アプリをダウンロードする
educalingo
raptora

"raptora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RAPTORAの語源

La palabra raptora procede del latín raptor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRAPTORAの発音

rap · to · ra


RAPTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAPTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのraptoraの定義

本物のスペイン語学院の辞書のラプソトラの最初の定義は、彼女が女性と拉致の罪を犯すということです。 辞書のラプソラの別の意味は、彼女が盗むことです。 それは Raptoraはまた、身代金を得るために、別の人を誘拐する人物です。


RAPTORAと韻を踏むスペイン語の単語

autora · captora · constructora · consultora · corruptora · directora · doctora · editora · escriptora · interceptora · interruptora · perceptora · preceptora · productora · proscriptora · receptora · subscriptora · suscriptora · transcriptora · trascriptora

RAPTORAのように始まるスペイン語の単語

raposeo · raposera · raposería · raposero · raposía · raposina · raposino · raposo · raposuna · raposuno · rappel · rapsoda · rapsodia · rapsódico · rapsodo · rapta · raptar · rapto · raptor · rapuzar

RAPTORAのように終わるスペイン語の単語

actora · auditora · automotora · compositora · conductora · escritora · extractora · gestora · lectora · locomotora · motora · opositora · pastora · promotora · protectora · rectora · reductora · seductora · totora · traductora

スペイン語の同義語辞典にあるraptoraの類義語と反意語

同義語

«raptora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raptoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraptoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raptora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

enrapturing
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

raptora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Raptor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enrapturing
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإبهاج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enrapturing
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enrapturing
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enrapturing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ravissant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

enrapturing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enrapturing
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

enrapturing
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enrapturing
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enrapturing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enrapturing
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

enrapturing
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enrapturing
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

insanı neşelendiren
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rapitrice
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zachwyca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enrapturing
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fermecatoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enrapturing
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enrapturing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enrapturing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enrapturing
5百万人のスピーカー

raptoraの使用傾向

傾向

用語«RAPTORA»の使用傾向

raptoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raptora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、raptoraに関するニュースでの使用例

例え

«RAPTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraptoraの使いかたを見つけましょう。raptoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aproximación histórica al cineasta Francisco Elías Riquelme ...
De vuelta a casa con el pequeño, la raptora convence a su marido para registrar al niño como propio y manda un anónimo a la verdadera madre explicándole que ella y su esposo atropellaron a Fernandito, que ya lo enterraron y que no ...
Enrique Sánchez Oliveira, 2003
2
El origen de las maneras de mesa
Ankara : la mujer-grapa : 54, 84 MM7t Sanpoil : la mujer-grapa : 42 M37.¡ Salish ( Puget Sound): la mujer-rana: 42 M:i7:hi Assiniboine : la rana raptora : 43 M37:n, Klamath : la rana raptora : 43 My¡&. Modoc : la rana raptora : 43 M:,73,i Tahltan: ...
Claude Lévi-Strauss, 1987
3
Historia documental del cine mexicano: 1946-1948
Intérpretes: Fernandito Boñigas (idem), Isabela Corona (la raptora), Blanca de Castejón (Ana), Eduardo Casado, Miguel Arenas (jefe de policía), Vicente Oroná (esposo de la raptora), Jorge Narváez (Fernando Boñigas), Charles Rooner ...
Emilio García Riera, 1992
4
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
TERMINOS TECNICOS Y MEDIDAS carapacho ojo (caparazón, cabeza) segmentos torácicos segmentos abdominales antenula garra raptora patas ambulatorias cola (abanico caudal) vista lateral (de Manning, 1978) GUIA PARA LA ...
5
Historia documental del cine mexicano: época sonora. 1945/1948
Música: Raúl Lavista; canción: "Duerme", de Miguel Prado. Sonido: Manuel Topete. Escenografía: Carlos Toussaint; maquillaje: Carmen Palomino. Edición: Fernando Martínez. Intérpretes: Fernandito Bohigas (id.), Isabela Corona (la raptora), ...
Emilio García Riera, 1969
6
Truthful Secrets:
que se hacen en Ella; si se pudiese ver por todos las maravillas del vivir y el obrar en mi Querer, verían la escena más bella, encantadora y raptora, y la que más hace el bien y que lleva el beso de la vida, de la luz, de la gloria." Después, con ...
J. Villarreal, 2012
7
Cronicas de un Mundo Perdido:
... verdad planeas hacerlo? -preguntó la recién llegada No hubo respuesta. Natalia intentaba liberarse pero la raptora no la soltaba. -¿Ni un poquito de compasión? ¿Ni siquiera una pizca de decencia? - insistió la raptora ...
Andriano, Dante
8
Derecho y jurisprudencia de Aragón en sus relaciones con la ...
El rapto en el que la mujer es la raptora y el varon el robado , no dirime el matrimonio , si hemos de respetar escrupulosamente la letra del Concilio , en donde únicamente se habla de raptor , y nunca de raptora. CAPÍTULO X. De las  ...
Joaquín Martin, Francisco Santapan, 1865
9
Por las vereas del cante
Muy peligroso era por tanto identificar imaginariamente a éstos con una comunidad, como es el caso que nos ocupa, en que se introduce en la obra a una gitana raptora de menores, que a un tiempo deja en la cuna a un gitanillo, hijo suyo, ...
Francisco Dodero Martín, Gabriel Romero Rubio, 2011
10
De amazonas a ciudadanos
los que ésta había sido tradicionalmente identificada como «genio fúnebre»311 y estudiada como raptora de almas312. Con el ensayo Edipo o la leyenda del conquistador, Delcourt dio un giro a la concepción de la Esfinge funeraria ...
Ana Iriarte Goñi, 2002

