アプリをダウンロードする
educalingo
preliminar

"preliminar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PRELIMINARの語源

La palabra preliminar procede del latín prae, antes, y limināris, del umbral, de la puerta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPRELIMINARの発音

pre · li · mi · nar


PRELIMINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRELIMINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpreliminarの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の予備の最初の定義は、それが主題をしっかりと扱うためのプリアンブルまたはプリアンブルとして役立つことです。 辞書の予備的意味のもう一つの意味は、それが行動、会社、訴訟、執筆その他何かの前または前にあるということです。 暫定は、締約国またはその軍隊間の調整と最終的な平和条約の基礎となる一般的な各条項でもある。


PRELIMINARと韻を踏むスペイン語の単語

caminar · contaminar · culminar · denominar · determinar · dictaminar · difuminar · discriminar · diseminar · dominar · eliminar · encaminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · laminar · minar · nominar · terminar

PRELIMINARのように始まるスペイン語の単語

prejuiciado · prejuicio · prejuzgar · prelacía · prelación · prelada · prelado · prelaticia · prelaticio · prelatura · preliminarmente · preliterario · prelucir · preludiar · preludio · prelusión · premamá · premática · prematrimonial · prematura

PRELIMINARのように終わるスペイン語の単語

abominar · albuminar · alminar · aluminar · aminar · conminar · descontaminar · desencaminar · desterminar · engurruminar · fulminar · incriminar · inseminar · liminar · luminar · ominar · predeterminar · predominar · recriminar · reexaminar

スペイン語の同義語辞典にあるpreliminarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRELIMINAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«preliminar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PRELIMINAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«preliminar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preliminar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRELIMINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preliminarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpreliminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«preliminar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

初步
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

preliminar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

preliminary
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تمهيدي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предварительный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

preliminar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রারম্ভিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

préliminaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vorläufig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

予備的
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예비
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pambuka
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sơ bộ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பூர்வாங்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ön
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

preliminare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wstępny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

попередній
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

preliminar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταρκτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

preliminära
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

foreløpige
5百万人のスピーカー

preliminarの使用傾向

傾向

用語«PRELIMINAR»の使用傾向

preliminarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preliminar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、preliminarに関するニュースでの使用例

例え

«PRELIMINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpreliminarの使いかたを見つけましょう。preliminarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lectura de planos de taller. Curso preliminar
Los libros de estos cursos básicos, proporcionan material de instrucción a los estudiantes, aprendices, artesanos y, en general a todo aquel que se dedique a los oficios relacionados con máquinas, que tenga que saber cómo se leen y se ...
Delmar, 1968
2
Los Principios Contenidos en el Título Preliminar Del Código ...
Análisis Doctrinario, Legislativo y Jurisprudencial Juan Espinoza Espinoza. Si BIEN ES CIERTO que el nacimiento de una ley está dado con su promulgación, la extinción de esta, a diferencia de lo que comúnmente se cree, no está dada ...
Juan Espinoza Espinoza, 2005
3
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
La fenomenología de material de Michel Henry vuelve a plantear la cuestión fundamental de la filosofía: la cuestión de la donación.
Michel Henry, 2011
4
Derecho procesal penal
Si bien la audiencia preliminar es un acto judicial trascendental para el éxito del proceso penal, no constituye un juicio oral ni lo sustituye. Se trata esta institución jurídica de un juicio a la acusación y no contra el imputado. Desde el punto de ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
5
Administración de recursos humanos
Con frecuencia, el proceso de selección comienza con una entrevista preliminar. El propósito básico de este filtro inicial de solicitantes es eliminar a los que no cumplen los requisitos del puesto. En esta etapa, el entrevistador hace algunas ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
6
Auditoria de Estados Financieros
2.2 La etapa preliminar de la auditoría Es necesario efectuar la etapa preliminar de la auditoría durante el cuarto o quinto mes del ejercicio sujeto a examen. En este momento se lleva a cabo el estudio y la evaluación del control interno, por ...
María de Lourdes Domínguez Morán, Gabriel Sanchez, 2006
7
Bibliografia Preliminar Sobre Recursos Naturales de Colombia
DOMINGUEZ, C. A. Bibliografía general preliminar sobre Amazonia Colombiana. . Bogotá", Universidad Nacional de Colombia, 1373. 36 p. ESTUDIOS SOBRE Colombia acerca de recursos naturales, boletín de la Sociedad Geográfica de ...
Luis Alfonso Barrera Carranza
8
Estudio preliminar de la novela 'Ifigenia, diario de una ...
Seminar paper del ano 2005 en eltema Romanistica - Idiomas de America Latina, literatura, cultura general, Nota: 2, Universitat Trier (Romanistik), Materia: Proseminar, 7 Citas bibliograficas, Idioma: Espanol, Resumen: En Ifigenia se ...
Adriana Maria Ortiz Cardozo, 2013
9
Jornadas de estudio sobre el título preliminar de la ...
La invitación a reflexionar sobre el Título Preliminar de la Constitución, para quien se dedica profesionalmente al ejercicio de la jurisdicción, tiene en principio algo de incitación a pensar, sobre todo, en el tipo de juez que está implícito o ...
10
Estudio preliminar para el mejoramiento genético del ganado ...
Estudio de la ganaderia del estado; Antecedentes; Descripcion del area de estudio; Localizacion; Antecedentes geologicos; Rasgos fisiograficos; Clima; Suelo; Vegetacion; Metodologia de la encuesta; Diseno del muestreo; Diseno del ...
Mario M. Osorio Arce, 1974

