アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rocola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROCOLAの発音

ro · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROCOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rocola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rocola

ジュークボックス

Jukebox

スペイン語で「フォノーラ」とも呼ばれるジュークボックスは、音楽を演奏する部分的に自動化されたデバイスです。 通常、コインを挿入することによって動作し、後でそれらを再生するために曲を選択することができる機械で構成される。 彼らは通常1.5メートルの高さで、前面とその垂直面に丸みを帯びた上部と色のついた照明があります。 テーマの選択は、組み合わせによって、ディスクのリストの中の特定の曲を指示することを可能にするボタンによって実行される。 Una jukebox, también conocida en castellano como "Fonola", es un dispositivo parcialmente automatizado que reproduce música. Usualmente se compone de una máquina que se opera introduciendo monedas y que permite seleccionar canciones para posteriormente reproducirlas. Suelen ser de un metro y medio de altura, con la parte superior redondeada e iluminación de color en el frente y sus lados verticales. La selección de los temas se lleva a cabo a través de una botonera que, mediante una combinación, permite indicar una canción específica entre una lista de discos.

スペイン語辞典でのrocolaの定義

辞書のrocolaの定義はgramolaです。 En el diccionario castellano rocola significa gramola.
スペイン語辞典で«rocola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROCOLAと韻を踏むスペイン語の単語


ajicola
a·ji·co·la
alzacola
al·za·co·la
atacola
a·ta·co·la
baticola
ba·ti·co·la
caracola
ca·ra·co·la
cola
co·la
crisocola
cri·so·co·la
glicocola
gli·co·co·la
litocola
li·to·co·la
pescola
pes·co·la
picola
pi·co·la
piscola
pis·co·la
sarcocola
sar·co·co·la
socola
so·co·la
sotacola
so·ta·co·la
zocola
zo·co·la

ROCOLAのように始まるスペイン語の単語

rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rock
rocker
rockero
rockódromo
roco
roco
rocódromo
rocolo
rocosa
rocoso
rocoto

ROCOLAのように終わるスペイン語の単語

acuícola
agrícola
apícola
arborícola
avícola
cavernícola
citrícola
díscola
dulceacuícola
frutícola
hortícola
hortofrutícola
oleícola
olivícola
piscícola
silvícola
terrícola
vinícola
vitícola
vitivinícola

スペイン語の同義語辞典にあるrocolaの類義語と反意語

同義語

«rocola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROCOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rocolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrocolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rocola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rocola
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rocola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Roulade
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rocola
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rocola
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rocola
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rocola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rocola
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

RoCola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rocola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ROCOLA
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rocola
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rocola
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rocola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rocola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rocola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rocola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rocola
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rocola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rocola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rocola
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rocola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rocola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rocola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rocola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rocola
5百万人のスピーカー

rocolaの使用傾向

傾向

用語«ROCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«rocola»の使用頻度を示しています。
rocolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rocola»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROCOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rocola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rocola»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rocolaに関するニュースでの使用例

