スペイン語の動詞RESINARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resino
tú resinas / resinás
él resina
nos. resinamos
vos. resináis / resinan
ellos resinan
Pretérito imperfecto
yo resinaba
tú resinabas
él resinaba
nos. resinábamos
vos. resinabais / resinaban
ellos resinaban
Pret. perfecto simple
yo resiné
tú resinaste
él resinó
nos. resinamos
vos. resinasteis / resinaron
ellos resinaron
Futuro simple
yo resinaré
tú resinarás
él resinará
nos. resinaremos
vos. resinaréis / resinarán
ellos resinarán
Condicional simple
yo resinaría
tú resinarías
él resinaría
nos. resinaríamos
vos. resinaríais / resinarían
ellos resinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he resinado
tú has resinado
él ha resinado
nos. hemos resinado
vos. habéis resinado
ellos han resinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había resinado
tú habías resinado
él había resinado
nos. habíamos resinado
vos. habíais resinado
ellos habían resinado
Pretérito Anterior
yo hube resinado
tú hubiste resinado
él hubo resinado
nos. hubimos resinado
vos. hubisteis resinado
ellos hubieron resinado
Futuro perfecto
yo habré resinado
tú habrás resinado
él habrá resinado
nos. habremos resinado
vos. habréis resinado
ellos habrán resinado
Condicional Perfecto
yo habría resinado
tú habrías resinado
él habría resinado
nos. habríamos resinado
vos. habríais resinado
ellos habrían resinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resine
tú resines
él resine
nos. resinemos
vos. resinéis / resinen
ellos resinen
Pretérito imperfecto
yo resinara o resinase
tú resinaras o resinases
él resinara o resinase
nos. resináramos o resinásemos
vos. resinarais o resinaseis / resinaran o resinasen
ellos resinaran o resinasen
Futuro simple
yo resinare
tú resinares
él resinare
nos. resináremos
vos. resinareis / resinaren
ellos resinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube resinado
tú hubiste resinado
él hubo resinado
nos. hubimos resinado
vos. hubisteis resinado
ellos hubieron resinado
Futuro Perfecto
yo habré resinado
tú habrás resinado
él habrá resinado
nos. habremos resinado
vos. habréis resinado
ellos habrán resinado
Condicional perfecto
yo habría resinado
tú habrías resinado
él habría resinado
nos. habríamos resinado
vos. habríais resinado
ellos habrían resinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resina (tú) / resiná (vos)
resinad (vosotros) / resinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RESINAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
resinarの使いかたを見つけましょう。
resinarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
To purify from any extraneous or noxious mixtures. Resinar , purificar , separar de
los metales y licores la escoria , heces , ó qualquier otra mezcla que tengan. TO
DEFECATE METAIS AND LIQUORS. Resinar metales y licores. DÉFECATED.
Permiso provisional concedido al C. Jorge Treviño Alvarez para resinar durante
un año, los montes de los predios particulares Cerro del Burro, Curuxho y otros
en Charapan, Mich. Permiso provisional por un año concedido a Resinas y ...
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Mudanza 6 alteración de semblante. TO DEFECATE, v. a. To purge, to cleanse.
Purgar , purificar, limpiar. to defecate. (Chem. ) To purify from any extraneous or
noxious mixtures. Resinar , purificar , separar de los metales y licores la escoria ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Defecare. Alcaz. Chron. Dccad. I. Año 4. cap.2.§.2. Ni el Paraíso está exento de
tentaciones , ni el puerto de tormentas, quando quiere Dios probar à los suyos,y
re- finarlos en fu confianza y amór. REFINADO, DA. part.palf. del verbo Resinar.
5
Arte de Ballesteria y Monteria: escrita con metodo para ...
tierra, le perderá todo lo que íè hiziere del , haie' de boluer a resinar, y íè ha de
hazer desta manera: Tomar la cantidad que quisiere resinar de salitre sencillo,
que es çl que queda dicho, y echarlo en vna caldera de agua, que fea la mas ...
