ...
José María Martínez Cachero, 2000
2
Jurisprudencia argentina
144, C. Pr. Cr., el jn'ocesado Pomarada. Así se lo ha declarado en casos análogos, cualquiera sea la sanción aplicada en definitiva (conf. Corte Sup., " Fallos": 142, 5 [5]; 62, 246; Cám. Crim. en pleno Cap., t. 3, p. 100 [6]). Resulta así de rigor ...
3
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
Por último a la luz del largo crepúsculo que nimbaba por sobre la braña de Buspol, la obligada terminación del banquete de al mediodía, pero esta vez sobre el verde césped de por encima de la pomarada donde nuestro espléndido anfitrión ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
4
Seminario sobre Investigacion Agricola de Centroamerica y Panama
Cario Cappi, Lehman Fletcher, Roger Norton, Carlos Pomarada y Mollie Wainer " A Model for Agricultural Production and Trade in Central América" en W. Cline y E. Delgado (eds) "Economic Integration in Central America", Brookings ...
5
Modernizacion de la Agriculturea en America Latina Y el Caribe
Página PRESENTACION I INTRODUCCION: Factores Determinantes de los Procesos de Modernización en la Agricultura de América Latina y el Caribe Carlos Pomarada v CAPITULO 1: Las Políticas Macroeconómicas y Sectoriales y los ...
6
La sidra, la perada y otras bebidas económicas
'22 Cuidados al trasplantar '23 Formación de una pomarada. — Preparación del terreno.. . . '24 Distribución de variedades '26 Diversas maneras de plantar 27 Pro iucción media de uní pomarada '29 Cuidados de cultivo de los árboles.
Varios Autores, 2001
7
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
L. [Pomarada = Pumarada ó pomarada] Pompara = Pompa ó burbuja grande formada en el agua. | Poner = Poner el carbayu: Poner focicu ] Ponguetu = El natural del concejo de Ponga. Pontao = El conjunto de puentes. Ponxa = Lo mismo ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
8
Conceyu de Tapia: parroquia de Campos y Salave
Buérta de Mingón, A: Pomarada zarrada de muria en San Antonio. Cüei repartida en dos xalés. Mántaras. Buérta de Patéga, A: Pomarada zarrada de muría n'El Banzado. "Patega" yera'l mote del amu. Mántaras. Cá Bernalda: Casa qu'había ...
Xosé Miguel Suárez Fernández, 1994
9
Caballeros de la orden de Calatrava que efectuaron sus ...
Hijos: María Jacinta, Francisco (casado con Antonia de la Pomarada), José ( casado con María Antonia Villarrica), Mariana (casada con Gabriel de Pomarada ) y Manuela (casada con Francisco García). Bisabuelos maternos paternos: ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Pomar, horta con árbores froiteiras, especialmente maceiras. Sin. manzanar, pomarada, pumarada. pomarada/. Pomar. V. pomar. pomelo m. Pomelo. Sin. toronja. pómez/. Pedra pómez. Sin. piedra pómez, pumita. pomo m. Pomo. pomología/.
‎2006

用語«POMARADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpomaradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guadaña, tradición y eficiencia
Además, también poseen una pomarada con 400 árboles de manzana acogida a la denominación de origen que se vende toda para hacer sidra. "Manda ... «La Nueva España, 8月 16»
2
Proteger la diferencia
... de los requisitos de la marca, a través de controles de calidad en todas las etapas del proceso de elaboración, desde la pomarada hasta el llagar. ¿Cuántos ... «La Nueva España, 8月 16»
3
De psiquiatra a maestro de pomaradas
La pomarada vino después. Está situada a kilómetro y pico, donde Pedro Quirós descubrió un pinar, lo compró, cortó los pinos y adquirió más parcelas hasta ... «La Nueva España, 8月 16»
4
En el corazón del llagar
Trabanco: Visitas guiadas por el llagar, las bodegas y la pomarada, curso de ... Finca La Rionda: Visita guiada a la pomarada con degustación en el llagar. «El Comercio Digital, 6月 16»
5
´Hacer buena sidra, cuestión de probar´, dicen los ganadores del ...
Una pomarada cuidada con mimo. Casimiro y Antonio Fernández, en una de sus fincas de manzanos. M. NOVAL MORO. De la sidra al vino. Sobre estas líneas ... «La Nueva España, 6月 16»
6
Con la firma de famosas
La actriz se asoció con su prima, María Pomarada, que ya venía trabajando desde hacía más de 20 años en moda, y juntas crearon Klooster's. Después de un ... «LA NACION, 3月 16»
7
La Cosechona de manzana del siglo en la finca de los gemelos en ...
Para que nos hagamos una idea de la cosecha 2015, pone como ejemplo el de una pomarada que producía normalmente 2500 kilos este año puede pasar a ... «enlavilla.es, 10月 15»
8
Eladio Lozano: ´Hay que elegir el árbol que vaya bien en cada ...
"Hay que elegir el árbol que vaya bien en cada pomarada; yo llevo mucho tiempo, y con los años vas viendo que los árboles que funcionan en unos sitios se ... «La Nueva España, 10月 15»
9
Los Martínez Sopeña, hermanos de la Villa, ganan el premio a la ...
Villaviciosa, Manuel NOVAL MORO Los hermanos Martínez Sopeña, de Villaviciosa, recibieron ayer el premio a la mejor pomarada en el Festival de la ... «La Nueva España, 10月 15»
10
Paraíso de molinos
Paraíso de molinos. 10.10.2015 | 05:32. A la izquierda, una pomarada. Junto a estas líneas, una cabaña. A la derecha, casa rectoral e iglesia en El Pumar. «La Nueva España, 10月 15»

POMARADAの画像

pomarada

参照
« EDUCALINGO. Pomarada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pomarada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z