アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recostadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECOSTADEROの発音

re · cos · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOSTADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECOSTADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recostadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrecostaderoの定義

辞書の中のrecosteroの定義は、横たわるために使用される場所または何かです。 En el diccionario castellano recostadero significa sitio o cosa que sirve para recostarse.

スペイン語辞典で«recostadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOSTADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

RECOSTADEROのように始まるスペイン語の単語

recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo
recoser
recosido
recostar
recova
recovar
recoveco
recovera
recovero

RECOSTADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるrecostaderoの類義語と反意語

同義語

«recostadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOSTADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recostaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecostaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recostadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我recostadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recostadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Recumbent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं recostadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I recostadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я recostadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I recostadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি recostadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je recostadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya recostadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich recostadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はrecostadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 recostadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku recostadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi recostadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் recostadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी recostadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben recostadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I recostadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I recostadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я recostadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I recostadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα recostadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek recostadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag recostadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg recostadero
5百万人のスピーカー

recostaderoの使用傾向

傾向

用語«RECOSTADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«recostadero»の使用頻度を示しています。
recostaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recostadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECOSTADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recostadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recostadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recostaderoに関するニュースでの使用例

例え

«RECOSTADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecostaderoの使いかたを見つけましょう。recostaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Tz'utujil
El palo está atravesado en el agua. Jar aachi xq'e' pa nuub'eey. El hombre se atravesó en mi camino. der. Q'eb'a'xik; q'eeq'ik. rúp. Q'e'. QVlib'al (q'elb'al) sin. [nq 'eeliib'aal (n'qelib'aal)]. Recostadero. Aq'eliib'aal nawaajo' atet. Vos querés ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
Hacia allá y para acá: (una estada entre los indios ...
Yo debo confesar que yo por ser una persona de estatura sólo mediana S3 no podía estirarme / ni debía [hacerlo] pues mis piernas desde las pan- torrillas hasta la planta del pie colgaban para fuera del recostadero. El pasadizo era angosto ...
Florián Baucke, Edmundo Wernicke, 1944
3
El refugio de las promesas de Dios
No pensé que hubiese sido sabio unirme a la oveja en su recostadero, así que saqué mi saco de dormir de la tienda y traté de hacer un plan. El problema verdadero era el viento. Sabía que no podía dormir totalmente expuesta a los ...
Sheila Walsh, 2011
4
Excavaciones
El color es del material y está organizado según fenómenos geológicos. Se presenta en una riqueza y armonía de tonos, intensidades, extensiones y texturas que resulta muy grato ver. La pared de tierra curva del cilindro es un recostadero ...
Cristóbal Schlenker, 2008
5
Diccionario de la Real Academia Española
RECOSTADERO, s. in. El parage ó cosa en que se recuesta'. Locus ad recubandum aptus. RECOSTAR, DO, SE. v. a. Reclinar o poner de lado alguna cosa. Reclinan- — SE. v. r. Recogerse á dormir ó descansar. Recubare , recumbere.
‎1826
6
Lázaro
... riachuelo cercano, de suaves meandros y poco cauce. En el más religioso silencio, durante los menesteres de pescadores, permanecían en el recostadero a la espera del colmo de cangrejos, en su retel. Luego abrían la red dentro del río.
Carmen Ramos Ramos, 2011
7
El Nopal de Mi Vecina
Además aquí dentro estos árboles miran muchas cosas que afuera otros no, pues desde pequeños, estos arbolitos han tratado de crecer derechos y las parejas que los usan como recostadero les hacen la vida de cuadritos, los sacuden y los ...
Nelson Gutierrez, 2012
8
Aprendiendo a quererse a sí mismo
O, dicho de otra forma, peligra tu autoeficacia. Si tienes fe en algo o alguien, que sea un motor y una fuente de convicción de que eres capaz, no el recostadero de los cómodos. Como dice el refrán: "A Dios rogando y con el mazo dando".
Walter Riso, 2003
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Recostadero, ». т. Resting- place. Recostar, г.«. To lean against. — r. r. To go to rest. Recova, ». /. Resrating; pack of hounds; shed, stall. Recoveco, ». т. Turning ; artifice. Recovero, ». т. Huckster. Recreación, s. f. Recreation. Recrear, e. a. To ...
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
RECOSIDO, p. p. de IBCOSKB. RECOSTADERO; s. m. El parage ó cosa en que se recuesta. RECOSTADO, p. p. de BECOSTAB. RECOSTAR, v. a. Reclinar ó poner de lado alguna cosa. RECOSTARSE , r. a. Recogerse ó dormir 6 descansar.
m Nuñez de Taboada, 1825

用語«RECOSTADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecostaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policía investiga muerte en Jinotepe
... encontrado en una propiedad privada, vestía un pantalón prelavado, calzoneta naranja y una camisa roja, una sábana blanca le servía como recostadero. «La Prensa, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Recostadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recostadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z