アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cucharada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUCHARADAの発音

cu · cha · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCHARADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUCHARADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cucharada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cucharada

大さじ

Cucharada

大さじは、任意の料理調製物の調製に使用される成分の量を示す測定システムである。 これは、通常、スープスプーンに含まれるボリュームに対応します。 おおよその単位であるため、小数点を使用して同等のものを精度で提供すべきではないと言っているときはそうです。 La cucharada es un sistema de medida que indica el volumen de ingredientes empleados en la elaboración de cualquier preparación culinaria. Suele corresponder al volumen contenido en una cuchara sopera. Es una unidad aproximada, por lo que al decir sus equivalencias no se deben proporcionar precisión empleando decimales.

スペイン語辞典でのcucharadaの定義

辞書のcucharadaの定義は、スプーンに収まる部分です。 En el diccionario castellano cucharada significa porción que cabe en una cuchara.
スペイン語辞典で«cucharada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUCHARADAと韻を踏むスペイン語の単語


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
encarada
en·ca·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

CUCHARADAのように始まるスペイン語の単語

cucha
cuchar
cuchara
cucharadita
cucharal
cucharear
cucharera
cucharero
cuchareta
cucharetazo
cucharetear
cucharetera
cucharetero
cucharilla
cucharita
cucharón
cucharrena
cucharro
cuché
cuchepo

CUCHARADAのように終わるスペイン語の単語

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

スペイン語の同義語辞典にあるcucharadaの類義語と反意語

同義語

«cucharada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUCHARADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cucharadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcucharadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cucharada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

汤匙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cucharada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tablespoon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा चमचा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملعقة كبيرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

столовая ложка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colher de sopa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝোল খাত্তয়ার জন্য চামচ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuillerée à soupe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Esslöffel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

テーブルスプーン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스푼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tablespoon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

muỗng canh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேக்கரண்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चमचे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çorba kaşığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cucchiaio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łyżka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

столова ложка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lingură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάλι της σούπας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eetlepel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

matsked
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ss
5百万人のスピーカー

cucharadaの使用傾向

傾向

用語«CUCHARADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«cucharada»の使用頻度を示しています。
cucharadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucharada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUCHARADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cucharada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cucharada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cucharadaに関するニュースでの使用例

例え

«CUCHARADA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

En lo que no te va nada, no metas tu cucharada.
Toma una cucharada de tu misma medicina.

«CUCHARADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcucharadaの使いかたを見つけましょう。cucharadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salud por la naturaleza
Calorias Calorias 1.500 1.000 i 500 1.000 PRIMER DlA • pan integral Desayuno dextrinado 2 rebanadas 1 rebanada • queso fresco • jugo de naranja 1 vaso 1 vaso o tofu 1 50 g 1 00 g • germen de trigo 2 cucharadas 1 cucharada • salvado 2  ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
2
8 Minutos Por La Manana: Una forma sencilla de empezar tu ...
g mediano) Aliño (aderezo) para ensalada a base de aceite (1 cucharada) Almendra, crema de (1 cucharada) — MÁS 1 cajita de Proteínas Almendras crudas (6) Cacahuate (maní), crema de (2 cucharaditas) — MÁS 1 cajita de Proteínas ...
Jorge Cruise, 2002
3
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Harina cucharada al ras = 11 gramos cucharada = 18,5 gramos cucharada colmada = 25 gramos pocilio tamaño café = 58 gramos taza = 120 gramos Fécula de maíz cucharada al ras = 8 gramos cucharada = 14 gramos cucharada colmada ...
Lolita Muñoz, 2003
4
Pastas Y Salsas
Harina cucharada al ras = 1 1 gramos cucharada = 18,5 gramos cucharada colmada = 25 gramos pocilio tamaño cale = 58 gramos taza = 120 gramos Fécula de maíz 1 cucharada al ras = 8 gramos 1 cucharada = 14 gramos 1 cucharada ...
Lolita Muñoz, 2004
5
Qué esperar cuando se está esperando
Medias raciones 30 gramos de queso (tipo roquefort, provolone, mozzarella, blue, ca- membert) 40 gramos de mozzarella descremado 2 cucharadas soperas de parmesano rallado 1 '/2 cucharada sopera de crema de leche líquida 1 ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee E. Hathaway, 1995
6
Elementos de Nutrición Humana
Pedazo Cucharada Cucharada Cucharada Unidad Medida Pedazo Unidad Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Cucharada Vaso ...
7
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
... y ajo 1/2 cucharada 8 Aderezo tipo blue cheese 1/2 cucharada 8 Aderezo tipo césar 1/2 cucharada 8 Aderezo tipo francés 1/2 cucharada 8 Aderezo tipo mil islas 1/2 cucharada 8 Aderezo tipo ranch 1/2 cucharada 8 Aguacate hass 1/3 pieza ...
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
8
La dieta del te
Si aparece el tamaño por porción, usted puede consumir un máximo de cuatro porciones al día: • 1 taza de caldo o consomé • 1 cucharada de salsa de tomate • Pepinillo con eneldo (11⁄2, mediano) • Extractos de sabores • Hierbas frescas o ...
Mark Ukra, 2008
9
El Poder Del Metabolismo
O sea, algo así: Primera semana: LUNES - 1⁄2 cucharada al día MARTES - 1⁄2 cucharada al día MIERCOLES - 1⁄2 cucharada al día JUEVES - 1⁄2 cucharada al día VIERNES - 1⁄2 cucharada al día SÁBADO - 1⁄2 cucharada al día DOMINGO ...
Frank Suarez, 2008
10
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
(Antioquia, Colombia) Ingredientes: 1 taza de pollo cocido picado * 2 cucharadas de piña en cubos * 2 cucharadas de apio picado * 2 cucharadas de pimiento verde y rojo picado * 1 cucharada de arvejas precocidas * '/2 cucharada de uvas  ...
Leticia Rimola, 2006

