アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recovero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECOVEROの発音

re · co · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOVEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECOVEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recovero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrecoveroの定義

辞書の中のリカバリの定義は、recoreovaに行く人です。 En el diccionario castellano recovero significa persona que anda a la recova.

スペイン語辞典で«recovero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOVEROと韻を踏むスペイン語の単語


archivero
ar·chi·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
hovero
ho·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
masovero
ma·so·ve·ro
monovero
mo·no·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
renovero
re·no·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

RECOVEROのように始まるスペイン語の単語

recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo
recoser
recosido
recostadero
recostar
recova
recovar
recoveco
recovera
recre

RECOVEROのように終わるスペイン語の単語

acero
calavero
calvero
chivero
conservero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
huevero
número
parvero
pavero
pero
primero
subclavero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるrecoveroの類義語と反意語

同義語

«recovero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOVEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recoveroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecoveroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recovero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Recovero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recovero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I recover
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Recovero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Recovero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Recovero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Recovero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Recovero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Recovero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Recovero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Recovero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Recovero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Recovero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Recovero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Recovero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Recovero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Recovero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Recovero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Recovero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Recovero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Recovero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Recovero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Recovero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Recovero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Recovero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Recovero
5百万人のスピーカー

recoveroの使用傾向

傾向

用語«RECOVERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«recovero»の使用頻度を示しています。
recoveroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recovero»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECOVERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recovero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recovero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recoveroに関するニュースでの使用例

例え

«RECOVERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecoveroの使いかたを見つけましょう。recoveroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Horror vacui
Lo pincha calmosamente del cuchillo, lo va pinchando con risas de sádico a machamartillo, lo va pinchando por aquí y por allá como quien pincha a un santo , y el RECOVERO jadea como un acosado pardillo, y abre los ojos del horror ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
2
Expresionismo literario en Rafael Soto Vergés: estudio y ...
27 A Anastasio Alemán, en Epopeya sin héroe, le dedicará el poema El recovero , en estos términos: "A Anastasio Alemán, intérprete de El recovero de Uclés" . A Juan Antonio Castañeda, Luis Balaguer y Servando Carballar va destinado el ...
Rafael Soto Vergés, Héctor Carrión, 1993
3
El jornalero de la pluma: los artículos de Azorín en la prensa
(48- «Una visita a París», 23/12/1918) RecOVeRO Persona que anda a la recova . RECOVA: Compra de huevos, gallinas y otras cosas semejantes, que se hace para revenderlas. «El recovero va por los campos de hacienda en hacienda, ...
Verónica Zumárraga, 2011
4
Colección teatro
Recovero, ¿me cambias calderilla menuda? Recovero. (Relamiéndose con sú visión) — ¡ Qué requetebién, qué linda que estás ! Oh, sí, pajarita mía, todo lo que quieras. Toma, -toma y toma. Mira qué bien suena, como plata buena. Velonera ...
5
La hermosa y dura tierra
Juanón, el recovero, le trajo la razón a Andrés: que de parte de Eusebio el del molino, que si podía verse con él mañana, al salir el sol, en su almacén del recodo de arriba, ya sabía, esa nave de tejas coloradas, donde empieza Arroyo ...
Ignacio Ramos, 2006
6
Costumbres familiares de los americanos del norte
Yo estoi. convencida que el tal recovero daba á sus gallinas la mitad de su alimento, y no por el amor que les tuviera, mas por no sacar un Jlip de su bolsillo . No refiero yo la historia de Nick el recovero por ser un capítulo de la historia general ...
Frances Milton Trollope, 1841
7
Portugalete. Un barrio diferenciado en la Sevilla del conde ...
61 Casa en la misma acera «de mano derecha yendo por la dicha calle de Castilla hacia Castillexa de la Cuesta», de Melchor de la Peña, vecino de Sevilla en Triana. Viven Alonso Rodríguez, recovero, y Catalina Rodríguez. 62 Casa en la ...
Juan José Antequera Luengo
8
Cuba de la Solana
En los censos aparecen con nombres típicos: “recovero”, que compraba huevos, gallinas y otros productos por los Pueblos para revenderlos, “espiculador” ( especulador) y tablajero. Posteriormente aparecen Nemesio Cabrerizo Aragonés, ...
José María Pérez Marañón
9
Documento nacional
Yo tenía un tío recovero, otro carpintero, otro mercero. Mi madre fue muchos años doncella — es decir, criada con cabeza, criada distinguida — de una de las señoras más encopetadas de Úbeda. Yo vine al mundo en Madrid y pronto me ...
Medardo Fraile, 1997
10
Antologa general de Adonis (1943-1968)
Ha estrenado, en sesión de teatro de cámara, su farsa El recovero de Veles. Actualmente trabaja en una empresa madrileña. LIBROS PUBLICADOS: La agorera, Premio «Adonais» de poesía 1958; El recovero de Ueles (teatro), Madrid; ...

用語«RECOVERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecoveroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El posado de "Cencerro" y sus maquis
Francisco Ibáñez Molina (“Recovero”). Natural y vecino de Castillo de Locubín, amigo de “Cencerro”. Se echó al monte en el verano de 1944. Muerto por la ... «Diario Jaén, 7月 16»
2
Domingo Mariscal: “Con la música me pagué mis estudios”
Mi padre era recovero, que es una profesión que ya no existe. Él se dedicaba a llevar al campo productos que la gente no podía conseguir allí. Productos ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»
3
"Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino por la huella...
Yo siempre he sido aficionado a los toros, porque mi padre fue picador, El Recovero. - ¿Era gitano su padre o con sangre gitana? - Era gitano, sí. Yo no soy ... «Diario de Jerez, 4月 16»
4
La nueva cara del Mercado
... en el nuevo logo se han querido incorporar elemento del anterior, como los pétalos, destacando la letra R con la que se quiere dar protagonismo al recovero, ... «Diario de Avisos, 12月 15»
5
La pitirra marinera
Aunque la verdad es que el recovero se llevaba más que dejaba. ... alguno sirviese de banquete familiar y no fuese a parar a las manos del recovero de turno. «Alhama Comunicación, 8月 15»
6
El Museo de la gallina
Pero si había un rey, ése era «el recovero», el hombre que traía las telas desde Pozo Estrecho, el señor Emilio «el cojo», o desde Torre Pacheco, «el Pollo» o ... «La Verdad, 6月 15»
7
AFFARI TUOI/ Flavio Insinna diventa Ugo Tognazzi in Amici miei ...
Ahahah", "Siete tutti da recovero "neuro". Però mi piacete un casino", "Ciao Flavio se non ci fossi ti dovrebbero inventare. .grande successo complimenti". «Il Sussidiario.net, 3月 15»
8
RÉQUIEM POR EL PARADOR
Pero para dormir más económicamente también se podía hacer en la Hospedería San José (Posada de Soria), El Recovero y en 'Cuatro Caminos', que se ... «Ideal Digital, 11月 14»
9
Generosidad huertana
... cuyos profesionales explicaban gustosamente a los curiosos en qué consistía ser un ´recovero´ (que vendía pollos, gallinas u otros animales por las casa de ... «La Opinión de Murcia, 4月 14»
10
El arte de 'Recovero'
Muy pocos conocieron a José Román, 'Recovero', ese gran apasionado de los caballos que exhibía su fina estampa de jerezano de pro, allá en el Gallo Azul ... «Diario de Jerez, 4月 14»

RECOVEROの画像

recovero

参照
« EDUCALINGO. Recovero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recovero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z