例え

«ROCOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrocolaの使いかたを見つけましょう。rocolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La otra cultura: imaginarios, mestizaje y modernización
rocolero. Constantemente en las canciones se sitúa a la rocola como el personaje central. Muchas canciones la mencionan, pero vinculada al licor, por lo tanto a la canana. Estamos entonces ante uno de los escenarios donde esta música se ...
Hernán Ibarra, 1998
2
Ahí, Donde Bailan Las Luciérnagas
Adentro, había una rocola grande y nueva. Nunca antes habíamos visto cosa así. — Dame cinco monedas de veinte para la rocola — le dijo un hombre al cantinero y le dio un peso. Después, el hombre metió las cinco monedas a la caja de ...
Lucha Corpi, 2002
3
Ten un nuevo esposo para el viernes: Cambia su actitud, su ...
Un año, para nuestro aniversario, me compró una rocola. Me encan- tan. En ese momento, tenía cuatro. Todas tenían canciones de mi épo- Regalos Acciones de servicio Caricias ca, con estrellas del rock & roll. Son de esas que los chicos ...
Dr. Kevin Leman, 2011
4
Expansión
monedas, el concepto de la rocola vuelve a tener vigencia gracias al aporte de atr. "Los servicios bajo demanda son el futuro de la distribución del entretenimiento", dice Josh Bernoff, de la consultora norteamericana Forrester, especialista en ...
5
Diez cuentistas ecuatorianos
los bolsillos de la camisa y del pantalón , y como tampoco estaban por ahí, se puso el cigarrillo detrás de la oreja. Con la mandíbula hundida en el pecho, el hombre se alejó tambaleándose en dirección a la rocola. Dio algunos pasos en ...
Pablo Cuvi, 1990
6
La aventura de la castidad: Encontrando satisfaccion con tu ...
Mientras que los meseros aburridos con sus uniformes almidonados blancos y gorras que hacían juego limpiaban las mesas de cromo, la última canción de la rocola crujía desde los parlantes externos hasta las calles desiertas: la canción de ...
Dawn Eden, 2008
7
Quito: Testimonio Y Nostalgia Iv
«Yo desde bien joven tocaba el piano y el violín en el San Pedro de don Racines , en La Delicia, que era bien famosa, hasta que vino a jodernos la rocola, esa panza llena de ruidos. Pero todavía nos quedaba la Veinticuatro». Cuando los ...
8
Gente común
El recaudador entra a un bar para saldar su cuenta. La decoración no es elegante: un lugar de mala muerte con profundo olor a humo de cigarrillos, una araña de Budweiser sobre la mesa de billar y una rocola en 14 Gente común.
Max Lucado, 2009
9
Adán
Como darle una patada a una rocola. Ella agarró las paletas y las colocó en la posición anterior-ápex: el electrodo anterior en la derecha, debajo de la clavícula , y el electrodo ápex en la izquierda, exactamente debajo del músculo pectoral.
Ted Dekker, 2008
10
El bolero en sus propias palabras
... las cantinelas de las negras que rondan en minifaldas cimbrando sus nalgas mientras cortejan a sus clientes. Es el bolero, el rey del cabaret. Fervor misterioso que goza y padece el amor, el bolero oficia su rito ante el altar de la rocola.
Fernando Linero, 2008

用語«ROCOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrocolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pelea en rocola por celos terminó con un muerto
Pelea en rocola por celos terminó con un muerto. En un local de expendio de bebidas alcohólicas, ubicado en la Radial 15 y cuarto anillo, se registró una pelea ... «El Mundo, 9月 16»
2
Otra vez la rocola
No tengo un solo disco de Juan Gabriel, pero no puedo negar que conozco de memoria muchas de sus canciones. Entre mis primeros recuerdos veo a mi ... «Milenio.com, 8月 16»
3
El Catedrático de la rocola, Chugo Tobar, vive una batalla diaria
La melodiosa voz se le fue al Catedrático de la rocola. Desde el pasado 12 de junio, Chugo Tobar no puede hablar luego de sufrir una crisis hipertensiva. «El Universo, 7月 16»
4
Festa, la plataforma que se asemeja a una rocola virtual
Festa es una plataforma que permite realizar listas de reproducción mediante la participación de varias personas, “la aplicación se asemeja a una rocola virtual ... «Cromos.com.co, 6月 16»
5
alcaldía vuelve a cerrar las rocolas reincidentes
Anoche se procedió a la clausura de cinco rocolas que volvieron a abrir, pese a que fueron clausuradas. Los dueños de los boliches están reunidos, definiendo ... «El Deber, 6月 16»
6
Hondureño Santy, la rocola de clásicos en inglés
Nunca es demasiado tarde para perseguir un sueño, y el hondureño Santos Flores es prueba de esto, pues a los 36 años era comerciante, pero a esa edad ... «La Prensa de Honduras, 5月 16»
7
Crean rocola que da canciones a cambio de una botella de plástico
Los estudiantes politécnicos aseguran que la contaminación por botellas de PET es alarmante porque además de ser desechadas indiscriminadamente en las ... «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
8
Rocola ofrece canción a cambio de una botella PET
Rocola ofrece canción a cambio de una botella PET ... mejor conocido como PET, estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN) construyeron una rocola ... «La Jornada en linea, 4月 16»
9
Acusado de victimar al dueño de una rocola cae en Montero
En un operativo en la ciudad de Montero, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) aprehendió a Alex Fernando V., de 19 años, pareja y presunto ... «eju.tv, 4月 16»
10
Santa Cruz. Asesinan a dueño de rocola; presumen que fue su pareja
El viernes, al promediar las 17: 30, su comadre Victoria lo encontró maniatado de manos y pies, ensangrentado y sin vida en el baño de la rocola Sensacional, ... «eju.tv, 4月 16»

ROCOLAの画像

rocola

参照
« EDUCALINGO. Rocola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rocola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z