アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajatablas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRAJATABLASの発音

ra · ja · ta · blas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAJATABLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAJATABLASと韻を踏むスペイン語の単語


abrebotellas
a·bre·bo·te·llas
antibalas
an·ti·ba·las
atlas
a·tlas
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
culas
cu·las
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
natillas
na·ti·llas
pallas
pa·llas
redilas
re·di·las
rompeolas
rom·pe·o·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas

RAJATABLASのように始まるスペイン語の単語

raja
rajá
rajable
rajabroqueles
rajada
rajadiablos
rajadillo
rajadiza
rajadizo
rajado
rajador
rajadura
rajar
rajatabla
raje
rajeta
rajón
rajona
rajonada
rajudo

RAJATABLASのように終わるスペイン語の単語

blas
calientapollas
cartolas
faldillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
mentirijillas
multiválvulas
rompebolas
sácalas
sacamuelas
soplapollas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
tragamillas
vistillas

スペイン語の同義語辞典にあるrajatablasの類義語と反意語

同義語

«rajatablas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJATABLASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajatablasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrajatablasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rajatablas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rajatablas
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rajatablas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rajatables
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rajatablas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rajatablas
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rajatablas
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rajatablas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rajatablas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rajatablas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rajatablas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rajatablas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rajatablas
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rajatablas
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rajatablas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rajatablas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rajatablas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rajatablas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rajatablas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rajatablas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rajatablas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rajatablas
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rajatablas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rajatablas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rajatablas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rajatablas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rajatablas
5百万人のスピーカー

rajatablasの使用傾向

傾向

用語«RAJATABLAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«rajatablas»の使用頻度を示しています。
rajatablasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rajatablas»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAJATABLAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rajatablas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rajatablas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rajatablasに関するニュースでの使用例

例え

«RAJATABLAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrajatablasの使いかたを見つけましょう。rajatablasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barranco
Y tú hablas igualito que él. —Pero yo hace mucho que vivo acá, creí que ya no se me notaba el acento. —No es mucho, pero yo lo noto. Él también tenía mucho tiempo acá, se llamaba Héctor y era actor, del Rajatablas.
Yuri Doudchitzky Ramos, 2008
2
El Teatro
Ya atiendo. Rajatablas.— Del patio obscuro Hay además en la obra unos cuantos tipos, al- gunos. en un angulo de piedra por Mayo, teje la hiedra verde dosel sobre ol muro; es ol mes de los azahares, los jazmines y las parras, cuando lloran ...
3
El laberinto de las voces argentinas
los poderes financieros, mantener a rajatablas la ilusión del uno a uno como un modo de no espantar a las clases medias que seguían veraneando en Miami, se convirtió en el estandarte de la Alianza. Su supuesta ala izquierda ...
Ricardo Forster, 2008
4
El narcotráfico y la descomposición política y social: el ...
se impusieron, pues, a rajatablas y por la misma coalición, todas las normas populistas sobre madres solteras, casadas, niños pequeños, minusválidos, niños superinteli- gentes, en fin todo lo que encontrarán ustedes en el texto de los ...
Elsa María Fernández Andrade, 2002
5
Poesías líricas de D. Juan Bautista de Arriaza: nuevamente ...
Qué talento de Autor , denle la palma : La Musa á rajatablas le soplaba : ¡ Qué fuego ! ¡ qué expresion ! ¡ pero qué calma Le sucedió despues ! ¡ y cómo acaba , Hablando con el dueño de su alma, Despues de tanto ruido y vocería Con una ...
Juan Bautista Arriaza, 1829
6
La minificción bajo el microscopio
... apoderándose de ellas y creando un universo mental".4 Por último, en los países hispanoamericanos hacer algo a raja tabla es hacerlo cueste lo que cueste, mientras que en Guatemala hacer algo a rajatablas es hacerlo de prisa, lo cual ...
Lauro Zavala, 2006
7
Renacimiento e inmortalidad física : los secretos del ...
QUINTO: Renunciar para siempre a todos los defectos y errores escritos anteriormente, llamados egos, y cumplir esa renuncia a rajatablas. SEXTO: Consagrarnos exclusivamente a acción positiva de amar y servir al prójimo, proteger y ...
Leonard Orr, 2004
8
American-Spanish Euphemisms
... 63 quirquincho, quirquicho, 17, 63 quisco, 149 quisquirse, 158 rábano, 144 rabo, 127 rabón, rabona, 113, 134, 165 rabudo, 3 radiografía, 41 ráfaga, 87 raja, 87, 148 rajar(se), 80, 111, 128 rajatablas, 65 ranclarse, 111, 115 rancho ardiendo, ...
Charles Emil Kany, 1960
9
La comedia de los perfiles
Tuvo, su prosa, la seducción, la fascinación y el atractivo de lo que cautiva porque es humano, porque es pueblo, porque se dice a rajatablas. Como Sancho, pero cuando se aquijota. El embrujo estaba en la frescura, en el desenfado, en lo ...
Mario Alberto Carrera, 1998
10
Poesias Lìricas
¡Qué talento de Autor, denle la palma: La Musa i rajatablas le soplaba : ¡Qué fuego! ¡qué expresion! ¡pero qué calma Le sucedió despues ! ¡ y cómo acaba , Hablando con el dueño de su alma, Despues de tanto ruido y vocería Con una ...
Juan Bautista de Arriaza y Superviela, 1822

用語«RAJATABLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajatablasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brotes verdes y la herencia del año 2016
Y los pronósticos más agoreros se cumplieron a rajatablas en ese sentido. No así las consignas más optimistas, como la del ministro de Hacienda, cuando dijo ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
2
¿ Qué pasó con Dilma Rousseff ?
... marxista, sin embargo, Lula da Silva desde el poder no pudo romper a rajatablas con el Neoliberalismo y ésto ha provocado soterradas luchas ideológicas. «Almomento.net, 9月 16»
3
A Dios rogando
¿Se trata de respetar los derechos de defensa y debido proceso a rajatablas -con el debido control- o de un descreimiento filosófico hacia la pena como ... «ElLitoral.com, 9月 16»
4
"No se habló de mi renuncia"
Fue una reunión muy participativa en la que había más de 250 jugadores. Hay que mejorar muchas cosas. La AFA debe aplicar las normas a rajatablas y tiene ... «Olé, 8月 16»
5
Un frente gremial duro para Schiaretti
... para reclamar que se mantenga a rajatablas el actual sistema jubilatorio provincial e impedir, a cualquier precio, una armonización del sistema previsional en ... «La Voz del Interior, 8月 16»
6
Fue uno de los pilares de Los Leones para conquistar la medalla de ...
Cada uno cumplía un rol en la cancha y eso se respetó a rajatablas. Todos pusimos un granito de arena y terminamos siendo un equipo sólido. - ¿Preferías a ... «La Gaceta Tucumán, 8月 16»
7
Nardini inauguró obras hidraúlicas y de pavimento en Adolfo ...
Por último, enfatizó que “durante la campaña electoral presentamos una planificación de obras que la venimos cumpliendo a rajatablas sumado a los fondos ... «Zona Norte Diario OnLine, 8月 16»
8
La intimidad de la fiesta de cumpleaños de Rocío Oliva: Conocé la ...
La novia de Maradona celebró sus 26 años con una gran fiesta en la que coincidieron amigos y famosos que debieron cumplir a rajatablas, un requisito ... «Pronto, 7月 16»
9
Daniela, la empresaria de genio y gran figura
Probablemente su interés por competir en el fitness tuvo como disparador la admiración que sintió por el esfuerzo (a rajatablas) de aquellos. Vaya uno a saber. «eju.tv, 6月 16»
10
Las chances de Susana Malcorra
23), se entendió que el secretario general debía rotar geográficamente (aunque ciertamente no fue un criterio aplicado a rajatablas). En esta ocasión el turno ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»

RAJATABLASの画像

rajatablas

参照
« EDUCALINGO. Rajatablas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rajatablas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z