アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prono"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRONOの語源

La palabra prono procede del latín pronus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRONOの発音

pro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRONOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prono

発音

Pronación

用語「回内」は、人間の骨の典型的な2つの動きを指すことができます:▪前腕の回転に回旋と呼ばれ、背を上にして手を置くことができます。 反対の動きは臥位と呼ばれます。 ▪歩行時には、内側の足の自然な回旋への回内とも呼ばれます。 実際には、回内と外転という用語は、1941年にマントが最初に言及したものであり、ヒントの動きの記述である。 この2回目の使用では、サポートは瞬時に足の内側に向かって過度の推力を意味するため、この2回目の使用では、むしろ臨床的に負の感覚を持っています:足が上昇する必要があるとき、 傾き このように理解されている発音は、足のひねり、脛及びひざを引き起こす。 膝を合わせたり、平らな足をしばしば使う人は、pronatorsと呼ばれます。 El término pronación puede hacer referencia a dos movimientos propios de los huesos del ser humano: ▪ se denomina pronación a la rotación del antebrazo que permite situar la mano con el dorso hacia arriba; el movimiento contrario se denomina supinación. ▪ también se denomina pronación al giro natural del pie hacia adentro al andar. De hecho, los términos pronación y supinación fueron mencionados por primera vez por Manter en 1941, en su descripción de los movimientos del retropié. La pronación, en este segundo uso, tiene más bien un sentido clínicamente negativo, pues significa un exceso de empuje hacia el interior del pie en el momento de apoyo: al necesitar el pie elevarse, ocurre sin embargo que sigue empujando hacia adentro y crea así una inclinación. La pronación, así entendida, provoca torceduras en el pie, la espinilla y la rodilla. A las personas que suelen juntar las rodillas o que tienen pies planos se las denomina pronadoras.

スペイン語辞典でのpronoの定義

スペイン語辞書のpronoの定義は、何かに非常に傾いています。 辞書に腹を立てる別の意味は、それが腹に横たわっているということです。 La definición de prono en el diccionario castellano es muy inclinado a algo. Otro significado de prono en el diccionario es también que está echado sobre el vientre.
スペイン語辞典で«prono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRONOと韻を踏むスペイン語の単語


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
colono
co·lo·no
compatrono
com·pa·tro·no
cono
co·no
crono
cro·no
descojono
des·co·jo·no
emoticono
e·mo·ti·co·no
fono
fo·no
icono
co·no
interfono
in·ter·fo·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
tono
to·no
trono
tro·no

PRONOのように始まるスペイン語の単語

prona
pronación
pronador
pronaos
pronombre
pronominado
pronominal
pronosticación
pronosticador
pronosticadora
pronosticar
pronóstico
pronta
prontamente
pronteza
prontitud
pronto
prontuario
prónuba
pronuncia

PRONOのように終わるスペイン語の単語

ácrono
aerófono
asíncrono
audífono
autóctono
barítono
citófono
diácono
hexágono
ícono
isócrono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

スペイン語の同義語辞典にあるpronoの類義語と反意語

同義語

«prono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRONOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pronoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpronoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prono»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

易于
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prono
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

prone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عرضة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

склонный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inclinado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sujet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terdedah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anfällig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

がち
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경향
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rawan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğilimli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incline
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skłonny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

схильний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înclinat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπρούμυτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geneig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

benägen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utsatt
5百万人のスピーカー

pronoの使用傾向

傾向

用語«PRONO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«prono»の使用頻度を示しています。
pronoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prono»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prono»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pronoに関するニュースでの使用例

