アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rastrojar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASTROJARの発音

ras · tro · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTROJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASTROJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rastrojar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrastrojarの定義

辞書のラストロジャー(rastrojar)の定義は、スタッブルを除去することである。 En el diccionario castellano rastrojar significa arrancar el rastrojo.

スペイン語辞典で«rastrojar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞RASTROJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastrojo
rastrojas / rastrojás
él rastroja
nos. rastrojamos
vos. rastrojáis / rastrojan
ellos rastrojan
Pretérito imperfecto
yo rastrojaba
rastrojabas
él rastrojaba
nos. rastrojábamos
vos. rastrojabais / rastrojaban
ellos rastrojaban
Pret. perfecto simple
yo rastrojé
rastrojaste
él rastrojó
nos. rastrojamos
vos. rastrojasteis / rastrojaron
ellos rastrojaron
Futuro simple
yo rastrojaré
rastrojarás
él rastrojará
nos. rastrojaremos
vos. rastrojaréis / rastrojarán
ellos rastrojarán
Condicional simple
yo rastrojaría
rastrojarías
él rastrojaría
nos. rastrojaríamos
vos. rastrojaríais / rastrojarían
ellos rastrojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rastrojado
has rastrojado
él ha rastrojado
nos. hemos rastrojado
vos. habéis rastrojado
ellos han rastrojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rastrojado
habías rastrojado
él había rastrojado
nos. habíamos rastrojado
vos. habíais rastrojado
ellos habían rastrojado
Pretérito Anterior
yo hube rastrojado
hubiste rastrojado
él hubo rastrojado
nos. hubimos rastrojado
vos. hubisteis rastrojado
ellos hubieron rastrojado
Futuro perfecto
yo habré rastrojado
habrás rastrojado
él habrá rastrojado
nos. habremos rastrojado
vos. habréis rastrojado
ellos habrán rastrojado
Condicional Perfecto
yo habría rastrojado
habrías rastrojado
él habría rastrojado
nos. habríamos rastrojado
vos. habríais rastrojado
ellos habrían rastrojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastroje
rastrojes
él rastroje
nos. rastrojemos
vos. rastrojéis / rastrojen
ellos rastrojen
Pretérito imperfecto
yo rastrojara o rastrojase
rastrojaras o rastrojases
él rastrojara o rastrojase
nos. rastrojáramos o rastrojásemos
vos. rastrojarais o rastrojaseis / rastrojaran o rastrojasen
ellos rastrojaran o rastrojasen
Futuro simple
yo rastrojare
rastrojares
él rastrojare
nos. rastrojáremos
vos. rastrojareis / rastrojaren
ellos rastrojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rastrojado
hubiste rastrojado
él hubo rastrojado
nos. hubimos rastrojado
vos. hubisteis rastrojado
ellos hubieron rastrojado
Futuro Perfecto
yo habré rastrojado
habrás rastrojado
él habrá rastrojado
nos. habremos rastrojado
vos. habréis rastrojado
ellos habrán rastrojado
Condicional perfecto
yo habría rastrojado
habrías rastrojado
él habría rastrojado
nos. habríamos rastrojado
vos. habríais rastrojado
ellos habrían rastrojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rastroja (tú) / rastrojá (vos)
rastrojad (vosotros) / rastrojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rastrojar
Participio
rastrojado
Gerundio
rastrojando

RASTROJARと韻を踏むスペイン語の単語


acerrojar
a·ce·rro·jar
aflojar
a·flo·jar
aherrojar
a·he·rro·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
atrojar
a·tro·jar
desaherrojar
de·sa·he·rro·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
deshojar
des·ho·jar
desmarojar
des·ma·ro·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
enrojar
en·ro·jar
entrojar
en·tro·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
redrojar
re·dro·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

RASTROJARのように始まるスペイン語の単語

rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro
rastrojal
rastrojear
rastrojera
rastrojo

RASTROJARのように終わるスペイン語の単語

abatojar
acongojar
amanojar
aojar
batojar
bojar
cerrebojar
congojar
coscojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
melojar
ojar
realojar
trashojar

スペイン語の同義語辞典にあるrastrojarの類義語と反意語

同義語

«rastrojar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTROJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastrojarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrastrojarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rastrojar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

残株
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rastrojar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To steal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खूंटी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قصبة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

щетина
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

restolho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নাড়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

éteule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tunggul
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stoppel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無精ひげ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그루터기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

damen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gốc rạ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுள்ளிக்கட்டைக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

किंचित वाढलेली दाढी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stoppia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ściernisko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щетина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miriște
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γένια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stoppels
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stubb
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Stub
5百万人のスピーカー

rastrojarの使用傾向

傾向

用語«RASTROJAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«rastrojar»の使用頻度を示しています。
rastrojarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastrojar»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASTROJAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rastrojar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rastrojar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rastrojarに関するニュースでの使用例

例え

«RASTROJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrastrojarの使いかたを見つけましょう。rastrojarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuenca: una economía forestal dominante [Microformas]
En dicha Cédula el Rey solicita un na determinado de pinos, señalando que les deben permitir elegir los - más apropiados y fáciles de sacar, y donde menos cueste rastrojar a ribera (8) al precio acostumbrado a pagar, sin encarecerlo más  ...
Joaquín Saúl García Marchante, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana
Huella, pista. rastrojar, i, Arrancar el rastrojo o rebuscar en medio de él, especialmente para dar con alimento U t. c. t. *rastrojear i. Amér Rastrojar Ú t c t rastrojo, m. Residuo que queda de las cañas de las mieses después de segar. rasura, f.
Rodolfo Oroz, 1999
3
El primogénito
... trozos de cordones umbilicales, pero todo signo, por ellos mismos, destruido: todo recuerdo arrojado a los negros pozos: y cal. moscas moscas moscas luego nada. ahora es tarde: pobres miserables obligados por lo súbito a rastrojar en ...
Ernesto Guajardo, 2000
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. rastrar..........................62 reg. rastrear ........................ 62 reg. rastrillar ............ .......... 62 reg. rastrojar ...................... 62 reg. rastrojear .................... 62 reg. rasurar... ......................62 reg. ratear...........................62 reg. ratificar ............................469 ...
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
5
Obras
Pero el método de rastrojar o alzar apenas se ha levantado la cosecha, y enseguida dar otras rejas, y sembrar es muy malo. Labor de cultivo es la de sembrar, que según el orden citado será la quinta; mas si antes se da la de cobechar, ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
6
Usos y costumbres en la aparcería de la provincia de Murcia
... amo de las tierras, más que la mitad de la simiente, pues el darla entera, es acto voluntario suyo, así como lo es del mediero, dar dos o tres rejas a un bancal . Párrafo 9.°. — El mediero pierde el derecho de rastrojar si no levantase el bancal ...
Antonio Pérez Crespo, 1989
7
Los nuevos caminos de la agricultura: procesos de conversión ...
... que permite separar la mazorca de sus bracteas o k'ajun bako k'aoj; (4) el luk, descrito como una "cuchilla ancha y ganchuda, algo parecida a la que sirve para podar, con mango prolongado, que se emplea para desyerbar, rastrojar y abrir ...
Alba González Jácome, Francisco D. Gurri García, 2007
8
Temas de lingüística y gramática
... pugnar-punar, puncionar (-ción), punchar, puntar, pupar, puyar, quejumbrar(se ), querochar, quilatar, quillotrar, quinchar, quintar, rabiar, rabilar, racionar (-ción), rallar, rapiñar, rascuñar(se), raspar, rastillar-rastrillar (-ill-), rastrar, rastrojar ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
9
Conjugación de los verbos: Manual práctico
"rarefacto") ....28 Rarificar 10(1) Rasar 1 Rascar 10(1) Rascuñar 1 Rasgar 7(1) Rasguear 1 Rasguñar 1 Rasmillar 1 Raspar 1 Raspear 1 Rasquetear 1 Rastillar 1 Rastrallar 1 Rastrear 1 Rastrillar 1 Rastrojar 1 Rastrojear 1 Rasurar 1 Ratear 1  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Rastrojar; segar, cortar el rastrojo, lo que resta segada la mies, ó el suco. Efltrapolrc, s. f. és-tra-po-a-r. Agr. Rastrojados hoz con que se siega el rastrojo. Eatraaac ó atraaar, s. f. és-tra-s. Com. Hilaza, atanquía, cardazo; borra que suelta la ...

参照
« EDUCALINGO. Rastrojar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rastrojar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z