アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resisa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESISAの発音

re · si · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESISAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESISAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのresisaの定義

辞書レジサにおけるレジサの定義は、小売販売に課せられた古い消費税を意味する。 En el diccionario castellano resisa significa antiguo impuesto de consumos que se cobraba en las ventas al por menor.

スペイン語辞典で«resisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESISAと韻を踏むスペイン語の単語


artemisa
ar·te·mi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
deprisa
de·pri·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
melisa
me·li·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sisa
si·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa

RESISAのように始まるスペイン語の単語

resinífera
resinífero
resinificar
resinosa
resinoso
resisar
resistencia
resistenciana
resistenciano
resistente
resistero
resistible
resistidero
resistidor
resistidora
resistir
resistiva
resistividad
resistivo
resistor

RESISAのように終わるスペイン語の単語

aisa
aprisa
clarisa
concisa
cornisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
indivisa
mambisa
occisa
parabrisa
petisa
poetisa
repisa
requisa
sacerdotisa
sumisa

スペイン語の同義語辞典にあるresisaの類義語と反意語

同義語

«resisa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESISAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resisaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresisaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resisa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Resisa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resisa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Resisa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Resisa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Resisa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Resisa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Resisa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Resisa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Resisa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Resisa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Resisa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Resisa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Resisa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Resisa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Resisa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Resisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Resisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Resisa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Resisa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Resisa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Resisa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Resisa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Resisa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Resisa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Resisa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Resisa
5百万人のスピーカー

resisaの使用傾向

傾向

用語«RESISA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«resisa»の使用頻度を示しています。
resisaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resisa»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESISA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resisa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resisa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、resisaに関するニュースでの使用例

例え

«RESISA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresisaの使いかたを見つけましょう。resisaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 2o Cortes ...
y ocho de junio passado que se trate en esta comisión si conbendrá hacer nouedad en las medidas por la duda que se ofreció en la cobranca de la resisa parece que el vino y aceite que vendieren los cosecheros y tratantes por mayor en el ...
Real Academia de la Historia
2
Diccionario manual castellano-catalán
Resigna, f. resigna. Resignacion, f. resignado. Konformiíat. \\ resigna. Resignar, v. a. resignar.\\re- nunciar. || r. conformarse. Resignatario, m. resignatari. Resina, f. rehina, resina. Resinoso, sa. adj. rehinos, re- Resisa, i. resisa. (sinos. Resisar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, commercíal ...
RESIGNA o RESIGNACION. La renuncia o dimision que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugeto determin'ado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín ESCRICHE, Valentin ESPINAL, 1840
4
Miscelanea económico-política o discursos varios sobre el ...
... pc^senios dos millones antiguos de te Octava parte del vino i, (se entiende por mayor) luego la con? cesion solo fue.de la Octava sin medio quartiUo ,de resisa ; porque siendo la Octava de la arroba por mayor, no tiene acrecimiento alguno ...
Miguel Zabala y Auñón, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RESIGNATABIO , s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia untuosa , inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles. RESINOSO, SA, adj Que tiene ó destila resina. RESISA , s. f. La octava parte qne se saca de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Gestión del comercio exterior de la empresa Manual teórico y ...
EJERCICIO 2 Se autoriza el régimen de perfeccionamiento activo a la firma Resisa para la importación de fenol y la exportación de resina sólida con un 75% de fenol. En el proceso de producción no existen subproductos aprovechables y  ...
Isabel González López, 2011
7
(948 p.)
RESIGNA ó RESIGNACION. La renuncia ó dimisión que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugelo determinado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
8
Diccionario de la Real Academia Española
RESIGNATORIO, s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINOSO, SA. adj. Lo que tiene ó destila resina. Resinosus. RESISA.
‎1826
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
1 Resisa , f. 8*. parí de la altra 8*. 'le vi, vinagre y oli cobrada per dret de sisa— resisa Resisar, a. rebabarlas mesuras sisadas del vi, vinagre y oli— resisar. Resistencia . f. ac. y ef. de resistir— resistencia 1 1 oposició ||robustesa. Resistible ...
‎1847
10
Diccionario de la Academie Española
RESIGNATORIQ. s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA. s. f. Materia inflamable y víscosa que andy]. ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINO'SO, SA. adj. Lo que tieneó destila resina. Resinosus. RESISA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

用語«RESISA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresisaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Madrid Boulder Tour se pone ¡al rojo vivo!
... que ofrece más de 300 metros escalables y no menos 3.000 presas de resisa en la zona de Carabanchel, además de campus board, tablas de suspensiones ... «eldiario.es, 12月 14»

RESISAの画像

resisa

参照
« EDUCALINGO. Resisa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z