例え

«PRONO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpronoの使いかたを見つけましょう。pronoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
prono. o. ventral. El paciente está tumbado sobre el abdomen, en un plano paralelo al suelo, con las piernas extendidas y la cabeza girando a un lado. Los brazos pueden estar extendidos a lo largo del cuerpo o flexionados y colocados a ...
‎1999
2
Terapia intensiva
Decúbito prono Si bien los cambios posicionales son obligados en los pacientes críticos, por distintos motivos el decúbito prono no lo es. A pesar de que hace más de veinte años un estudio preliminar demostró que el decúbito prono ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
3
Tratado de anestesia y reanimación
Ventilación en decúbito prono Hace más de 20 años (281) ya se describió que el cambio de posición de decúbito supino a decúbito prono producía una mejoría de la oxigenación en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda.
‎2001
4
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
8 ejercicios integrados descritos son: • Tendido prono, enderezamiento vertebral y flexión alternada de hombros brazos rectos. • Tendido prono, enderezamiento y extensión dorsal y flexión "pájaro" de un brazo flexionado a 90°. • Tendido ...
Julio Diéguez Papí, 2007
5
Sepsis en el paciente quirúrgico
EN DECÚBITO PRONO 354 El primer trabajo que demuestra la mejoría de la oxigenación en pacientes con SDRA al pasar de decúbito supino a decúbito prono data de 1976.48 A partir de entonces numerosos estudios han corroborado este ...
Fernando Gilsanz Rodríguez, Rosario Roses
6
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Posición inicial: Tendido prono sobre un step a lo largo, con una dyna-band atada en los tobillos. Descripción: Flexionar la rodilla derecha y antes de volver a la posición, elevar la izquierda (movimiento alternativo de piernas). Objetivo: ...
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
7
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Volteo hacia la posición de decúbito prono El volteo hacia el decúbito prono es, de alguna manera, una experiencia muy positiva para el paciente, ya que siente su cuerpo desde un punto de vista totalmente distinto, en relación a la ...
P. M. Davies, 2003
8
Niño criticamente enfermo
Las maniobras posicionales (posición en decúbito lateral sobre el lado sano para la LPA asimétrica y en decúbito prono para la LPA bilateral) no sólo favorecen la eliminación de secreciones, sino que inducen cambios en la distribución ...
Juan Casado Flores, Ana Serrano, 1996
9
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Los siguientes ejercicios se incluyen como ejercicios de extensión. Esta lista no es exhaustiva, pero sí representativa de la mayoría de los ejercicios utilizados clínicamente: 1. Decúbito prono sobre codos (ilustración 18-2). 2. Decúbito prono  ...
William E. Prentice, 2001
10
Tratamiento osteopático de las algias lumbopélvicas
... 275 directa de thrust de la sacroilíaca en decúbito prono, 274 corrección para una anterioridad ilíaca, 274 para ilíaco anterior, 275 posterior, 276 en decúbito prono para la articulación sacroilíaca, 275 miotensiva de músculo-energía para ...
Andre Ricard, 2005

用語«PRONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpronoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos Prono: "Mario Martínez es el volante creativo que puede ...
Carlos Prono asegura que Emilio Izaguirre, pese a los cuestionamientos, mostró su mejor versión con la Selección de Honduras en este cierre de eliminatorias. «Diez.hn, 9月 16»
2
Prono es quinto
Renato Prono se ubicó en la quinta posición de la final de los 50 metros pecho, su especialidad, en París-Chartres, la primera parada del circuito de la Copa ... «ABC Color, 8月 16»
3
Paraguayo Prono confirma regreso de plantel de Atlante a ...
El delantero paraguayo Enzo Prono, del club mexicano de futbol Atlante, confirmó que el equipo está más unido que nunca, que los temas extra cancha fueron ... «Terra.com, 8月 16»
4
El análisis Carlos Prono: "Buba López fue monumental"
El argentino Carlos Prono, exarquero de Olimpia y ahora comentarista deportivo, realizó un análisis frío del partido entre Honduras y Corea del Sur. Pese al ... «Diez.hn, 8月 16»
5
Doblete de Prono en México
Enzo Prono anotó un doblete para el Atlante en la segunda categoría del fútbol mexicano. El delantero marcó el segundo y el tercero de su equipo en la victoria ... «ABC Color, 7月 16»
6
Fogonazos: 'Prono, digo porno'
Un amigo: "¿Sabes cuál es la segunda palabra más buscada en Internet? 'Prono', por errata de 'porno', que es la primera". Hace nada, le escuché en la radio a ... «20minutos.es, 6月 16»
7
El tuit de Renato Prono que desató la crítica hacia Leryn Franco
Renato Prono, uno de los nadadores más renombrados del país, se hizo se eco de la noticia y lo retuiteó, y adjunto como texto unos puntos suspensivos. «Paraguay.com, 6月 16»
8
Renato Prono queda a segundos de la Marca A olímpica
El nadador paraguayo Renato Prono quedó este viernes a poco más de dos segundos de alcanzar la marca necesaria para clasificar automáticamente a los ... «La Nación.com.py, 4月 16»
9
Prono: "Real Sociedad es uno de los mejores de Honduras, les ...
Carlos Prono salió al paso de las críticas hacia Real Sociedad y destaca que nunca se ha escuchado en el club problemas económicos. Foto DIEZ. Hoy quiero ... «Diez.hn, 4月 16»
10
Prono: "Los seguidores del Real Madrid y Olimpia tendrán ...
"Al parecer Diego Vázquez no leyó bien el juego y jamás se dio cuenta de la velocidad de los delanteros del Olimpia”, destaca Carlos Prono. Para todos ... «Diez.hn, 4月 16»

PRONOの画像

prono

参照
« EDUCALINGO. Prono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prono>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z