用語«RAPTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraptoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rescatan a bebé robada de hospital y cae raptora
Andrés Aviyuma y Lidia Tancara recibieron felices a su hija de vuelta. La captora había perdido a su hija un mes antes y optó por robar otra niña. «Opinión Bolivia, 9月 16»
2
Buscan pistas de la raptora de una bebé
La administración del hospital Alfonso Gumucio Reyes comenzó a aplicar restricciones en el ingreso a la maternidad, Pascual Medrano, y se exigió la cédula ... «El Deber, 9月 16»
3
Policía busca pistas de la raptora de una bebé
También, arribaron desde la capital a Montero policías expertos en identikit, para elaborar el retrato hablado de la raptora con los datos que dieron los padres. «El Pais en linea, 9月 16»
4
Trujillo: Identifican a mujer que se hizo pasar por funcionaria del ...
... en un parque en una bolsa y con una carta. Este es el identifac de la raptora de la bebé, según el Área de Identificación Criminalística de la PNP de Trujillo. «Diario Perú21, 6月 16»
5
Difunden identikit de raptora de bebé - El Nuevo Diario
Basados en testigos que aseguran haber visto a la raptora, la mujer fue descrita como de piel morena, complexión recia, ojos café oscuros y cabello negro y de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
6
Difunden identikit de la mujer que raptó un bebé de hospital en ...
Las autoridades policiales, según testigos que aseguran haber visto a la raptora, en el retrato hablado describen a la mujer de piel morena, complexión recia, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
7
Cuando una madre se convierte en raptora de sus hijos
Cuando una madre se convierte en raptora de sus hijos Emily Lynn Moon, de 32 años, es buscada por la Policía por supuestamente haber secuestrado a sus ... «La Opinión, 5月 16»
8
KAKO JE 'INVAZIJA GUZE SVEMIRSKOG RAPTORA' UOPĆE ...
KAKO JE 'INVAZIJA GUZE SVEMIRSKOG RAPTORA' UOPĆE NOMINIRANA ZA PRESTIŽNU NAGRADU? Bijesni štenci uništavaju SF pod izlikom borbe protiv ... «Jutarnji, 4月 16»
9
Raptora de niño en prisión preventiva - El Nuevo Diario
... Abelardo Alvir Ramos, titular del Juzgado Séptimo Penal de Audiencia, quien aceptó la acusación y dictó prisión preventiva para la supuesta raptora del niño. «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
10
Raptora de bebé fingió embarazo
Raptora de bebé fingió embarazo. El funcionario del Sistema Judicial detalló que una tercera persona implicada en este caso fue detenida en el sector de El ... «Crítica, 2月 16»

RAPTORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Raptora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raptora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA