アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nevero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEVEROの語源

La palabra nevero procede del latín nivarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEVEROの発音

ne · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEVEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEVEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nevero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nevero

ネヴォ

Nevero

吹雪は、比較的小さな雪の積み重ねであり、日陰で保護されており、夏の高温で永続的な雪の下限、例えば小さな雪の中で生き残ることができます サーカス氷河。 彼らは、冬のすべての降雪が春と夏に完全に溶けない高山地域では非常に一般的です。 高緯度では、ほぼすべての高度でスノーモービルを見つけることができます。 中緯度では、面積に応じて2500メートルまたは3000メートルから集中しています。 地球の温暖な地域では、4000〜5000メートルを超えています。 特定の地面からは、雪は氷河とみなすことができるため、これらの氷河の大きさは決して非常に大きくならない。 雪の上で寒い夜の間に形成される氷のプレートへのヒーローとも呼ばれ、この氷の融解水が凍結されます。 Un nevero es una acumulación de nieve relativamente poco extensa, que, protegida por la sombra y por la forma particular del terreno que lo aloja, es capaz de subsistir en verano a mayores temperaturas, por debajo del límite de las nieves perpetuas, como un pequeño glaciar de circo. Son muy frecuentes en las zonas altas de las montañas, en las que toda la nieve caída en invierno no llega a derretirse completamente en primavera y verano. En las latitudes altas se pueden encontrar neveros casi en cualquier cota. En las latitudes medias se concentran a partir de los 2500 metros o 3000 metros, según la zona. En las zonas cálidas del planeta, se sitúan por encima de los 4000 o 5000 metros. A partir de una determinada superficie, un nevero se puede considerar como glaciar, por eso, las dimensiones de estos nunca llegan a ser muy grandes. También se denomina helero a la placa de hielo que se forma durante las noches frías sobre la nieve al congelarse el agua de fusión de ésta.

スペイン語辞典でのneveroの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書の中での最初の定義は、雪が一年を通して保存されている高山の場所です。 辞書の中のもう一つの意味は、この同じ雪です。 Neveroはまた、雪や氷の冷たい飲み物の売り手です。 La primera definición de nevero en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar de las montañas elevadas donde se conserva la nieve todo el año. Otro significado de nevero en el diccionario es esta misma nieve. Nevero es también vendedor de nieve o de refrescos helados.
スペイン語辞典で«nevero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEVEROと韻を踏むスペイン語の単語


archivero
ar·chi·ve·ro
calvero
cal·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
conservero
con·ser·ve·ro
cuevero
cue·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
huevero
hue·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

NEVEROのように始まるスペイン語の単語

nevada
nevadilla
nevado
nevar
nevasca
nevatilla
nevazo
nevazón
nevera
nevereta
nevería
nevisca
neviscar
neviza
nevo
nevosa
nevoso
nevus
new age
new wave

NEVEROのように終わるスペイン語の単語

acero
calavero
cuero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
hovero
masovero
monovero
número
parvero
pavero
pero
primero
recovero
renovero
subclavero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるneveroの類義語と反意語

同義語

«nevero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEVEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neveroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneveroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nevero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nevero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nevero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cool
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nevero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nevero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nevero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nevero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nevero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nevero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nevero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nevero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nevero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nevero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nevero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nevero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nevero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nevero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Nevero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nevero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nevero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nevero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nevero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nevero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nevero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nevero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Nevero
5百万人のスピーカー

neveroの使用傾向

傾向

用語«NEVERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«nevero»の使用頻度を示しています。
neveroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nevero»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEVERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nevero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nevero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neveroに関するニュースでの使用例

例え

«NEVERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneveroの使いかたを見つけましょう。neveroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Atravesar un nevero Los neveros son zonas residuales de nieve, de tamaño variable, que persisten al calor del verano, generalmente situados en las zonas altas y umbrías, especialmente en la cara norte de las montañas. En nuestras ...
‎2006
2
Procesos biofísicos actuales en medios fríos: estudios recientes
En el caso de la existencia de neveros de fusión tardía, la transferencia de los derrubios se realiza a través de caídas gravitacionales, rodamientos- deslizamientos o por flujos de derrubios en el seno del nevero (FRANCOU, 1977 ; KOTARBA, ...
Antonio Gómez Ortiz, 1998
3
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
ESTUDIOS DE ARTE, XEOGRAFÍA E HISTORIA EN HOMENAXE Ó PROFESOR XOSÉ MANUEL POSE ANTELO Se sitúan en general por encima de los 1500- 1550 m de altitud, hasta los 1750 m de la morrena de nevero de Dos Hermanitos .
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
4
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
Formas nivo.kársticas Al cruzar el ultimo collado se advierte la presencia de un nevero (que podría no existir, según la época del año) que, al igual que en el caso del nevero del Hoyo de Los Llagos, ha generado a su alrededor una morrena ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
5
Picos de Europa : contribución al estudio de las montañas ...
Ascienden a todo lo largo del nevero oriental, y llegan a la cresta, por la que trepan, teniendo el abismo a uno y otro lado. Sor prendidos por la niebla, se ven obligados a detenerse durante dos horas. Reanudan la escalada ya con la cuerda, ...
Picos De Europa: Contribucion, 2011
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Los informantes l y 2 no usaban ventisquero. 3953. Informante 3: Nevero 'cuando no se quita la nieve en todo el suave (1) 13,D ladera (2) 1, 4D cuesta (1) 16D. nieve perpetua (1) 5D ventisquero (2) 12,, 13D hielo (1) 92D glaciar (1) 122D ( las ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Luz y Luna, las lunitas
El nevero que ahora trae un carrito con un paisaje nevado de pingüinos y pinos constelados, antes caminaba con su cubeta en la cabeza y en la mano una canasta con canutos envueltos en zacate: "¡Al buen canuto nevado!", pregonaba.
Elena Poniatowska, 2007
8
Vocabulario geomorfológico
NEVERO 102 zona abisal tir de una distancia de la superficie terrestre de unos 3.000 km. NEVERO Cavidad, rincón..., en la alta montaña, donde, sin ser el circo de un glaciar, se acumula la nieve. Sinónimo: nicho de nivación. (detalle.) ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
9
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
(CARAVACA) En el Catastro de La Ensenada, concretamente en los libros de Seculares de 1757 de algunos municipios murcianos figuran entre los oficios y actividades los de abastecedor de nieve y nevero. En Caravaca aparece Miguel  ...
‎1987
10
Memorias Históricas de la Villa de Alcalá de Guadaira
Molino del Nevero de D. Vicente Lanero. En 16jo hay memoria de un Francisco Melgar Nevero. Por estos sitios se ven la Senda y Manchon de Blas junto al Grullo, lo de Juan Caballero en lo que hoy llaman de Chavarria ', y en 1571 habla ...
Leandro José de Flores, 1833

用語«NEVERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneveroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los empresarios de El Nevero creen que habrá acuerdo para ...
Los empresarios de El Nevero confían en firmar en septiembre el acuerdo con el Ayuntamiento de Badajoz para fijar las competencias de mantenimiento y ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
El apeadero del Nevero entra en obras para llegar a un tren diario a ...
La empresa Puerto seco está reforzando el suelo del apeadero del Nevero ya que parte de él se ha hundido. El objetivo de la obra es que Badajoz entre en el ... «Hoy Digital, 8月 16»
3
Un conductor se fuga tras una colisión con vuelco en El Nevero
La Policía Local ha intervenido este viernes en un accidente de tráfico ocurrido en el polígono El Nevero en torno a las 16.15 horas. «Hoy Digital, 5月 16»
4
Un nevero de seis metros tapona Lunada
Pero los operarios se toparon muy pronto con un nevero enorme. Una pared. «De seis metros o más, por ahí». Un riesgo. No por abrir el camino en sí, que tal ... «El Diario Montanes, 4月 16»
5
El economato social reabre en una nave del polígono El Nevero
El economato social se recupera de un nuevo revés y ha vuelto a abrir sus puertas en una nave situada a la entrada del polígono industrial El Nevero. Un cartel ... «El Periódico Extremadura, 3月 16»
6
Nevero favorito de Don Carlos pudo despedirse de él
Nevero favorito de Don Carlos pudo despedirse de él. Cosme Reyes Velázquez llegó con su hijo en bicicleta, se acercó a darle el pésame a la familia y le ... «Milenio.com, 3月 16»
7
Arte urbano en El Nevero
La fachada de la nave de Electrofil en el polígono industrial de El Nevero ha servicio de soporte para la creación de un gran y llamativo mural, obra del artista ... «El Periódico Extremadura, 1月 16»
8
Atropellan a nevero
El vehículos del servicio público conocido como 'Los Verdes', impactó al nevero y su vehículo, el cual quedó volcado en medio de la calle, causándole lesiones ... «Periodico Correo, 10月 15»
9
El centro especial de empleo de El Nevero promueve 300 ...
El centro especial de empleo del grupo empresarial IDEC, situado en El Nevero, que encamina su trabajo a la inserción en el mundo laboral de personas con ... «El Periódico Extremadura, 8月 15»
10
Muere un hombre al chocar con su parapente contra el pico del ...
Un hombre de 50 años ha fallecido este viernes tras sufrir un accidente de parapente en el pico del Nevero, situado en el término municipal de Navafría ... «MARCA.com, 5月 15»

NEVEROの画像

nevero

参照
« EDUCALINGO. Nevero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nevero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z