アプリをダウンロードする
educalingo
procrear

"procrear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROCREARの語源

La palabra procrear procede del latín procreāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROCREARの発音

pro · cre · ar


PROCREARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROCREARはどんな意味ですか?

生殖

再生は、すべての既知の生命体の共通の特徴である、新しい生物の創造を可能にする生物学的プロセスである。 生殖の基本的な様式は2つのタイプにグループ化され、名前は無性または栄養的および性的または生殖的に与えられる。

スペイン語辞典でのprocrearの定義

辞書にprocreateの定義は、種を生成し、繁殖させることです。

スペイン語の動詞PROCREARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo procreo
procreas / procreás
él procrea
nos. procreamos
vos. procreáis / procrean
ellos procrean
Pretérito imperfecto
yo procreaba
procreabas
él procreaba
nos. procreábamos
vos. procreabais / procreaban
ellos procreaban
Pret. perfecto simple
yo procreé
procreaste
él procreó
nos. procreamos
vos. procreasteis / procrearon
ellos procrearon
Futuro simple
yo procrearé
procrearás
él procreará
nos. procrearemos
vos. procrearéis / procrearán
ellos procrearán
Condicional simple
yo procrearía
procrearías
él procrearía
nos. procrearíamos
vos. procrearíais / procrearían
ellos procrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he procreado
has procreado
él ha procreado
nos. hemos procreado
vos. habéis procreado
ellos han procreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había procreado
habías procreado
él había procreado
nos. habíamos procreado
vos. habíais procreado
ellos habían procreado
Pretérito Anterior
yo hube procreado
hubiste procreado
él hubo procreado
nos. hubimos procreado
vos. hubisteis procreado
ellos hubieron procreado
Futuro perfecto
yo habré procreado
habrás procreado
él habrá procreado
nos. habremos procreado
vos. habréis procreado
ellos habrán procreado
Condicional Perfecto
yo habría procreado
habrías procreado
él habría procreado
nos. habríamos procreado
vos. habríais procreado
ellos habrían procreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo procree
procrees
él procree
nos. procreemos
vos. procreéis / procreen
ellos procreen
Pretérito imperfecto
yo procreara o procrease
procrearas o procreases
él procreara o procrease
nos. procreáramos o procreásemos
vos. procrearais o procreaseis / procrearan o procreasen
ellos procrearan o procreasen
Futuro simple
yo procreare
procreares
él procreare
nos. procreáremos
vos. procreareis / procrearen
ellos procrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube procreado
hubiste procreado
él hubo procreado
nos. hubimos procreado
vos. hubisteis procreado
ellos hubieron procreado
Futuro Perfecto
yo habré procreado
habrás procreado
él habrá procreado
nos. habremos procreado
vos. habréis procreado
ellos habrán procreado
Condicional perfecto
yo habría procreado
habrías procreado
él habría procreado
nos. habríamos procreado
vos. habríais procreado
ellos habrían procreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
procrea (tú) / procreá (vos)
procread (vosotros) / procreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
procrear
Participio
procreado
Gerundio
procreando

PROCREARと韻を踏むスペイン語の単語

acarrear · airear · arrear · chacrear · chorrear · clarear · colorear · corear · cotorrear · crear · deletrear · espolvorear · guerrear · marear · perrear · rastrear · recrear · saborear · tararear · torear

PROCREARのように始まるスペイン語の単語

procomunal · procónsul · proconsulado · proconsular · procordado · procrastinación · procrastinar · procreación · procreador · procreadora · proctóloga · proctología · proctológico · proctólogo · proctoscopia · proctoscopio · procura · procuración · procurador · procuradora

PROCREARのように終わるスペイン語の単語

acañaverear · agujerear · almogavarear · aparear · apedrear · aporrear · berrear · cabrear · cacarear · cacharrear · canturrear · clamorear · farrear · madrear · muestrear · orear · pastorear · sombrear · viborear · vitorear

スペイン語の同義語辞典にあるprocrearの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROCREAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«procrear»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PROCREAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«procrear»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«procrear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCREARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procrearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprocrearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«procrear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

生育
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

procrear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

procreate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैदा करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نجب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

порождать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

procriar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্তান উত্পাদন করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

procréer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menjadi ayah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zeugen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

procreate
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낳다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

procreate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sanh nở
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குழந்தை பெறு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जन्म
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üretmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

procreare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

płodzić
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

породжувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

procrea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παράγω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fortplanta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

formere seg
5百万人のスピーカー

procrearの使用傾向

傾向

用語«PROCREAR»の使用傾向

procrearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procrear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、procrearに関するニュースでの使用例

