アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retráctil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RETRÁCTILの語源

La palabra retráctil procede del latín retractum, supino de retrahĕre, traer o llevar hacia atrás.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRETRÁCTILの発音

re · trác · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRÁCTILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETRÁCTILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«retráctil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのretráctilの定義

スペイン語辞典での引っ込み式の定義は、全体または一部の中で言います:それは前進したり前進したり、それ自体が後退したり隠れたりすることができます。 辞書に格納可能な別の意味は、動物の体の一部についても言われています。 p。 例えば、鞘の爪。 La definición de retráctil en el diccionario castellano es dicho de una pieza o de parte de un todo: Que puede avanzar o adelantarse, y después, por sí misma, retraerse o esconderse. Otro significado de retráctil en el diccionario es también dicho de una parte del cuerpo animal: Que puede retraerse, quedando oculta; p. ej., las uñas de los félidos.

スペイン語辞典で«retráctil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETRÁCTILと韻を踏むスペイン語の単語


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
protráctil
pro·trác·til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
volátil
vo··til

RETRÁCTILのように始まるスペイン語の単語

retracción
retractable
retractación
retractar
retractilado
retractilar
retractilidad
retracto
retraducir
retraer
retraher
retraída
retraído
retraimiento
retranca
retrancar
retranquear
retranqueo
retranquero
retransmisión

RETRÁCTILのように終わるスペイン語の単語

astil
cantil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
insectil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

スペイン語の同義語辞典にあるretráctilの類義語と反意語

同義語

«retráctil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETRÁCTILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retráctilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretráctilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retráctil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

伸缩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

retráctil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Retractable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग देने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قابل للسحب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

убирающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retrátil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কোচনীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rétractable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ditarik balik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

einziehbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リトラクタブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

철회 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

retractable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thu vào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

retractable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geri çekilebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

retrattile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

забирається
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

retractabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανασυρόμενη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intrek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indragbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uttrekkbar
5百万人のスピーカー

retráctilの使用傾向

傾向

用語«RETRÁCTIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«retráctil»の使用頻度を示しています。
retráctilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retráctil»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETRÁCTIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retráctil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retráctil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、retráctilに関するニュースでの使用例

例え

«RETRÁCTIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretráctilの使いかたを見つけましょう。retráctilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Arnés anticaídas Conector + + Sistemas anticaídas Conector Punto de anclaje + El sistema anticaídas retráctil tiene una función de bloqueo automático y un sistema de tensión y retroceso del elemento de amarre El sistema anticaídas ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Jubilación forzosa. retract. Retraer(se), replegar(se), meter(se). Recoger. ~able. Retráctil, replegable. ~able laiuling gear. Tren de aterrizaje retráctil, tren retráctil, tren replegable. ~able stairway. Escalerilla de acceso replegable. ~able steps.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Ciencia de los polímeros
Se sigue de ello que, para una sola cadena de polímero, la fuerza retráctil /', para una extensión de magnitud dr es r=-T^ = 2kTb2r (6-10) dr Es costumbre suponer que la fuerza retráctil / (ec. 6-7) para una muestra de polímero en masa puede ...
Fred W. Billmeyer, 1975
4
Confitería y pastelería: manual de formación
Diversos productos de pastelería y bollería envueltos en papel retráctil. (Cedida por cortesía de Cryovac-Grace.) plásticos se convierten en una segunda piel para el producto. La figura 9 corresponde a una de estas máquinas. Como se ve  ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
5
Almacenaje, manutención y trasporte interno en la industria
... m Modelo de carretilla Contrapesada/ Retráctil Contrapesada / Retráctil Trilateral / Retráctil Contrapesada / Retráctil TIPO DE ALMACENAJE Estanterías móviles Estanterías dinámicas Doble profundidad Gran altura Aprovechamiento suelo ...
Astals Coma, Francesc, 2010
6
Formación superior en prevención de riesgos laborales. Parte ...
Sistema anticaídas con dispositivo anticaída retráctil: En la figura 1 se muestra un ejemplo de sistema anticaídas con dispositivo anticaídas retráctil. Puesto que un dispositivo anticaídas retráctil se diseña y se ensaya como subsistema de ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
7
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
Sistema anticaídas con dispositivo anticaída retráctil: En la figura 1 se muestra un ejemplo de sistema anticaídas con dispositivo anticaídas retráctil. Puesto que un dispositivo anticaídas retráctil se diseña y se ensaya como subsistema de ...
‎2008
8
Prevención de riesgos laborales para instalación de ascensores
DISPOSItIVO ANtIcAíDA rEtrÁctIL Está provisto de una función de bloqueo automático y un mecanismo automático de tensión y retroceso para el elemento de amarre retráctil. Su funcionamiento es similar al trinquete del cinturón de ...
Fundacion Metal Asturias, 2010
9
El coordinador de seguridad y salud
1 .- Punto de anclaje 2.- Absorbedor de energía 3.- Arnés anticaidas 15.3. MARCADO Los equipos de protección contra caída de altura. 500 El Coordinador de Segundad y Salud. Sistema anticaidas con dispositivo anticaidas retráctil ...
‎2006
10
Sistema de almacenaje y Picking
Mikel Mauleón Torres. Cuestionario 9 Indicar con una cruz el tipo de carretilla, apilador, contrapesada o retráctil, que seleccionaría en función de la altura de las estanterías del almacén. Almacén <5 metros 5-8 metros >8 metros Apilador con ...
Mikel Mauleón Torres, 2013

用語«RETRÁCTIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretráctilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le dieron uso al techo retráctil del Arthur Ashe
Nueva York. El techo retráctil del estadio Arthur Ashe de Nueva York se cerró por primera vez la noche del miércoles durante el partido del Abierto de Estados ... «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
2
Nadal estrena techo retráctil con triunfo y Djokovic avanza sin jugar
El partido, sin embargo, pasará a la historia por ser el primero en el que se hizo uso del increíble y costoso techo retráctil de la pista central. Por fin, los 150 ... «La Hora, 9月 16»
3
Cubierta retráctil para la piscina municipal
El Consejo de Gobierno de esta semana de la Comunidad de Madrid ha aprobado la inversión necesaria para instalar una cubierta retráctil en la piscina ... «Cadena SER, 8月 16»
4
El techo retráctil de la pista Arthur Ashe Stadium será la gran ...
Los jugadores practican bajo el techo retráctil recién terminado en lo alto del estadio Arthur Ashe un día antes del inicio del US Open en el Centro USTA ... «El Comercio, 8月 16»
5
El Arthur Ashe estrena su techo retráctil
Los partidos estelares del Abierto de Estados Unidos jamás serán suspendidos o retrasados, aseguraron este martes los ejecutivos de la USTA al presentar el ... «El Diario NY, 8月 16»
6
60 Aniversario de la carretilla retráctil Jungheinrich
Han pasado ya 6 décadas desde que se empezaron a utilizar carretillas retráctiles como solución a las necesidades de almacenaje de empresas de todo el ... «Diario Siglo XXI, 8月 16»
7
Este nuevo sistema retráctil esconde la reja de tu casa en pocos ...
Este nuevo sistema de reja automática utiliza el mismo hardware de las puertas de corredera estándar, pero con una importante variación; los listones ... «Plataforma Arquitectura, 7月 16»
8
Atravesó una puerta retráctil y murió electrocutado (Video)
El hombre, que según informó la Policía estaba completamente ebrio, salió de un edificio y atravesó la puerta retractable sin problemas. Estuvo algunos ... «La Tribuna.hn, 6月 16»
9
Un estadio con techo retráctil y refrigeración central, para EE.UU ...
El conjunto albiceleste llega a la semifinal con 48 horas menos de descanso que su rival. Cómo pueden influir las características del NRG Stadium de Houston. «Diario UNO de Entre Ríos, 6月 16»
10
Perú vs. Ecuador se jugará en estadio climatizado y con piso retráctil
En Depor te jugamos 9 datos sobre este espectacular estadio climatizado (la temperatura en Phoenix puede llegar a los 45 grados) y piso retráctil, es decir que ... «Diario Depor, 6月 16»

RETRÁCTILの画像

retráctil

参照
« EDUCALINGO. Retráctil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/retractil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z