用語«PRELIMINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreliminarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aplazan audiencia preliminar contra exdirector de Inapa
La jueza del Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Kenya Romero, aplazó para el próximo 22 de septiembre la audiencia preliminar que se ... «El Caribe, 9月 16»
2
La Asamblea Nacional (AN) realizó el nombramiento de la ...
La Asamblea Nacional (AN) realizó el nombramiento de la Comisión Preliminar del Consejo Nacional Electoral (CNE) que designará a los nuevos rectores. «Noticia al Dia, 8月 16»
3
Yadira Silva supera ronda preliminar de tenis de mesa
La mexicana Yadira Silva superó sin problemas la ronda preliminar del tenis de mesa de los Juegos Olímpicos Río 2016, después de imponerse a la siria Heba ... «Informador.com.mx, 8月 16»
4
EEUU AUTOMÓVIL Juez aprueba un acuerdo preliminar de ...
El juez estadounidense que supervisa el caso contra Volkswagen (VW) por el escándalo del trucaje de motores diésel aprobó hoy de forma preliminar el ... «EFE, 7月 16»
5
Acuerdo preliminar en caso de hombre baleado en Nueva Jersey
Bajo el acuerdo preliminar, el hijo pequeño de Reid recibirá 1,5 millones de dólares en desembolsos periódicos a partir de cumplir sus 18 años. La viuda de ... «20minutos.com, 7月 16»
6
Aplazan juicio preliminar contra Arsenio Quevedo y regidor de ...
Santo Domingo.-El Séptimo Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional aplazó para el próximo ocho de julio el juicio preliminar que se le sigue al dirigente ... «El Dia.com.do, 6月 16»
7
Hay acuerdo preliminar para crear mecanismo de seguimiento en ...
México y la CIDH alcanzaron un acuerdo preliminar para instalar un mecanismo formal de seguimiento a las recomendaciones del GIEI en torno a la ... «El Financiero, 6月 16»
8
Cruz Azul anuncia lista preliminar de transferibles
A través de su web oficial, la Máquina de Cruz Azul hizo pública la lista preliminar de futbolistas de los que prescindirán de cara a la próxima campaña, que ... «Diario Deportivo Record, 5月 16»
9
Aplazan la vista preliminar en alzada en caso Lorenzo
La jueza Vilmarie Soler, de la sala 706 del Centro Judicial de Bayamón, reseñaló hoy para el próximo 26 de mayo el inicio de la vista preliminar en alzada ... «Primera Hora, 5月 16»
10
Cristina Salvador, cuarta en el preliminar de solo libre
La española Cristina Salvador (CN Granollers) se ha clasificado para la final con la cuarta mejor puntuación durante el preliminar de solo libre del Europeo que ... «Mundo Deportivo, 5月 16»

PRELIMINARの画像

参照
« EDUCALINGO. Preliminar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/preliminar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA