アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rampiñete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAMPIÑETEの語源

La palabra rampiñete procede del provenzal rampinet, la cual a su vez procede del franco *hrampôn, encoger, arrugar; cónfer a. alemán antiguo hrimpfan, inglés antiguo hrimpan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAMPIÑETEの発音

ram · pi · ñe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMPIÑETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAMPIÑETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rampiñete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rampiñete

Rampiñete

rampiñeteは、針金の部分を金属で認識するのに役立つ、曲がった先端を持つ長い鉄からなる銃器によって使用された針であった。 ストーブを持っていた部品は長い間消えてしまったので、ラムピニテの声は完全に無駄になりました。 El rampiñete era una aguja usada por los artilleros que consistía en un hierro largo con una punta torcida, la cual servía para reconocer el metal de la pieza por el fogón. Como hace mucho tiempo que han desaparecido las piezas que tenían fogón, la voz rampiñete ha caído por completo en desuso.

スペイン語辞典でのrampiñeteの定義

辞書のrampiñeteの定義は、コルクスクリューチップを備えた大型の鉄針で、銃器が火薬箱を認識して清掃するために使用します。 En el diccionario castellano rampiñete significa aguja de hierro grande, con la punta en forma de tirabuzón, que usaban los artilleros para reconocer y limpiar el fogón de las piezas.
スペイン語辞典で«rampiñete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMPIÑETEと韻を踏むスペイン語の単語


cañete
ca·ñe·te
castañete
cas·ta·ñe·te
coñete
co·ñe·te
cuñete
cu·ñe·te
empañete
em·pa·ñe·te
estameñete
es·ta·me·ñe·te
pañete
pa·ñe·te
puñete
pu·ñe·te

RAMPIÑETEのように始まるスペイン語の単語

ramón
ramona
ramonear
ramoneo
ramoniano
ramosa
ramoso
rampa
rampante
rampar
rampete
rampla
ramplón
ramplona
ramplonería
rampojo
rampollo
ramuja
ramujo
ramulla

RAMPIÑETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるrampiñeteの類義語と反意語

同義語

«rampiñete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMPIÑETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rampiñeteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrampiñeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rampiñete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rampiñete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rampiñete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ramp up
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rampiñete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rampiñete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rampiñete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rampiñete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rampiñete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rampiñete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rampiñete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rampiñete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rampiñete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rampiñete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rampiñete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rampiñete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rampiñete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rampiñete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rampiñete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rampiñete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rampiñete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rampiñete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rampiñete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rampiñete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rampiñete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rampiñete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rampiñete
5百万人のスピーカー

rampiñeteの使用傾向

傾向

用語«RAMPIÑETE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«rampiñete»の使用頻度を示しています。
rampiñeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rampiñete»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rampiñeteに関するニュースでの使用例

例え

«RAMPIÑETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrampiñeteの使いかたを見つけましょう。rampiñeteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cañón Escorpión. De la Torre de Londres al Castillo de ...
... caña y servía para reconocer por el fogón si la pólvora de la carga estaba húmeda; punta de diamante, cuya punta era de tres cortes y servía para romper el cartucho, facilitando así la comunicación del fuego del cebo a la carga; rampiñete...
Juan Tous Meliá, 2007
2
Diccionario de la rima
Rampiñete. Zarzaganete. Grumete. Realete. Zoquete. Guantelete. Recete. Guimbalete. Redondete. Herpete. Regordete. ETE1 Herrete. Rehilete. Hidalguete. Remoquete. Hilete. • Repiquete. Aceten. Inglete. Respete. Acometen . Inquiete. Rete ...
Juan Landa, 1867
3
Diccionario Catalan-Castellano
Aguerrid, da. adj aguerrido. Aguila. f. aucéll. áliga. águila. Aguileia. f. pta. guileña , pajarilla. Aguila. f. de cosir y d' altras cosas. aguja.\\espiga. — de cap. alfiler. — Arq. machon, estribo. — d' artiller. rampiñete. — del moño ó cap de las donas.
Magín Ferrer, 1839
4
Prontuario estractado de la ordenanza jeneral del ejército
Los artilleros tendrán su estuche con el juego completo de agujas, que se compone de la aguja de punta de diamante, el rampiñete, la guïria, la sacajilasticas, la barrena de caracolillq, la espíngueta y otras mas delgadas para cebar y limpiar ...
Guatemala. Ministerio de la Guerra, Francisco Cascara, J. Manuel Cacéres M., 1850
5
Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ...
II Alambre puntiagudo que sirve para sondar el oído de una pieza de artilleria y que segun su uso recibe diferentes denominaciones , como aguja de barrena , de earacolillo, de punta de diamante, espingueta, rampiñete, etc. ll Mar. La que ...
D. José Caballero, 1860
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Ramillete. Ramilletero, ra. Ramo. Rampiñete. Rumplon. na. Rana. Rancio, cia. Rancho. Randa. Ranilla. Ranínculo. Rapaz. Rapé. Rarefaccion. Rareu. Rarificar. Raro, ra. Rascador. Rascar. Rascon. Rasero. Rasgo. llaso¡ sa. Rastrillo. Rastro.
Juan Peñalver, 1845
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Rampiñete. Realcte. Recete. Redondete. Regordete. Rehilete. Remoquete. Repiquete. Respete. Rete. Retrete. Ribete. Rodete. Roete. Rojete. Rollete. Roquete. Rosquete. Rufiancete. Saborete. Sacancte. Sainete. Salmonete. Salonccte.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
RAMPIÑETE. s. m. Art. Sobrenombre de una de las clases de aguja- V- esta voz. RANCHERA, adj. f. Nav. Aplícase á la boga mala ó de paleteo, por »er la que suelen emplear los que bogan en la lancha que lleva los rancheros i tierra por las ...
‎1831
9
El Tigre. Un cañón de a 16. Historia y Leyenda
... punta de diamante, su punta era de tres cortes y servía para romper el cartucho facilitando así la comunicación del fuego del cebo a la carga; rampiñete , tenía doblada la punta y servía para reconocer el TKKN DKARTÍIJ.KRIA,YÍUÍ J' KRTRK ...
Juan Tous Meliá, 1999
10
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ...
Blas. que se aplica al leon ú otro animal que está en el campo del escudo de armas con la mano urpmar, RAMPIÑETE. m. Aguja de que usan los artilleros, y es un hierro largo con una punta torcida, la cual sirve para reconocer por el fogon el ...
Vincente Salva, 1838

参照
« EDUCALINGO. Rampiñete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rampinete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z