用語«CUCHARADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcucharadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una cucharada de cafeína pura puede causar sobredosis mortal
En Internet se ha hecho frecuente la venta de cafeína pura; sin embargo, una cucharada de este producto puede generar una sobredosis mortal. Ahora, en EE. «El Comercio, 7月 16»
2
Calvin Harris le dio 'una cucharada de su propia medicina' a Taylor ...
La canción, titulada 'Olé', está dando de qué hablar ya no sólo por la calidad musical de la misma, si no por su controvertida letra. Aunque Calvin no ha ... «Panamá América, 7月 16»
3
Impuesto a gaseosas en Colombia: crece el debate
Cucharada de impuesto amargaría bebidas azucaradas. Ilustración Elena Ospina. 1 Alejandro Gaviria; 2 Colombia; 3 Economía; 4 Empresas; 5 Empresas ... «El Colombiano, 7月 16»
4
Una cucharada con sabor a calle
El pasado 23 abril abrió las puertas el evento multiartístico La Mezcolanza en el que el grupo Transeúnte, un “movimiento creativo”, se presentó por primera vez ... «El Nacional.com, 5月 16»
5
Cucharada a cucharada
Cucharada a cucharada. Los niños pueden aprender a comer con unas cucharas especialmente diseñadas para que las utilicen sus pequeñas manos. «Mujerhoy.com, 5月 16»
6
Las cicatrices de Tena
Al menos no lo era en los años setenta y ochenta cuando Manolo Tena se embarcó en Cucharada (1977-1980). En aquellos tiempos las cosas eran blanco o ... «El Mundo, 4月 16»
7
Xoana González: su novio le hizo probar una cucharada de su ...
Tal parece que Rodrigo Valle le hizo probar "una cucharada de su propia medicina" a Xoana González, luego que fuera captado realizándole un atrevido baile ... «El Popular, 3月 16»
8
En ayunas, 1 cucharada que puede cambiar la vida (y mejor con ...
Según la mitología griega, en la disputa entre Palas Atenea y Poseidón por el patronazgo de Atenas, Poseidón, a golpe de tridente, creó el caballo, fuerte, ... «Urgente 24, 2月 16»
9
Los beneficios de tomar una cucharada de miel al día
La miel es un antibiótico natural, nutritiva y un remedio eficaz. En este artículo, os proponemos centrarnos en algunos de sus beneficios más destacados. «Nosotras, 2月 16»
10
De norte a sur en una cucharada
De norte a sur en una cucharada. De norte a sur con una cuchara. Repasamos los distintos platos de cuchara de España, por regiones. Fabada y otros platos ... «Libertad Digital, 1月 16»

CUCHARADAの画像

cucharada

参照
« EDUCALINGO. Cucharada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cucharada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z