アプリをダウンロードする
educalingo
retalteco

"retalteco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRETALTECOの発音

re · tal · te · co


RETALTECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETALTECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのretaltecoの定義

スペイン語辞書のretaltecoの定義はRetalhuleuのネイティブです。 辞書のretaltecoの別の意味は、グアテマラの同じ名前の部門の頭部であるこの都市に関連しているか、それに関連しています。


RETALTECOと韻を踏むスペイン語の単語

anteco · australopiteco · chalateco · chimalteco · chiquimulteco · cholulteco · enteco · guanacasteco · guatemalteco · huasteco · huehueteco · mazateco · meteco · mixteco · quetzalteco · sonsonateco · tepozteco · usuluteco · yucateco · zapoteco

RETALTECOのように始まるスペイン語の単語

retal · retaliación · retaliador · retaliadora · retaliativo · retallar · retallecer · retallo · retallón · retalteca · retama · retamal · retamar · retamera · retamero · retamilla · retamo · retamón · retar · retardación

RETALTECOのように終わるスペイン語の単語

antropopiteco · berrueco · cercopiteco · chaleco · checo · eco · greco · hueco · intrínseco · meco · muñeco · pacheco · reseco · salamateco · seco · sololateco · sueco · tunteco · zacateco · zunteco

スペイン語の同義語辞典にあるretaltecoの類義語と反意語

同義語

«retalteco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETALTECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retaltecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretaltecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retalteco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Retalteco
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

retalteco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Retalte
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Retalteco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Retalteco
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Retalteco
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Retalteco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Retalteco
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Retalteco
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Retalteco
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Retalteco
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Retalteco
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Retalteco
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Retalteco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Retalteco
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Retalteco
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Retalteco
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Retalteco
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Retalteco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Retalteco
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Retalteco
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Retalteco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Retalteco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Retalteco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Retalteco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Retalteco
5百万人のスピーカー

retaltecoの使用傾向

傾向

用語«RETALTECO»の使用傾向

retaltecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retalteco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、retaltecoに関するニュースでの使用例

例え

«RETALTECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretaltecoの使いかたを見つけましょう。retaltecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Europea de Estudios Latinoamericanos Y Del Caribe
The number of promoters is high (eighteen) compared to the neighbouring community Retalteco of almost the same size, which had only two teachers attending various classes at the time. The education promoters are local residents, and ...
2
Linguistics and Archaeology in the Americas: The ...
Appendix: Figure 1: Phonetic complements in Maya hieroglyphic writing. Preposed complements: a) ya-YAXUN-B'ALAM, Retalteco Stela 1 (drawing by N. Grube); b) ch'a-CH'AM-wa, Piedras Negras Panel 2 (drawing by N. Grube); Postfixed ...
Eithne B. Carlin, Simon van de Kerke, 2010
3
Guia comercial turista e industrial Retalhuleu
Así mismo, existen: el "Contry Club", "Casino Retalteco", y el "Club Deportivo Aéreo Retalteco", los que a su vez contribuyen en el adelanto social, con sus instalaciones de amplios salones para disfrutar de solaz esparcimiento después de ...
Francisco Fernandez D, 1965
4
El español hablado en Honduras
Natural de Chalatenango, Salvador. Retalteco, -ca. Guatemala. Natural de la ciudad o del departamento de Retahuleu, Guatemala. Usuluteco, -ca. Salvador. Natural de Usulán, Salvador. c) Las dos siguientes voces tienen varios significados.
Atanasio Herranz, 1990
5
Diccionario de guatemaltequismos
Ú.t. c. prnl. 2. rebotar. retache m regreso, retorno. retachón m rebote. Retalhuleu s Depto. de la zona sur del país, con cabecera del mismo nombre. retalteco -ca adj de Retalhuleu. Ú.t. es. retobado -da adj indómito, salvaje: una vaca retobada.
Sergio Morales Pellecer, 2001
6
Perdidos en la selva: Un estudio del proceso de re-arraigo y ...
El 7 de abril, la caravana, de más de 35 autobuses y numerosos vehículos de las ONGs e instituciones acompañantes llegó a Retalteco, última etapa antes de la entrada en la finca y fin de la carretera transitable. Faltaba todavía recorrer un ...
Pierre Van Der Vaeren, 2003
7
Estudios sociales: Revista de ciencias sociales
... Huitán Calel »» La Unión »» " Las Victorias San Marcos San Miguel Chuimequená, R.L. El Triunfo, R.L. Unión Franciaquense, R.L. El Peregrino, R.L. Del Pacifico, R.L. Magisterio Retalteco, R.L. Santa Lucía, R.L. La Unión, R.L. Santa Clara, ...
8
Historia de la natación hondureña
... Peter", "Club Retalteco", "Club Ramiro Benavides" (que también trae su equipo de waterpolo) de Guatemala y Tiburones del Nejapa", "Barracudas de Managua" , "La Salle", "Sabalos del Cocibolca", "Jockey Club de Granada" de Nicaragua.
Edeltraud Minar, 1996
9
El guatemalteco feo: Crónicas sangrantes, purulentas y ...
Los diversos monogramas bordados con la J y la U eran toda una expresión del barroco retalteco más complicado. La alcoba ubicada en la residencia del jefe político estaba adornada con lindas cortinas de punto, cogidas con listones azul y ...
José Luis Cifuentes, 1997
10
Barrios, dictador: gobierno del General J. Rufino Barrios
Barrios que le había tomado "cariño" a Retalhuleu desde su hazaña de 1871 en ese lugar que le dio prestigios de estratega, y que don Miguel García Granados premió ascendiéndolo a General Brigadier(2), respondió al clamor retalteco el ...
José Santacruz Noriega, 1996