例え

«PROCREAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprocrearの使いかたを見つけましょう。procrearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Fisiologica De La Generacion Humana, O Arte De ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jacques-André Millot, 2010
2
Higiene del matrimonio, ó, El libro de los casados: en el ...
Tales son los medios fisiológicos é higiénicos (concluye diciendo el autor) que ofrece el arte de procrear el sexo que se desea. En la mayoría de los casos, estos medios han coronado las esperanzas de los que los han empleado; y cuando ...
Pere Felip Monlau, 1853
3
Mujer, mujeres, género: una aproximación crítica al estudio ...
PROCREAR LA PROCREACIÓN COMO PROCESO TECNOLÓGICO La procreación o reproducción biológica ha sido una de las características que de forma recurrente se ha utilizado para construir el concepto de género. Vamos a intentar ...
Susana Narotzky, 1995
4
La muerte de la medicina con rostro humano
La principal función del cuerpo de la mujer era procrear una descendencia robusta para el progenitor, y por consiguiente la reproducción femenina debía ser controlada por una profesión dominada por los hombres. En una época «tan  ...
Petr Skrabanek, 1999
5
El Seno de las Mujeres
Para procrear varones. Obsen aciones convincentes y curiosas sobre la determinación del sexo masculino y femenino.— CAPITULO XII.— Caligene- sia ó arte de procrear hijos hermosos. Cinésica ó arte de los movimientos combinados.
Amancio Peratoner, 2010
6
Anales de la Facultad de Medicina
”El segundo caso supone que los individuos estarían obligados a procrear solamente en el caso que la Huma— nidad corriera riesgo de desaparecer. Bastaría, pues, de— cir que los individuos tienen el deber de procrear cuando la especie ...
7
Boletín de salud publica
Y entonces, a menos de admitir un deber sin "sujeto obligado a cumplirlo, ¿cómo la Sociedad será el sujeto de un deber de procrear? "...No buscamos por etl momento si la Sociedad tiene "o no el deber de imponer a los individuos tal ...
8
Anales de la universidad
sin sujeto obligado a cumplirlo, ¿cómo la Sociedad será el sujeto de un deber de procrear? " . . .No buscamos por el momento si la Sociedad tiene o no el deber de imponer a los individuos tal obligación. Pero suponiendo que lo tuviera ...
Universidad de la República (Uruguay), 1938
9
El Hombre Sexualmente Feliz
Ambos sistemas -los de la reproducción y los de la función sexual- son distintos, aunque es cierto que una disfunción sexual crónica influye mecánicamente en la posibilidad de procrear. La expresión "disfunción sexual" abarca toda una ...
Juan Carlos Kusnetzoff, 2003
10
Sexo Que Dios Te Dio
Es decir, sienten atracción física y deseo de tener relación sexual o, por lo menos, de estar juntos. En los animales ese instinto manifiesta la inclinación a procrear. En determinadas épocas del año, o en determinadas circunstancias, las aves, ...
Padre Zezinho, 1993

用語«PROCREAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocrearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procrear: firman acuerdo con bancos
El director de la Anses, Emilio Basavilbaso, firmó ayer convenios con 13 bancos para la implementación del plan "Procrear Solución Casa Propia", en el que se ... «LA NACION, 9月 16»
2
Cientos de familias piden una prórroga del Procrear
Cientos de familias platenses beneficiarias del Procrear - Programa de Crédito Argentino - se movilizaron ayer al mediodía frente a la sede ANSES de 45 entre ... «Diario El Día, 8月 16»
3
Procrear: últimos días para inscribirse en la línea para compra de ...
-Completar el formulario de inscripción en www.procrear.anses.gob.ar y aceptar las bases y condiciones del programa. Procrear validará los datos con la Anses ... «La Voz del Interior, 8月 16»
4
10.695 santafesinos ya se anotaron en el nuevo Procrear
En todo el país ascienden a 78.430 las personas que se inscribieron en www.procrear.anses.gob.ar con su Clave de la Seguridad Social y completaron el ... «ElLitoral.com, 8月 16»
5
Más fondos a través del Procrear
El Gobierno recordó ayer que hasta abril de 2017 se pueden solicitar los créditos complementarios para los beneficiarios de los programas Procrear que deban ... «LA NACION, 7月 16»
6
Plan Procrear: cómo se va a seleccionar a los beneficiarios de los ...
El plan de viviendas Procrear Solución Casa Propia, que en septiembre tendrá adjudicados los primeros préstamos hipotecarios, seleccionará a los ... «Infobae.com, 7月 16»
7
En una semana 1.479 entrerrianos se inscribieron al nuevo plan ...
En una semana 1.479 entrerrianos se inscribieron al nuevo plan Procrear. En el ámbito nacional fueron 52.422 las personas que se anotaron en internet con su ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 16»
8
Plan Procrear: cómo acceder al crédito hipotecario y qué tipo de ...
"El Procrear (Programa de Crédito Argentino) era un instrumento bueno. Las cosas que funcionan hay que continuarlas y quisimos mejorarlo", dijo ayer ... «LA NACION, 7月 16»
9
Destinarán $ 5000 millones al nuevo plan Procrear
Un edificio de viviendas sociales en construcción fue el marco elegido por Mauricio Macri para presentar el relanzamiento del plan Procrear, un programa de ... «LA NACION, 7月 16»
10
Política El Gobierno lanzará la próxima semana el nuevo plan ...
Según confirmaron fuentes de la Jefatura de Gabinete, el "redefinido Procrear", como se lo calificó, "ya no será subsidiado por el FGS de la Anses sino que se ... «Télam, 7月 16»

PROCREARの画像

参照
« EDUCALINGO. Procrear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/procrear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA