スペイン語の動詞REDECIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo redigo
tú redices / redecís
él redice
nos. redecimos
vos. redecís / redicen
ellos redicen
Pretérito imperfecto
yo redecía
tú redecías
él redecía
nos. redecíamos
vos. redecíais / redecían
ellos redecían
Pret. perfecto simple
yo redije
tú redijiste
él redijo
nos. redijimos
vos. redijisteis / redijeron
ellos redijeron
Futuro simple
yo rediré
tú redirás
él redirá
nos. rediremos
vos. rediréis / redirán
ellos redirán
Condicional simple
yo rediría
tú redirías
él rediría
nos. rediríamos
vos. rediríais / redirían
ellos redirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he redicho
tú has redicho
él ha redicho
nos. hemos redicho
vos. habéis redicho
ellos han redicho
Pret. Pluscuamperfecto
yo había redicho
tú habías redicho
él había redicho
nos. habíamos redicho
vos. habíais redicho
ellos habían redicho
Pretérito Anterior
yo hube redicho
tú hubiste redicho
él hubo redicho
nos. hubimos redicho
vos. hubisteis redicho
ellos hubieron redicho
Futuro perfecto
yo habré redicho
tú habrás redicho
él habrá redicho
nos. habremos redicho
vos. habréis redicho
ellos habrán redicho
Condicional Perfecto
yo habría redicho
tú habrías redicho
él habría redicho
nos. habríamos redicho
vos. habríais redicho
ellos habrían redicho
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rediga
tú redigas
él rediga
nos. redigamos
vos. redigáis / redigan
ellos redigan
Pretérito imperfecto
yo redijera o redijese
tú redijeras o redijeses
él redijera o redijese
nos. redijéramos o redijésemos
vos. redijerais o redijeseis / redijeran o redijesen
ellos redijeran o redijesen
Futuro simple
yo redijere
tú redijeres
él redijere
nos. redijéremos
vos. redijereis / redijeren
ellos redijeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube redicho
tú hubiste redicho
él hubo redicho
nos. hubimos redicho
vos. hubisteis redicho
ellos hubieron redicho
Futuro Perfecto
yo habré redicho
tú habrás redicho
él habrá redicho
nos. habremos redicho
vos. habréis redicho
ellos habrán redicho
Condicional perfecto
yo habría redicho
tú habrías redicho
él habría redicho
nos. habríamos redicho
vos. habríais redicho
ellos habrían redicho
MODO IMPERATIVO
Imperativo
redice (tú) / redecí (vos)
redecid (vosotros) / redigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REDECIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
redecirの使いかたを見つけましょう。
redecirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Hay 2 verbos que se conjugan igual: antedecir, redecir Otras fuentes: NGLE-RAE
-2009, BD-IVH-2006 INDICATIVO Presente Futuro simple o Futuro yo redigo tú
redices yo rediré tú redirás vos redecís vos redirás usted redice él redice ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
REDECIR. Waldo. Frank. 13*21 14 de febrero, 1930 UNA ventana abierta ' es el
mensaje de Waldo Frank hacia la juventud cubana 2. Pocas palabras marcan de
una manera tan clara el destino de las actuales generaciones americanas, ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Unos que llaman chuchéros: y estos fon los que matan con afires y con los
orzuelos las perdices y palomas , los que toman paxarillos con liga y con
oncejeras , y con ballestilla y redecillas. REDECIR, v. a. Volver à decir ó repetir
alguna cofa.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Math. Orig. cap.41. Unos que llaman chucheros: y estos fon los que matan con
alares y con los orzuelos las perdices y palomas , los que toman pax arillos con
liga y con oncejéras , y con ballestilla y rede- cillas. REDECIR, v. a. Volver à
decir ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Unos que llaman chucheros: y estos fon los que matan con alares y con los
orzuelos las perdices y palomas , los que roman paxarillos con liga y con
oncejeras , y con ballestilla y redecillas. REDECIR, v. a. Volver à decir ó repetir
alguna cofa.
6
Autrement: lecture d'Autrement qu'être, ou, Au-delà de ...
