アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cracker"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRACKERの発音

cracker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRACKERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cracker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrackerの定義

辞書のクラッカーの定義は、しばしば塩味があります。 クラッカーはクラッキングのための装置でもあります。

La definizione di cracker nel dizionario è galletta croccante e friabile, spesso salata. Cracker è anche apparecchiatura per effettuare il cracking.


イタリア語辞典で«cracker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRACKERと韻を踏むイタリア語の単語


Baedecker
Baedecker
bedecker
bedecker
cocker
cocker
hacker
hacker
rocker
rocker
ticker
ticker

CRACKERのように始まるイタリア語の単語

cra
crac
crack
crackare
cracking
cracoviana
crafen
crai
crambe
crambio di Spagna
crambio di Tataria
crampiforme
crampo
crancelino
craniale
craniata
cranico
craniectomia
cranio
craniografia

CRACKERのように終わるイタリア語の単語

Bunker
Junker
biker
blinker
bookmaker
broker
bunker
busker
clinker
film-maker
marker
pace-maker
playmaker
poker
shaker
speaker
spinnaker
stockbroker
trekker
videopoker

イタリア語の同義語辞典にあるcrackerの類義語と反意語

同義語

«cracker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRACKERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crackerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrackerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cracker»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

饼干
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

galleta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cracker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पटाखा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رقائق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крекер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biscoito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্কুট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biscuit salé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cracker
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cracker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クラッカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크래커
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cracker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cracker
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फटाका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kraker
70百万人のスピーカー

イタリア語

cracker
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krakers
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крекер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pocnitoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παξιμάδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cracker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

krackningsanläggning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cracker
5百万人のスピーカー

crackerの使用傾向

傾向

用語«CRACKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«cracker»の使用頻度を示しています。
crackerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cracker»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRACKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cracker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cracker»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crackerに関するニュースでの使用例

例え

«CRACKER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrackerの使いかたを見つけましょう。crackerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tracciati di etnosemiotica
E evidente che il cracker si colloca per intero dalla parte della crosta, esaltandone anzi le caratteristiche differenziali: si può dire che esso, anziché tendenzialmente, sia essenzialmente rigido, croccante, secco e dorato. Da questo si possono ...
Francesco Marsciani, 2007
2
Sai cosa mangi?: La scienza del cibo
Cosa sono esattamente gli Animal Cracker? Dei cracker salati o semplicemente dei biscotti? Se fossero cracker, non starebbero meglio affondati nella minestra? Ma conoscete forse qualcuno che li mangi nella minestra,a parte Shirley Temple  ...
Richard W Hartel, Massimo Caregnato, AnnaKate Hartel, 2009
3
1000 ricette di antipasti
... ingredienti citati per ogni varietà: cracker rotondo, spruzzo di maionese e pioggia di prezzemolo tritato; cracker rotondo, formaggio molle lavorato a crema con cognace buccia d'aranciafinemente grattugiata (decorare con uvette); cracker, ...
Emilia Valli, 2013
4
Computer Forensics: seconda edizione
riuscireatrovarequanto sista cercando. Inalternativa sono disponibili: Password cracker di sistema • Johnthe Ripper (http://www.openwall.org): èunodeipiùfamosipassword cracker disponibili. Outofthebox èingradodilavoraresuiprincipaliformati ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010
5
L'arte dell'hacking. Con CD-ROM
Per tale scopo fu coniato il termine cracker. Alla stampa si disse che i cracker erano i cattivi, mentre gli hacker erano i buoni. Gli hacker rispettavano i principi dell'etica hacker, mentre i cracker erano interessati soltanto a violare la legge e a  ...
Jon Erickson, 2008
6
Storm Front
«Si tenga i suoi soldi, signor Cracker. Evidentemente questa mattina non miha ascoltato bene.Perché dovrei accontentarmidei suoisoldi quando posso avere il potere? Ilmassimo potere. Per me e per il mio paese. Le assicuro che nonci ...
Richard Castle, 2014
7
Pane fatto in casa
Preparazione 30 min a mano, 15 min con impastatrice Lievitazione 1 h e 20 min \ Cottura 10 min 200 g di farina 00 INGREDIENTI PER CRACKER CHIARI 50 g di farina 00 5 g di sale 1 bustina di lievito istantaneo per torte salate 3 di olio ...
Paola Loaldi, 2011
8
Zero
Sin dalla prima infanzia ZERO dimostra deviazioni: è attaccato a sua madre, ama gli animali domestici... Dopo la morte della madre, ZERO viene inviato al centro di correzione in cui sono conservati i bambini con un cattivo “karma”.
Anna Starobinec, 2013
9
Revolution OS. Con DVD
cracker. To crack in inglese significa "rompere" ed è proprio dall'unione del verbo rompere con il termine hacker, che nasce questo neologismo entrato ormai nel linguaggio informatico internazionale e che sta a indicare, come si può leggere ...
A. Mari, S. Romagnolo, 2003
10
La zona italiana
Gigliola Braga. frittata con 1 uovo intero e 2 albumi 40 g di pane integrale o 4 cracker (20 g) o 4 grissini (30 g) meglio se integrali 6 olive o 12 pistacchi o 16 pinoli. ✯. 4 albumi al tegamino 40 g di pane integrale o 4 cracker (20 g) o 4 grissini ...
Gigliola Braga, 2010

用語«CRACKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrackerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasiano, altri furti in sagra: rubate scorte alimentari - Cronaca …
Biscotti per bambini, cracker e altri generi alimentari di prima necessità. Sembra un “pozzo senza fondo” quanto si sta scoprendo alla sagra del ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
iPod nano e shuffle non avranno Apple Music per prevenire la …
... a combattere la pirateria (anzi potrebbe persino aggravarla perchè spingerebbe i cracker a trovare un modo per fregare il sistema) e la storia ... «HDblog, 7月 15»
3
Hacker per mestiere - VanityFair.it
Nello slang della comunità coloro che violano i sistemi informatici altrui per trarne profitto o fare danni sono chiamati cracker, un termine ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
4
Tante aziende e poche regole: il Far West della sorveglianza …
... dai cracker e chi li acquista, o delle società organizzate. Come le statunitensi Exodus Intelligence e Endgame Systems, la francese VUPEN, ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Caos Iva, lunedì prezzi a sorpresa per i greci
Allo stesso modo, nella categoria della panificazione, mentre il pane tradizionale è rimasto al 13%, i toast, i cracker e le fette biscottate sono ... «ANSAmed, 7月 15»
6
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
... mentre gli alimenti a basso contenuto di grassi, come panini, riso bianco, cracker e patatine a basso contenuto di grassi sono terribili, ha detto Mozaffarian. «SALUTE E BENESSERE, 7月 15»
7
Scoperta alga che sa di pancetta ma è più nutriente del cavolo
Dei cracker di riso e dei condimenti per insalata sono le novità più promettenti. L'alga dulse di per sé è già considerata un alimento molto ... «greenMe.it, 7月 15»
8
L' insostenibile leggerezza dell'olio di palma
«Negli anni abbiamo sostituito l'olio di palma con altri oli – spiega Luisa Calcina – soprattutto negli alimenti alternativi al pane, come cracker o ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Cibi e scadenze: ecco quando buttare o conservare gli alimenti
Non si corre alcun rischio nemmeno con biscotti e cracker che al massimo perdono in croccantezza. - Carne fresca e pesce fresco possono ... «Today, 7月 15»
10
FBI e Interpol chiudono Darkode, il forum della compravendita di …
Una vasta operazione di polizia con a capo FBI e Interpol ha portato alla chiusura di Darkode, un forum di compravendita per hacker e cracker. «Tom's Hardware, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cracker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cracker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z