アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prendero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPRENDEROの発音

pren · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRENDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prendero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprenderoの定義

辞書の中でのプレデロの定義は、家具、宝飾品または衣類を持った商店や商売をしている人です。 En el diccionario castellano prendero significa persona que tiene prendería o comercia con muebles, alhajas o prendas.

スペイン語辞典で«prendero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRENDEROと韻を踏むスペイン語の単語


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

PRENDEROのように始まるスペイン語の単語

prenda
prendador
prendadora
prendamiento
prendar
prendaria
prendario
prendedero
prendedor
prendedura
prender
prendera
prendería
prendida
prendido
prendimiento
prendón
prenoción
prenombre
prenominal

PRENDEROのように終わるスペイン語の単語

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
viandero
vivandero
zarandero

スペイン語の同義語辞典にあるprenderoの類義語と反意語

同義語

«prendero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRENDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prenderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprenderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prendero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我当铺老板
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prendero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Catch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं महाजन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنا المرتهن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я ломбард
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I agiota
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি কুসীদজীবী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je pawnbroker
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya pemegang pajak gadai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Pfandleiher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I質屋
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I의 전당포
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku pawnbroker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cầm đồ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் அடகுபிடிப்பவராக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी pawnbroker
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben tefeci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I pawnbroker
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I lombardu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я ломбард
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I camatarese
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα ενεχυροδανειστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek pandhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I pantbank
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg pantelåner
5百万人のスピーカー

prenderoの使用傾向

傾向

用語«PRENDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«prendero»の使用頻度を示しています。
prenderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prendero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRENDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prendero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prendero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prenderoに関するニュースでの使用例

例え

«PRENDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprenderoの使いかたを見つけましょう。prenderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Gil Blas de Santillana, traducida al castellano ...
Eso no te dé cuidado, me respondió ; conozco á un prendero muy hombre de bien , el cual compra toda la ropa que le llevan á vender sin andar con preguntas , una vez que le tenga cuenta el comprarla. Mañana le buscaré y le traeré aquí.
LE SAGE, 1861
2
La Esmeralda
Levántase del lecho, pone debajo del brazo el último cuadro que había pintado, y representaba la vista del Castillo de.... y se dirige á casa de un prendero, con intencion de venderlo á cualquier precio. casualmente pasó por delante de una ...
3
Coleccion de los mejores autores españoles
Eso no te dé cuidado, me respondió; conozco á un prendero muy hombre de bien , el cual compra toda la ropa que le llevan á vender sin andar con preguntas , una vez que le tenga cuenta el comprarla. Mañana le buscaré y le traeré aqui.
4
Historia de Gil Blas de Santillana
Eso no te dé cuidado, me respondió ; conozco á un prendero muy hombre de bien, el cual compra toda la ropa que le llevan á vender sin andar con preguntas, una vez que le tenga cuenta el comprarla. Mañana le buscaréy le traeré aquí.
Lesage, 1856
5
Historia de Gil Blas de Santillana
Si fueran redondas, respondió Ibañez, no tendrian precio ; pero tales cuales son me parecen bellisimas , y me gustan tanto como lo demas. No puedo ménos de decir lo que siento : otro prendero estafador en mi lugar aparentaria despreciar ...
Alain René Le Sage, José Francisco de Isla, Evaristo Peña y Marín, 1835
6
El museo universal
... agujereada para tronera de la cueva. Con que ya Vds. ven que todo puede servir en este mundo. » — Tiene V. razon — respondi al prendero, — y ahora lo principal es saber si es ó no ocasion oportuna de hacer semejantes compras.
7
Los caballeros de industria: arcanos de Madrid
Este es uno de los que tiene engañados ese truhán de prendero, dijo para sí Doña Aurelia... Es un honrado dependiente (continuó) activo, y que se toma gran interés por mis negocios... Ese perro estranjero la va á estafar á esta infeliz sino la ...
Nicolás Ramírez de Losada, 1856
8
Histoire de Gil Blas de Santillane
Si fueran redondas, respondió Ibañez, no tendrian precio; pero tales cuales son me parecen bellisimas, y me gustan tanto como lo demas. No puedo ménos de decir lo que siento : otro prendero estafador en mi lugar aparentaria despreciar la ...
Alain René Le Sage, Evaristo Peña y Marín, 1838
9
An Elementary Spanish Reader
¿Hará Vd. el favor de guardarme este cuadro? Lo recogeré por la tarde cuando vuelva a casa. 5 —Con mucho gusto, caballero,—respondió el prendero. — Espero que no lo toque nadie, porque es un cuadro de gran valor. Mi abuelo lo ...
Earl Stanley Harrison
10
Historia de Gil Blas de Santillana
Eso no te dé cuidado, me respondió ; conozco á un prendero muy hombre de bien, el cual compra toda la ropa que le llevan á vender sin andar con preguntas, una vez que le tenga cuenta el comprarla. Mañana le buscaré y le traeré aqui.
LE SAGE, 1864

用語«PRENDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprenderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Appendino a Roma: "Tutti abbiamo difficoltà, domani prenderò un ...
http://video.repubblica.it/dossier/movimento-5-stelle-beppe-grillo/appendino-a-roma-tutti-abbiamo-difficolta-domani-prendero-un-caffe-con-raggi/251657/ ... «L'Espresso, 9月 16»
2
CRISI IN COMUNE/ VIDEO – MARCO CHIARINI E' IL NUOVO ...
marco chiarini canzio lucabntoni cozzi Marco Charini si dice felicissimo di occuparsi del settore cultura: “Mi prendero' adesso un periodo di preparazione per ... «Certa stampa, 6月 16»
3
***CAIAZZO: “LO PRENDERO' A SCHIAFFI!”***COSI' UN ...
Un politicante caiatino si è lamentato di un articolo del Corriere. In piazza non solo ha minacciato querele e chissà cosa, ma anche di prendere a schiaffi il ... «corrierecaserta.it, 5月 16»

PRENDEROの画像

prendero

参照
« EDUCALINGO. Prendero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prendero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z