37) — de lo que se trata. Un Dicho que será un «redecir» (p. 39) entre los
filósofos, un «redecir» que poco después permitirá la reapropiación del Bien
platónico y el Infinito cartesiano. «Es en el ya dicho donde las palabras —
elementos de ...
7
La educación en tiempos débiles e inciertos
Redecir las descripciones sobre la escuela. Los organismos vivos son
autopoiéticos, y la escuela es uno de los medios que la sociedad se da para
reproducirse a sí misma (Bourdieu y Passe- ron 1970). Esta descripción que en
los años en ...
Arellano Duque Arellano, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REDECIR. v. a. Volver à decir ò repetir al- guna cofa. Es compuesto de la
particnla Rc, y el verbo Decir , y tiene fu mifma anoma- lía. No tiene ya ufo. Lat.
Ditîum repetere. Navarr. Man. cap. 25. Porque dexar poca cofa dei rezo y Oficio
Divino ...
Real Academia Española, 1737
9
Quaderns de traducció i interpretació
Traducir es hablar para redecir lo ya dicho'. Lo ya dicho es el «sentido intendido
por el querer decir» (Benveniste [1974]) y el sentido comprendido por el sujeto
de la comprensión (interlocutor, intérprete, traductor). El traductor oral o escrito ...
10
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
Damian Cornejo. ah tiguos^y^raver querido dkr pat, cierto , lo (juç èï fflifmo ,
alegando Ц Ш el *fugio de redecir ar aáó de ...
用語«REDECIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
redecirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Machine Learning: la mejora de los procesos gracias al aprendizaje ...
... luego hacer predicciones y adelantarse a lo que va a pasar en el futuro: predecir las ventas, segmentar el mercado, detectar el fraude, diagnosticar pacientes, ... «IT User, 9月 16»
[AUDIO] Proyecto multipartidista quiere impulsar a los jóvenes en la ...
El representante a la Cámara por Antioquia, Víctor Correa, radicó un proyecto de ley en la Secretaria de la corporación con el que se pretende redecir las ... «HSB Noticias, 8月 16»
Las 10 mejores apps y páginas web de inversión
Estimize: Si eres un inversor y deseas predecir tus ganancias, está página web es un recurso fundamental para ello. StockTwits: Se trata de la red social líder ... «TICbeat, 6月 16»
La evolución del pago a proveedores. Aumenta tu fuerza negociadora.
Con el objetivo de redecir estos plazos, y que se cumpla la normativa legal, se han propuesto una serie de medidas desde el Gobierno. La Ley Orgánica de ... «InfoCIF.es, 4月 16»
¿Cómo las empresas usan los datos de sus clientes?
Netflix utilizo la base de datos de sus 30 millones de suscriptores para redecir que House of Cards iba a ser un éxito. Según explicó el economista y Máster en ... «El Observador, 4月 16»
[FOTOS] Agencia Espacial Europea muestra cómo podría ser la ...
Por este motivo, se puede predecir cómo seria el momento en el que se apague el sol y que podría darse en unos 5.000 millones de años. Etiquetas: hubble. «HSB Noticias, 3月 16»
Propone PAN reducción del 50% de presupuesto a clase política
Asimismo, dijo que está trabajando en iniciativas de ley para obligar a los partidos políticos a asumir este compromiso de austeridad y redecir al menos el 50 ... «Noticias MVS, 10月 15»
El Papa Francisco “acullicará” hojas de coca durante su visita a ...
... evitando la pasta y el dulce de leche para redecir peso y aliviar los dolores de una ciática que padece desde que inició su pontificado, en marzo de 2013. «Noticias24, 7月 15»
¿Es bueno dormir más de media hora la siesta?
La siesta es un mecanismo de relajación del organismo y se ha demostrado beneficiosa para redecir los riesgos cardiovasculares, reducir el estres y aumentar ... «Te Interesa, 1月 15»
Cospedal: 'El recibí es un reconocimiento de un dinero que se gastó'
... que claro Luis Bárcenas quiere decir, quiere decir, pero yo vuelvo a redecir, eso es la palabra de Luis Bárcenas y se tendrá que demostrar en los tribunales". «CLM24, 12月 14»