用語«RETALTECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretaltecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deportivo Reu contrata a un delantero brasileño
Passos Junior se incorporó al cuadro retalteco luego que no se concretara su vinculación con Malacateco de la Liga Nacional, por lo que aceptó la oferta de los ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, 7月 16»
2
Gustavo Alejos, el proveedor del Estado que fue todo poderoso
Para entonces, este empresario retalteco era una figura muy conocida en la industria farmaceútica, pues trabajaba como uno de los altos directores de la ... «Soy502, 12月 15»
3
Polinizaciones: Cross-Pollinating Experiences in Communications ...
... Vivos delegation and coordination of the V Gathering of the Latin American Network Against Dams (REDLAR) which was held in Retalteco, Petén, Guatemala, ... «Upside Down World, 10月 15»
4
Campeonato Mundial de Futbol Escolar causa expectativa
Bidkar Pojoy, del grupo Gestor retalteco, señaló que a pesar de que son juegos escolares, son importantes, porque van a dar a conocer a escala mundial los ... «Prensa Libre, 2月 15»
5
Ríos anegan viviendas y cultivos en Petén
... 200 personas que viven en las comunidades El Sacrificio, Ixcoche, Kemane, Los Laureles, Bella Guatemala, La Técnica, La Lucha, Palestina y El Retalteco. «Prensa Libre, 10月 14»
6
Principio ancestral de participación
En su intervención, cubierta por Radio Mundo Real en la actividad que se extendió durante una semana en el caserío de Retalteco, a escasos 15 kilómetros del ... «Radio Mundo Real, 11月 13»
7
Expulsados porque sí
“Esto hace que, por miedo y por incapacidad de seguir produciendo, la gente se salga”, indicó Favio en Retalteco, departamento del Petén, Guatemala, ... «Radio Mundo Real, 10月 13»
8
Alianza político-militar-empresarial
En el segundo día de realización del V Encuentro de la Red Latinoamericana contra Represas y en Defensa de los Ríos que se realiza en Retalteco, municipio ... «Radio Mundo Real, 10月 13»
9
Alberga a adultos mayores
Rodas, de 75 años y de origen retalteco, recuerda que se involucró en esta obra social porque Coatepeque es una ciudad pujante, de mucho comercio y ... «Prensa Libre, 9月 13»
10
Ser un nadie en tierra de narcos
Venustiano dice que se lo llevaron todo en unos camiones, que pasaron frente a ellos en Retalteco con sus novillos, sus sacos de cultivo, sus plantas eléctricas ... «El Faro, 11月 11»

RETALTECOの画像

参照
« EDUCALINGO. Retalteco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/retalteco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA