アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPONENCIAの発音

po · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPONENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ponencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのponenciaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある最初の用紙の定義は、特定のトピックに関するコミュニケーションまたは提案であり、アセンブリの審査と解決に提出されます。 辞書の中の紙の別の意味は、話し手に与えられた仕事です。 講義は話し手の機能でもある。 La primera definición de ponencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es comunicación o propuesta sobre un tema concreto que se somete al examen y resolución de una asamblea. Otro significado de ponencia en el diccionario es encargo dado al ponente. Ponencia es también función de ponente.

スペイン語辞典で«ponencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PONENCIAのように始まるスペイン語の単語

ponderativo
ponderosa
ponderosamente
ponderosidad
ponderoso
poneca
ponededo
ponedera
ponedero
ponedor
ponedora
ponente
ponentina
ponentino
ponentisca
ponentisco
poner
póney
ponferradina
ponferradino

PONENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるponenciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PONENCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ponencia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ponenciaのスペイン語での同義語

«ponencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのponenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ponencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ponencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lecture
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कागज़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бумага
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

papel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাগজ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

papier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kertas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Papier
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

종이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kertas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giấy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காகித
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कागद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kâğıt
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

papier
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

папір
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

papier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

papper
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

papir
5百万人のスピーカー

ponenciaの使用傾向

傾向

用語«PONENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ponencia»の使用頻度を示しています。
ponenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ponencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PONENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ponencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ponencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ponenciaに関するニュースでの使用例

例え

«PONENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からponenciaの使いかたを見つけましょう。ponenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ponencia sobre Miguel Delibes "Los santos inocentes": Curso: ...
In dieser kurzen Arbeit möchte ich das Werk "Los santos inocentes" vom spanischen Autor Miguel Delibes vorstellen.
Thomas Sebastian Jensen, 2009
2
Comentarios a la Ponencia Del Dr. Otto Morales Benitez ...
Y esta radica en la apremiante necesidad de reformar al Derecho mediante una reelaboración de las normas jurídicas en base a principios propios del Derecho Agrario, como lo ha afirmado en su ponencia un ilustre colega colombiano, ...
3
Una ponencia y otras soledades: cuentos
Los nueve textos de Una ponencia y otras soledades -me anticipo a decirlo- gozan de la propiedad esencial de apelar al incógnito usuario del libro, de sugerir todos los caminos (rectos y oblicuos) para la creación del movimiento conjunto de ...
Myriam Bustos Arratia, 1999
4
Barreras no arancelarias en el comercio de productos ...
BARRERAS NO ARANCELARIAS EN EL COMERCIO DE PRODUCTOS PECUARIOS Ponencia presentada por el IICA a la Comisión de la FAO para el Desarrollo Ganadero en América Latina y el Caribe Editado por: Héctor Muñoz Manuel ...
IICA-Costa Rica
5
El papel del sector informal en la economía: ponencia ...
Analisis del sector informal a partir de la unidad de produccion tipica de el.
Ernesto Parra Escobar, 1978
6
EZLN: 2 de octubre de 1995-24 de enero de 1997
[31 de julio de 1996] Ponencia a 7 voces 7 Las políticas y las bolsas (las nuestras y las de ellos) PROLOGO Esta ponencia será presentada en la mesa 1 del Encuentro Intercontinental por la Humanidad y contra el Neoliberalismo.
Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
7
Oportunidades de las Biotecnolgies Agropecuarias en America ...
Ponencia y discusión: Centroamérica y las biotecnología: Oportunidades o amenaza. Expositor: Ennio Rodríguez (coautor del trabajo con el Saúl Weisleder ) . Ponencia: Diagnóstico de las agrobiotecnologías en América Central. Expositor: ...
8
El conflicto de racionalidades
11 Sesión Inicial: Explorando las ideas previas sobre el Conflicto de racionalidades: la racionalidad científica del darwinismo frente la racionalidad del Diseño Inteligente. LEANDRO SEQUEIROS ........................ 17 Primera Ponencia: Conflicto ...
‎2008
9
Nuevos maestros para América Latina
Moya, Ruth y Alba Moya (2004): "La formación docente para la educación intercultural bilingüe en Ecuador", ponencia presentada en el Seminario internacional sobre la formación docente y ElB. La Paz, julio de 2004. Murillo, Orlando, Nicole ...
Ricardo Cuenca, Nicole Nucinkis, Virginia Zavala, 2007
10
Vivir 7
Cada colegio debía enviar cinco representantes, y cada uno de ellos tendría que leer una ponencia en presencia de todos los asistentes. Todos imaginamos que Eduardo y Carlos serían los elegidos por la rectora. Eduardo porque, como ya ...

用語«PONENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からponenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponencia pide tumbar sanción de la Procuraduría a exministro ...
El Consejo de Estado se apresta a estudiar una ponencia que pide anular la sanción de destitución e inhabilidad para ejercer cargos públicos que la ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 16»
2
Corte iniciará el 27 de julio debate sobre la ponencia del plebiscito ...
La Corte Constitucional iniciará el próximo 27 de julio el estudio de la ponencia del magistrado Luis Ernesto Vargas Silva en la que se le da el aval a la figura ... «ElEspectador.com, 7月 16»
3
El PSC mantiene abierta la ponencia sobre la vía canadiense por ...
El PSC mantiene abierta la ponencia sobre la vía canadiense por las discrepancias internas El líder del PSC, Miquel Iceta, junto a Meritxell Batet y Núria ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Denuncian al magistrado ponente del plebiscito para la paz por ...
Arango Mejía es el mismo abogado que interpuso una recusación contra Vargas Silva por la rapidez con que este realizó la ponencia que se dio a conocer a ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
5
Ponencia busca tumbar la destitución de Piedad Córdoba
La Sala Plena del Consejo de Estado este martes estudiará la ponencia presentada por el magistrado William Hernández en la que va anulando la destitución ... «HSB Noticias, 6月 16»
6
Lista la ponencia sobre plebiscito por la paz
La ponencia establece que el Presidente de la República puede convocar a un plebiscito (que en esencia es una pregunta sobre un tema esencial para la ... «ElTiempo.com, 6月 16»
7
Ponencia en contra de la reeleccion presidencial
Ese es el argumento central de la ponencia que el magistrado Gabriel Eduardo Mendoza llevará hoy (miércoles) a la sala plena de la Corte Constitucional y ... «ElTiempo.com, 5月 16»
8
Ponencia de la Corte Constitucional para terminar reeleccion ...
La ponencia del magistrado Alberto Rojas, presentada ante la Sala Plena, deja en firme el artículo que prohibió la reelección y mantiene también la prohibición ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Ponencia pide tumbar la inhabilidad de 15 años dictada a Gustavo ...
El magistrado del Consejo de Estado Gerardo Arenas radicó este jueves la ponencia en el caso del exalcalde de Bogotá, Gustavo Petro, en la que estima que ... «Vanguardia Liberal, 4月 16»
10
Próximo martes continuará exposición de la ponencia que pide ...
Cuatro horas duró la Sala Plena del Consejo de Estado en la cual la magistrada Rocio Araújo expuso parte de la ponencia en la que manifiesta que se debe ... «ElEspectador.com, 4月 16»

PONENCIAの画像

ponencia

参照
« EDUCALINGO. Ponencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ponencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z