アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rasuración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASURACIÓNの発音

ra · su · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASURACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASURACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rasuración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrasuraciónの定義

スペイン語辞書のシェービングの定義は、シェービングの作用と効果です。 辞書のシェービングの別の意味は、rarの作用と効果です。 La definición de rasuración en el diccionario castellano es acción y efecto de rasurar. Otro significado de rasuración en el diccionario es también acción y efecto de raer.

スペイン語辞典で«rasuración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASURACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

RASURACIÓNのように始まるスペイン語の単語

rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro
rastrojal
rastrojar
rastrojear
rastrojera
rastrojo
rasura
rasurada
rasuradora
rasurar

RASURACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるrasuraciónの類義語と反意語

同義語

«rasuración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASURACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rasuraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrasuraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rasuración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rasuración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shaving
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हजामत बनाने का काम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حلق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бритье
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barbear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খেউরি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rasage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bercukur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rasieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シェービング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

면도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cukur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cạo râu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஷேவிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दाढी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tıraş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rasatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

golenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гоління
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bărbierit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξύρισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rakning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barbering
5百万人のスピーカー

rasuraciónの使用傾向

傾向

用語«RASURACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«rasuración»の使用頻度を示しています。
rasuraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rasuración»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASURACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rasuración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rasuración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rasuraciónに関するニュースでの使用例

例え

«RASURACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrasuraciónの使いかたを見つけましょう。rasuraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía farmacéutica, ó, La farmacia: reducida á sus ...
Se ve por esta difinicion que la limación ó rasuración , la incisión , granulación , trituración, pulverización , tamización y Uvigacion corresponden á este lugar , pues solo se diferencian por la mayor ó menor división, y por el instrumento con  ...
Gregorio Bañares, 1814
2
Podología: Historia Historia de la Podología Antigua Y Moderna
dos cuartos les sometía a la rasuración en seco. Normalmente de dos largos tajos dejaba tersas y limpias las dos grandes vertientes laterofaciales y después, con sobrios trazos complementarios, daba término feliz a la faena. Practicante ...
Tomás Urien Blázquez
3
Amaneceres del Husar
... pasa de inmediato (en cuanto el aquél de ésta ha sido establecido) a la patilla opuesta, con. Encuentro. con. la. rasuración. Encuentro con la rasuración.
Eduardo Casar, 1997
4
Democracia inconclusa: diagnóstico de un fraude
Esto lo podemos hacer a través de una rasuración medianamente burda del padrón. Como ejemplo supongamos lo siguiente: tenemos dos poblaciones con preferencias electorales opuestas, una pro-panista, donde el 69% de los votos ...
Guillermo Zamora, Rafael Barajas, 2007
5
Traducciones de obras francesas en la Gaceta de Madrid en la ...
Trata de la perfección y conocimiento de las piedras y cueros de afilar: el modo de proporcionar el filo con respecto a la distinta calidad de la barba; posturas de la mano en la dirección de los cortes para la buena rasuración; preparación del ...
María Aurora Aragón Fernández, María Aurora Aragón, 1992
6
Diccionario portatil español-inglés
... hackle Rastrillo, tm. hackle, portcullis, hammer of a gun- lock, rake, muzzle, ward of a key Ráitro, ttn. track, sledge, slaughter -houses i gn, token Rastrojera, » f. stubble ground Rastrojo, tm. stubble Rasura, tf, shaving, scraping Rasuración, tf .
Henry Neuman, 1840
7
Una cristiana
Ya saben ustedes que allí nos dejamos siempre la barba, lo cual ayuda mucho para la esencia del disfraz, porque una de las cosas en que más se conoce al eclesiástico vestido de seglar es en la rasuración. La corona la teníamos bastante ...
Emilia Pardo Bazán, 2012
8
España ante sus fantasmas: un recorrido por un país en ...
Los enemas y la rasuración del vello púbico también forman parte de la rutina del recorrido de la futura madre por la cadena de producción de las maternidades. Según el informe, todo esto contraviene una resolución de la Organización ...
Giles Tremlett, 2006
9
Ni junio en París
La rasuración había barrido el vello de los labios genitales, que se exhibían húmedos y desnudos. Temblando como vara verde lambiscó los alrededores de la joya, los restos de pelo crespo, los muslos, las ingles... pero sin atreverse a posar ...
José Antonio Martínez Rodríguez, 2013
10
La Magnificencia del Templo
Si luego se le encontraba limpio, podía entrar en la cámara de los leprosos en el templo, donde cumplía otra complicada y humillante ceremonia (Levítico 14:10- 20), que incluía desnudarse y lavarse en baños sagrados, y luego la rasuración  ...
Alec Garrard, 2003

用語«RASURACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrasuraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lealtad institucional
... París, los países europeos del entorno estamos poniendo las barbas a remojar, y eso que los españoles ya sufrimos una rasuración violenta hace 12 años. «Información, 3月 16»
2
Depilación masculina ¿hay límites?
El trimming es la tendencia de ahora, un término intermedio entre la rasuración y la melena frondosa. Si bien depilado, de raíz, rasurado, recortado, o lucir la ... «El Español, 12月 15»
3
Sin pelos: Ex chico Calle 7 luce nueva imagen
... tenía en su torso gracias a la moderna técnica del laser, lo que es menos doloroso y más efectivo - a largo plazo – que la cera o las maquinas de rasuración. «Puranoticia, 8月 15»
4
Por qué no se debe depilar el vello púbico
De hecho, ya ha numerosos estudios que ponen en duda que ésta sea una buena práctica. Los cirujanos, por ejemplo, que siempre han avalado la rasuración ... «Qué.es, 7月 15»
5
Sin pelos en la cara: conoce la tendencia 'Dermaplaning'
Un procedimiento muy similar a la rasuración masculina. Con ello se consigue retirar las células muertas de la capa superficial de la piel y de paso se quitan ... «El Comercio, 4月 15»
6
¿Si te afeitas la cara envejeces mejor?
Evidentemente, tras la rasuración, la piel queda más suave y luminosa, lo mismo pasa cuando aplicamos la técnica en otras zonas del cuerpo como las piernas ... «Noticias de Navarra, 2月 15»
7
El pionero del videoarte alemán está en Bogotá
En un muro se muestra el extenso ritual de la rasuración facial masculina en un salón de peluquería, por medio de un primer plano de la cuchilla arrasando con ... «Revista Arcadia, 2月 15»
8
8 consejos para una depilación con cera perfecta
La rasuración suele hacer que los pelos crezcan de forma despareja, ya que a veces nos salteamos sin querer una parte. Por esto, mientras más tiempo dejes ... «MDZol, 12月 14»
9
Cómo rasurarse con rastrillo, sin irritación ni cortadas
A pesar de que la rasuración del vello está muy satanizada, lo cierto es que si lo haces con cuidado, no tiene por qué ser una mala experiencia. Para que te ... «Esmas.com, 6月 14»
10
Declaran la guerra a la depilación integral
La depilación o rasuración fomenta que haya más riesgo de infecciones". Una práctica que hasta hace unos años no existía y que ahora siguen la mayoría de ... «Diario de Mallorca, 4月 14»

RASURACIÓNの画像

rasuración

参照
« EDUCALINGO. Rasuración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rasuracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z