Alonso Mártinez de Espinar, 1644
6
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
Los árboles se deberían empezar a resinar cuando alcancen 35 cm de dap, y el
tiempo de recuperación de un árbol entre picas debería ser de 8 años. Sin
embargo, normalmente los campesinos inician la resina- ción sin mayor atención
al ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Resina, recina. resinar v. tr. Resinar. resinífero -a adj. Resinífero. resinoso -a adj.
Resinoso. resistencia/. Resistencia. resistente adj. y s. Resistente. resistible adj.
Resistíbel, resistible. resistir v. tr. y pr. Resistir(se). resistividad /. Resistividade.
8
Alfabético temática Invicta
Acción y efecto de resinar. resinar Ir. Sacar resina a ciertos árboles haciendo
incisiones en el tronco. resinero -ra adj. Relativo a la resina. resinífero -ra adj.
Que tiene mucha resina. resinificar tr. y prnl. Transformar en resina. resinoso -sa
adj.
9
Selvicultura mediterránea
En los planes de resinación se determinan las dimensiones mínimas de los pies
a resinar a vida, junto con el número de caras y entalladuras a practicar. Se
acota el número máximo de pies a resinar, y las operaciones resineras se
localizan ...
10
Actas del primer Congreso Forestal Argentino, del 6 al 11 de ...
Resinados No resinados Parte baja 28 33 Parte alta 16 14 Parte baja-alta 22 23,
5 RESINADOS SIN RESINAR Peso espec. Módulo de rotura Peso espec.
Módulo de rotura kg/m3 kg/cm* kg/m3 kg/cm1 Parte baja .... Parte alta P. baja-
alta .
用語«RESINAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
resinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Resinar y cultivar setas, nuevos cursos de formación de la Diputación
La diputada de Agricultura y Medio Ambiente, Lucía Enjuto, ha anunciado hoy la convocatoria de dos cursos de formación para resinación y de cultivos ... «Guadaque, 3月 16»
Más de una veintena de personas trabajan en la resina gracias a ...
... Desarrollo Rural, Lucía Enjuto, y el alcalde Carlos Cabra, quienes han asistido a una demostración de las técnicas para resinar de la mano de los profesores. «ABC.es, 11月 15»
La planta de Resinas trabajará «a plena producción» al inicio de 2016
El responsable de Resinas destacó que «Soria es una apuesta y por temas logísticos el tenerla aquí es mejor» al «resinar los montes de Soria y no tener que ... «Diario de Soria, 9月 15»
Vuelven los resineros
Cinco mil ejemplares para resinar. Ni uno más ni uno menos. «Sí, sí que los han contado», contesta Gabriel Polo, compañero de oficio. «¿Ves esta marca de ... «Hoy Digital, 6月 15»
Almazán ofertará más de 100.000 pinos resineros para la campaña
La Junta de Castilla y León está marcando los pies y la cifra final se conocerá en función de cuántos se puedan resinar a una cara (zona 'abiertas' en los ... «Diario de Soria, 2月 15»
Los resineros vuelven al monte
M iguel ha vuelto a resinar los pinos de Villaverde de Guadalimar. Su padre y su abuelo se ganaron la vida picando los montes de la zona, pero hace un par de ... «La Tribuna de Albacete, 12月 13»
Soriano apoya la actividad resinera y destaca que “permite ...
... a un taller de empleo sobre extracción de resina que se imparte en Talayuelas ... últimos años se haya pasado de resinar 200.000 pinos a más de 500.000, ... «La Comarca de Puertollano, 7月 13»
Alcañices, Sejas, Tola y San Vitero vuelven a extraer resina ante la ...
El fuerte desempleo existente en España, y la obtención de nuevos subproductos que se están aplicando en las botellas plástico, hace que se vuelva a resinar ... «La Opinión de Zamora, 5月 13»
